Какво е " ТРЕСАВИЩЕ " на Английски - превод на Английски

• quagmire
• moor
• swamp
• marsh
• morass
• bog
• moors

Примери за използване на Тресавище на Български и техните преводи на Английски

Козето тресавище.
The Goat Marsh.

Тука е неговото тресавище.
This is his swamp.

Това е тресавище.
It's a quagmire.

Погледнете в тресавище!
Look at the moor!

Тресавище, докъдето ти стига погледа.
Swamp, as far as the eye could see.

Ето го моето тресавище.
Here's my quagmire.

Извън град Уайли, на ветровитото тресавище".
Out on the wiley, windy moors.

Звучи ми като тресавище.
This sounds like a quagmire.

Саут Бийч беше тресавище с мангрови дървета.
South beach used to be a mangrove swamp.

Идваме от старото тресавище.
We come from Olden Moor.

Има само едно тресавище наблизо.
There's just one marsh around here.

Тази ужасна дума- тресавище.
That terrible word quagmire.

Нали знаеш, че Вашингтон е построен върху тресавище?
You know D.C. was built on a swamp,?

Ние сме сред това тресавище.
We're in the midst of this quagmire.

Непрестанният дъжд превърна пистата в тресавище.
The incessant rain turned the track into a quagmire.

Има ли изход от дълговото тресавище на Европа?
Is there any way out of Europe's debt morass?

Не ни трябват огради с това тресавище.
We don't need gates with that swamp.

Има вода от три страни, тресавище от четвъртата.
There's water on three sides, marsh on the other.

Денят ни дърпа надолу като тресавище.
Weekdays are dragging us down like a quagmire.

Мик е попаднал в тресавище, след като е слязъл от автобуса.
Mick got off the bus and fell in the swamp.

Първо трябва да се измъкнем от това тресавище.
We first need to get us out of this swamp.

Какво е тресавище?", Каза тя изведнъж г-жа Medlock.
What is a moor?" she said suddenly to Mrs. Medlock.

В момента сме в привидно непроходимо тресавище.
We are now in a seemingly intractable quagmire.

Правят тресавище за"блатната" сцена на Чумонг.
They're making a swamp for Jumong's swamp scene.

Болната ти приятелка случайно да живее близо до тресавище?
The sick friend you visited, does she live near a marsh?

Не, това тресавище е само стан, из пътя на преселението ни!
No, this swamp is just a camp, on the path of our migration!

Искам да направите семинар- подготовка за тресавище.
I need you to put together a seminar on sinkhole preparedness.

Ейприл Райт е била убита в тресавище в близост с химически завод.
April Wright was killed in a marsh near a chemical plant.

Няма начин ти ме влачи в тази философска тресавище.
There is no way you are dragging me into that philosophical quagmire.

Да го откриете в тресавище след 7 години-това е доста трудно.
Find a tire iron in a marsh after seven years-that's a long shot.

Как да използвам "тресавище" в изречение

Фотографът Мелвин Никълсън направи невероятна снимка на бяла дъга над тресавище в западната част на Шотландия.

"Русия затъна в сирийското тресавище и излизане от там няма да има, освен безславно признаване на поражението."

Насилието влече надолу в безкрайно тресавище и ражда още унижения и душевни убийства, последвани от по-страшно насилие.

За първи път финансист управлява енергетиката. Как се решихте да влезете в енергийното тресавище след разкритията на АДФИ?

Terra Mix произлиза от истинско, чисто торфено тресавище и съдържа само необработени натурални материали (замразен черен торф и микроелементи).

До коментар [#8] от "tacheaux": "Русия затъна в сирийското тресавище и излизане от там няма да има, освен без...

То е изкуствено езеро, създадено въз основа на предишното торфено тресавище и отстои само на около 20 км.от с. Стрезомировци-България.

Германският самолет, свален в битка през Втората световна война, който беше открит в тресавище край самоковско село, днес беше изваден.

Дръмб е в положението на човек, попаднал в тресавище или плаващи пясъци - колкото по-резки движения прави, толкова по-надолу затъва.

Хибридната война, или най-общо казано информационните сражения, в които истината постепенно потъва в тресавище от опорни точки, е в разгара ...