Какво е " ТРАНСПОРТНАТА ЛАБОРАТОРИЯ " на Английски - превод на Английски

• transport laboratory

Примери за използване на Транспортната лаборатория на Български и техните преводи на Английски

Транспортната лаборатория.
The Transport Laboratory.

Преминали сте допълнително обучение в транспортната лаборатория.
You have received additional training at the transport laboratory.

Транспортната лаборатория Scania.
Scania Transport Laboratory.

Шофирането за транспортната лаборатория също така е и изключително безопасно.
Driving for the transport laboratory is also extremely safe.

Транспортната лаборатория Scania.
The Scania Transport Laboratory.

Джем Кизилкая е мениджърът на превозните средства на транспортната лаборатория на Scania.
Cem Kizilkaya is Scania Transport Laboratory's Vehicle Manager.

По какво се различава работата за транспортната лаборатория на Scania от тази за други компании за превоз на дълги разстояния?
How is working for Scania Transport Laboratory different to working for other long-haul transport companies?

Транспортната лаборатория на Scania е дъщерна фирма, която е изцяло собственост на Scania, но работи като независима компания за превози.
The Scania Transport Laboratory is a wholly-owned subsidiary of Scania, but is operated as an independent haulage company.

Scania разполага с около 100 водачи, които помагат автопаркът на транспортната лаборатория да работа денонощно, за да изпълни своята важна мисия.
Scania employs some 100 drivers to keep the transport laboratory's fleet operating 24 hours a day, allowing it to perform its important mission.

Аз шофирам от 1986 г. и имам много опит в транспортния бизнес, а от пет години работя за транспортната лаборатория.
I have been driving since 1986 and have a lot of experience with the transport business, and I have now worked for the transport laboratory for five years.

Може би си мислите, че професионалните водачи, работещи за транспортната лаборатория на Scania, не се интересуват кое превозно средство им е определено да шофират.
You might think that the professional drivers working for Scania Transport Laboratory wouldn't care which truck they were assigned to drive.

В стремежа си да тестват новите превозни средства и научават повече за условията, през които преминават водачите, автомобилите на транспортната лаборатория на Scania изминават някои наистина невероятни пътни маршрути.
In the quest to test new vehicles and find out more about the conditions experienced by drivers, Scania Transport Laboratory vehicles cover some truly amazing road distances.

Водачи и ръководен персонал от Transweb посетиха транспортната лаборатория на Scania три пъти, за да научат повече за ефективното шофиране на камиони и управление на автопарк.
Drivers and executives from Transweb have now visited Scania Transport Laboratory on three occasions to learn more about efficiently driving trucks and operating a fleet.

Рекордьорът е част от автопарк с 35 автомобила, стопанисван от транспортната лаборатория, която е едно от средствата на Scania да получава реални данни за транспортната промишленост.
The record-breaking vehicle is part of a 35-vehicle fleet operated by the Transport Laboratory, which is one of Scania's tools for obtaining real-life transport industry data.

Анет Линдстрьом е една от близо стоте водачи, които работят за транспортната лаборатория на Scania, фирмената структура за научно-изследователски дейности, насочени към получаване на реални данни за транспортната промишленост.
Annette Lindström is one of close to 100 drivers who work for Scania Transport Laboratory, the company's research facility for obtaining real-life transport industry data.

Транспортна лаборатория на Scania.
Scania Transport Laboratory.

Съвместно изследване на Транспортната изследователска лаборатория и Лондонския колеж твърди, че по-малко хора стават жертва на пътни инциденти, ако единия час дневна светлина се прехвърли от сутринта към следобеда.
A joint Transport Research Laboratory and University College of London study predicted that less people would be killed and injured in road accidents if one hour of daylight was transferred from the morning to the afternoon.

ТЕХНОТЕСТ е акредитирана изпитвателна лаборатория за транспортни изследвания, партнираща си с държавните ведомства, контролиращи безопасността в транспорта.
TECHNOTEST is an accredited testing laboratory for transport studies working in co-operation with state agencies controlling the safety of transportation.

Като акредитирана изпитвателна лаборатория за транспортни изследвания, ТЕХНОТЕСТ АД е позиционирана в сектор, налагащ поддържането на екип от високо квалифицирани специалисти с инженерно образование и богат професионален опит.
As an accredited testing laboratory for transport research, TECHNOTEST JSC works in a sector requiring the maintaining of a team of highly qualified experts with engineering education and rich professional experience.

