Примери за използване на Традиционно лечение на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Традиционно лечение на депресия.
Traditional Treatment of Depression.
Тя може и да е допълнение към традиционно лечение.
It may also be a supplement to traditional treatments.
Традиционно лечение на депресия.
Traditional Treatments For Depression.
Рани и инфекции- Евкалиптът е традиционно лечение на малария.
Wounds and infections- Eucalyptus is a traditional treatment for malaria.
Традиционно лечение на заболяването.
Traditional treatment of the disease.
Кориандърът е документиран и като традиционно лечение на диабет.
Coriander has also been documented as a traditional treatment for diabetes.
Мастиковото дърво е традиционно лечение на пептична язва и инхибира H. Pylori в епруветки.
Mastic is a traditional treatment for peptic ulcers and inhibits H. pylori in test tubes.
Травмите му бяха толкова тежки, че нито едно традиционно лечение не би го спасило.
His injuries were so severe no conventional treatment would have saved him.
Но тази жълта подправка може да бъде вредна, ако едновременно се подлагате и на традиционно лечение.
But this yellow spice can be harmful if you are also subjected to traditional treatment.
Няма никакъв проблем SoundSory® да се използва с традиционно лечение и интервенции.
It is perfectly fine to use SOUNDSORY® with traditional treatment and interventions.
Заключавам, че устройството е ефективно, най-добре е да вземете курса,като го комбинирате с традиционно лечение.
I conclude that the device is effective, it is best to take the course,combining it with traditional treatment.
Продължителната и изтощителна кашлица, която не се поддава на традиционно лечение е причина за щателно изследване.
Prolonged and debilitating cough, which is not susceptible to traditional treatment, is a cause for thorough study.
В проучвания е установено, че джинджифила е ефективен дори против супербактерии, които не реагират на традиционно лечение.
In one Italian study, it was revealed that ginger is effective against superbugs that do not respond to conventional treatment.
Медицинските изследвания показват, че магарешкият бодил,комбиниран с традиционно лечение, може да подобри състоянието при диабет тип 2.
Some other research suggests that milk thistle,combined with traditional treatment, can improve type 2 diabetes.
Жена, която познавах от десетилетия, ми каза, че хомеопат успешно я е излекувал, когато много месеци на традиционно лечение са се провалили.
A woman I would known my entire life told me that a homeopath had successfully treated her when many months of conventional treatment had failed.
Въпреки това, има хранителни добавки, които, комбинирани с традиционно лечение, могат да помогнат за намаляване на ставите и облекчаване на възпалението.
However, there are dietary supplements that, combined with traditional treatment, can help reduce joint pain and relieve inflammation.
Това е спонтанно иневъзможно от гледна точка на медицината изцеление на човека от тежко заболяване без прилагане на традиционно лечение.
These are people who were spontaneously, andimpossibly from the point of view of doctors, healed from serious illness without the use of traditional treatments.
Има известни доказателства, че билката потиска производството на хормони от щитовидната жлеза и е традиционно лечение за хипертиреоидизъм или базедова болест.
There is some evidence that the herb inhibits the production of thyroid hormones and is the traditional treatment for hyperthyroidism or Graves' Disease.
(г) Женското биле е традиционно лечение на нередовен менструален цикъл и е доказано, че предизвиква производството на естроген, хормонът, който регулира менструацията.
(d) It is a traditional treatment for erratic menstrual cycles and has been proven to induce the production of estrogen, the hormone that regulates menses.
Boswellia също така известен като индийски тамян,е традиционно лечение на болки в ставите и гърба, артрит, астма, спортни травми, язвен колит и дори Крон' s болест.
Boswellia, also known as Indian frankincense,is a traditional treatment for joint and back pain, arthritis, asthma, sports injuries, ulcerative colitis and even Crohn's disease.
Листа, настъргани или накълцани,са традиционно лечение на ухапвания от насекоми и животни, а антибактериалното му и противовъзпалително действие, помагат за предотвратяване на инфекция, за облекчаване на болката, паренето и сърбежа.
The leaves, shredded or chewed,are a traditional treatment for insect and animal bites and the antibacterial action helps prevent infection and the anti-inflammatory helps to relieve pain, burning, and itching.
Той може да се използва както съпътстващ традиционното лечение, така и като негова алтернатива.
It can be used either alongside traditional treatments or as an alternative to them.
Традиционното лечение включва диагностика и определяне на подходящи лекарства.
Traditional treatment implies the diagnosis and administration of appropriate medications.
Тази статия разглежда фармакологичното и традиционното лечение на това заболяване. Facebook0.
This article considers the pharmacological and traditional treatment of this disease. Facebook0.
Ефективността на лечението често е по-добра от тази при традиционното лечение.
The effectiveness of treatment is often be better than with traditional treatments.
Не отричам и традиционното лечение.
Neither rejects conventional treatment.
Традиционното лечение на диабета започва с добре балансиран хранителен режим и умерени физически упражнения.
Traditional treatment of diabetes begins with a well balanced diet and moderate exercise.
Опасностите от традиционното лечение.
The dangers of conventional treatment.
Традиционните лечения на брадавици.
Traditional treatments for warts.
Традиционното лечение включва използването на следните рецепти.
Traditional treatment involves the use of the following recipes.
Резултати: 30, Време: 0.0546

Как да използвам "традиционно лечение" в изречение

Caprylic Acid е натурално извличан продукт, който се използва за традиционно лечение на вътрешни болести.
Женско биле/Лакрица (Glycyrrhiza Glabra) – е сладък корен за традиционно лечение при болки в гърлото.
Мастиково дърво (Pistacia lentiscus) стандартизиран екстракт. Мастиковото дърво е традиционно лечение на пептична язва и инхибира H.
Caprylic Acid (Каприлова Киселина) е натурално извличанa наситена мастна киселина, която се използва за традиционно лечение на вътрешни болести.
Имобилизиращите бинтове са предназначени за традиционно лечение на фрактури и за поставяне в покой на определени части от тялото
Тъй като симптомите са сходни с тези на други болести, диагнозата често не е точна и се предписва традиционно лечение с медикаменти.
Продължителната и изтощителна кашлица, която не се поддава на традиционно лечение е причина за щателно изследване. Това не е непременно показател за онкологично заболяване, но е причина за мнение на специалист.

Традиционно лечение на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски