Примери за използване на Транспортиране на товари на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Транспортиране на товари в Дания.
Палети за транспортиране на товари.
Wooden pallets for transporting cargo.Транспортиране на товари с камион.
Роботите могат да бъдат използвани за транспортиране на товари.
The robots can be used for transporting cargo.Транспортиране на товари за Хърватия.
Freight transportation to Croatia.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
лесно транспортиранеточното транспортиранелесен за транспортиранебезопасно транспортиранепо-лесно транспортиранеготови за транспортиране
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
транспортирането на кислород
транспортирането на стоки
транспортирането на животни
транспортирането на мазнините
транспортирането на хранителни вещества
процеса на транспортираненачин за транспортиранетранспортиране на газ
транспортирането на вода
разходите за транспортиране
Повече
Той е отличен при транспортиране на товари в пиково състояние.
It is excellent in transporting cargo in peak condition.Транспортиране на товари за Хърватия.
Freight transportation from Croatia.В този случай оборудването ще се използва не само за оран, но и за транспортиране на товари.
In this case, the equipment will be used not only for tillage, but also for the transportation of cargo.Електрическите платформи серия EP са предназначени за транспортиране на товари на кратки разстояния.
Electric platforms, EP series, are designed for transporting loads at short distances.Но, различна от тази, Mario всеизвестно кара камион,пътува през световете и транспортиране на товари.
But other than that, Mario famously drives a truck,travels through the worlds and transporting loads.Технологията може да се използва за транспортиране на товари между планети или между звезди".
The light-sail technology might be abundantly used for transportation of cargos between planets or between stars".Транспортиране на товари, складиране и дистрибуция, решения за вериги за доставки- ние се занимаваме с всичко това.
Freight transportation, warehousing and distribution, supply chain solutions- we cover it all.Това ги прави особено подходящи за повдигане и транспортиране на товари над 50 тона и за период от повече…>>
This makes them especially suitable for lifting and transporting loads over 50T and for span of more th…>>Транспортиране на товари с железопътен транспорт изисква на теория само, електрозадвижването, 1/7 толкова енергия в автомобилния транспорт.
Transporting goods by rail requires in theory only, in electric mode, 1/7 as much energy in road Палетната количка Baoli EP 20T е перфектното решение за транспортиране на товари на средни и далечни разстрояния.
The Baoli EP20T pallet truck is the ideal solution for transporting goods over medium to long distances.Ролките на количката RL4 осигуряват ниско съпротивление при търкаляне, висока стабилност иняма да оставят вашите подове маркирани и изтъркани след транспортиране на товари във вашето съоръжение.
The rollers on the RL4 dolly provide low rolling resistance, high stability andwon't leave your floors marked and scuffed after transporting loads throughout your facility.Значителна част от дейността на бизнеса се базира на транспортиране на товари- от обичайните пощенски доставки до междуконтинентални тооварни превози.
Substantial part of the business is based on the cargo transport- from usual postal delivery to transcontinental transportation.Появиха се атакуващи хеликоптери, първоначално те бяха тромави и бавни машини,подходящи само за транспортиране на товари и ранени войници, но много бързо станаха страшни машини за удар.
Attack helicopters appeared, at first they were clumsy and slow machines,suitable only for transporting cargo and wounded soldiers, but very quickly became formidable strike machines.Независимо от използвания във вашето съоръжение подов материал, ролките на въртящата се количка RL1 осигуряват ниско съпротивление, висока стабилност ине оставят вашите подове маркирани и изтъркани след транспортиране на товари.
Regardless of the flooring material used in your facility, the rollers on the RL1 rotating dolly provide low resistance, high stability anddon't leave your floors marked and scuffed after transporting loads.Мини трактор, базиран на моторен блок, в зависимост от дизайна и вашите нужди, може да се използва за събиране на сняг,разхлабване на почвата, транспортиране на товари, растителни картофи или други култури.
Possibilities of the device in the garden and garden Mini-tractor based on the motoblock, depending on the design and your needs, can be used for snow removal,soil loosening, cargo transportation, planting potatoes or other crops.KC-390 е в състояние да изпълнява различни мисии,като например транспортиране на товари, войници или десантиране на парашутисти; въздушно дореждане; търсене и спасяване; медицинска евакуация и пожарогасене от въздуха, в допълнение към поддържането на хуманитарни мисии.
The KC-390 is capable of carrying out various missions,such as transporting cargo, troops or dropping paratroopers, and aerial refueling, search and rescue, medical evacuation and aerial firefighting, in addition to supporting humanitarian missions.Combo Cargo е разработен съобразно същите модерни стандарти за леки автомобили като Combo Life, нолекотоварният вариант е насочен преди всичко към професионалистите, които търсят компактен ван за транспортиране на товари, инструменти или оборудване.
The Combo Cargo was developed to the same passenger car standards as the Combo Life, butthe LCV derivative is aimed at professionals who need a compact van for transporting loads, tools or equipment.Освен съвместимостта със състезателните дронове и моделите с фиксирани крила, DJI Goggles RE може да се използва с превозни средства, роботи и индустриални дронове, катопредоставя ясни FPV кадри по време на транспортиране на товари, спасителни операции, както и при инспекция на индустриални обекти.
Apart from compatibility with racing quads and fixed-wing model aircraft, DJI Goggles RE can be used with vehicles,robots, and industrial drones to provide clear FPV during cargo transportation, search and rescue operations, and even structural inspections.Гъвкаво решение за транспортиране на генерални товари, които не могат да бъдат покрити от автомобили с полуремаркета.
Flexible centre-axle trailer solution for general cargo transport which cannot be covered by semitrailer vehicles.Благодарение на евтиното конско месо, транспортирането на тежки товари, работата по снопове и седлото, показателите за рентабилност достигат 300%.
Thanks to getting cheap horse meat, heavy cargo transportation, work in harness and saddle, profitability indicators reach 300%.При транспортирането на товари от Русия, България, Турция и редица други страни от Европа и Близкия Изток възниква необходимостта да се извърши претоварване от едно транспортно средство на друго.
During cargo transportation from Russia, Bulgaria, Turkey and other countries in Europe and the Middle East may arise a need of transshipment from one means of transport to another.От Централна и Западна Европа, Украйна и Русия транспортирането на крупни товари до и от България е най-изгодно по река Дунав- а Порт Свищов е най-удобното пристанище за разпределение във вътрешността на страната защото е разположено в центъра на България.
Bulk cargo transportation from Central and Western Europe, Ukraine and Russia to Bulgaria and back is most profitable thought the Danube river. Therefore Port Svishtov is the most convenient port for distribution to the country because it is located in the middle of the Bulgarian North border.През 2006 година SpaceX сключва договор с НАСА за разработка и тестване на нов космически апарат,Falcon 9, за транспортиране на товар до международна космическа станция.
In 2006, SpaceX also received a contract from NASA През 2006 година SpaceX сключва договор с НАСА за разработка и тестване на нов космически апарат,Falcon 9, за транспортиране на товар до международна космическа станция.
In 2006, SpaceX was awarded a contract from NASA 