Специфичната пазарна позиция на фирмата се обуславя от статута й на акредитирана изпитвателна лаборатория за транспортни изследвания, партнираща си с държавните ведомства, контролиращи безопасността в транспорта и участваща в транспонирането на европейските норми в българското законодателство.
The specific market position of the company is determined by its status of accredited testing laboratory for transport studies working in co-operation with state agencies that control the safety of transportation and involved in the transposition of European norms into the Bulgarian legislation.

Градът, чието местоположение го прави транспортен и логистичен център за Централен Китай, е лаборатория за държавно ориентирания модел на растеж, който е успешен след глобалната финансова криза.
But the city, whose location makes it a transport and logistics hub for central China, has been a laboratory for the state-centric growth model that has been so successful in maintaining China's growth since the global financial crisis.

Той откри нова лаборатория към катедра„Пътища и транспортни съоръжения“ за изпитвания, свързани с проектирането, строителството и поддържането на транспортна инфраструктура.
He inaugurated a new laboratory at Roads and Transportation Facilities Department for tests related to the design, construction and maintenance of transport infrastructure.

Отлично обзаведените лаборатории на Техническия университет- София гарантират високо качество на подготовката на обучаваните студенти и докторанти в областта на компютърните и комуникационните технологии, електронната техника, машиностроенето, електротехниката, енергетиката, транспортната техника, мениджмънта и стопанското управление.
The perfectly equipped laboratories of the Technical University of Sofia guarantee the high quality training of the students and PhD students in the fields of computer and communication technologies, electronics, mechanical engineering, electrical engineering, power engineering, transport technologies, management and business administration.

Действайки на динамичния и сложен пазар, ROMCARBON S.A. предлага на своите клиенти бързо адаптиране към техните изисквания, усвояване на нови модели, кратко време за доставка след заявяване на поръчка, използване на бърза транспортна мрежа, като качеството на продуктите е гарантирано, чрез използване на квалифициран персонал, анализ в собствени лаборатории и постоянен контрол над технологиите.
Activating on a dynamic and complex market, ROMCARBON offers to its customers fast adjusting to their requirements, assimilation of new models, short delivery time from ordering moment, utilisation of fast transport networks, and the quality is guaranteed by our qualified personnel, analysis in our own laboratories, technological flow permanently controlled.

Разполагаме със складове, транспортни средства и екип от мениджъри, специалисти, включително ADR/RID/IMDG Code/IATA DGR, търговци и брокери на опасни отпадъци, агрохимикали и пестициди, технолог, мобилна лаборатория и всичко необходимо за дейността.
We have storehouses, vehicles and a team of managers, specialists, including ADR/RID/IMDG Code/IATA DGR, traders and brokers of hazardous waste, agrochemicals and pesticides, technologist, mobile laboratory and everything needed for the activities.

Ние осъществяваме тестове за запалимост на моторни превозни средства, железопътни транспортни средства, подготовка в наша собствена лаборатория, намираща се в Бурса или в партньорски лаборатории.
We carry out flammability tests for motor vehicles, railway vehicles, trains in our own laboratory that established in Bursa or in the partner laboratories.

Лабораторията за транспортна симулация на HFRG позволява изследователската работа да се извършва в безопасна, контролирана и рентабилна среда.
The HFRG Transport Simulation Laboratory enables our research work to be conducted in a safe, controlled and cost-effective environment.

Японската транспортна компания Transweb изучи инструмента за планиране на лабораторията и след като установи неговата ефективност, го копира.
Japanese transport company Transweb studied the laboratory's planning tool and found it to be so efficient that it copied it.

На 21 декември 2016 г. се състоя откриване на„Интердисциплинарна учебно-изследователска лаборатория по„Автомобилна техника” и„Техническа безопасност и екология” към катедра„Транспортна техника“.
On December 21st, 2016 was opened the Interdisciplinary laboratory in Automobile technics and Technical security at department“Transport equipment”.

Вторият е секторът за дематериализация в зоната на Материалните Синове, представляващ ред лаборатории, в които транспортните серафими преобразуват материалните същества в състоянието, съответстващо на моронтийния тип съществуване.
The other one is the dematerializing sector in the area of the Material Sons, a series of laboratories wherein the transport seraphim transform material beings into a state quite like that of the morontia order of existence.