Какво е " ТРУДНА ПОЗИЦИЯ " на Английски - превод на Английски

difficult position
трудно положение
трудна позиция
трудна ситуация
затруднено положение
тежко положение
сложна ситуация
по-трудно положение
неудобно положение
безизходно положение
по-тежко положение
tough spot
трудно положение
трудно място
трудна позиция
трудна ситуация
тежко положение
тежко място
труден момент
tricky position
трудна позиция
difficult positions
трудно положение
трудна позиция
трудна ситуация
затруднено положение
тежко положение
сложна ситуация
по-трудно положение
неудобно положение
безизходно положение
по-тежко положение
awkward position
неудобно положение
неловко положение
неудобна позиция
неловка ситуация
неловка позиция
странното положение
непривична позиция
неудобна поза
неизгодно положение
трудна позиция
difficult situation
трудна ситуация
трудно положение
тежка ситуация
тежко положение
сложна ситуация
затруднено положение
тежко състояние
сложно положение
неудобна ситуация
затруднена ситуация
hard position

Примери за използване на Трудна позиция на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е трудна позиция".
It's a tough position.”.
Поставяш ме в трудна позиция.
You put me in a difficult position.
Това е трудна позиция.
It is a difficult position.
Компанията е в трудна позиция.
The company is in a difficult position.
Това е трудна позиция.".
This is a tough position.”.
Абу Талиб е бил в трудна позиция.
Abu Talib was in a difficult position.
Това е трудна позиция.
That is a difficult position.
Знам, че я поставих в трудна позиция.
I know I have put her in a tough position.
Това е трудна позиция.
This is a difficult position.
Поставяш ме в много трудна позиция.
You have put me in a very difficult position.
Бях в трудна позиция.
I was in a difficult position.
Беше доста трудна позиция.
It was a very tough position.
Ти си в трудна позиция също.
You're in a tough position, too.
Намирах се в трудна позиция.
I was in a difficult position.
И тогава Гари навлезе в много трудна позиция.
Gary was in a very difficult position.
Знам, че е трудна позиция.
I know it's a tough position.
Човекът ви ни поставя в трудна позиция.
Your man Jessup has put us in a tough spot.
Той беше… в трудна позиция.
He was… in a tough position.
И това ще ви постави в трудна позиция.
And that could put you in a difficult position.
Съдът е в трудна позиция.
The prosecutor is in a difficult position.
Отче, аз съм в много трудна позиция.
Reverend, I'm in a vey difficult position here.
Екипът ни е в трудна позиция, етично.
Our team is in a, uh, tricky position, ethically.
Така че еврозоната се намира в трудна позиция.
The eurozone is in a difficult position.
Поставяш ме в трудна позиция, хлапе.
Putting me in a tough spot, kid.
Джорди, поставяш ме в трудна позиция.
Geordi, you are putting me in a difficult position.
Поставяте ме в трудна позиция, господине.
You're putting me in a difficult position, sir.
Унгарското правителство е в трудна позиция.
The Spanish government is in a difficult position.
Уил е в трудна позиция в момента.- Трудна позиция?
Will is in a difficult position right now?
Всички тези маневри поставят НАТО в трудна позиция.
All of this puts NATO in an awkward position.
Самар, знам какво трудна позиция Аз ви прати инча.
Samar, i know what a difficult position i'm putting you in.
Резултати: 170, Време: 0.0705

Как да използвам "трудна позиция" в изречение

27...Rg6 В тази трудна позиция България намира единствен ход 28.Rxd6!
Бившият капитан на Литекс се разписа от трудна позиция при меле, предшествано от центриране от корнер.
Доста трудна позиция е – има страшно много детайли, изключително много мънички неща, на които трябва да обърнеш внимание.
Първият точен удар изобщо в мача дойде чак в 48-ата минута. От трудна позиция Брандао изстреля топката, но не затрудни вратаря Брехер.
В 13-ата минута Васил Шопов също бе близо до гол, но техничният му удар от трудна позиция бе спасен от Янко Георгиев.
Киърън Трипиър откри в 5-ата минута от пряк свободен удар. Първото полувреме бе за Англия. Иван Перишич изравни от трудна позиция в 68-ата.
Три минути по-късно Милен Желев центрира в наказателното поле на Лудогорец, където Мартин Камбуров стреля с глава от трудна позиция и изпрати топката в аут.
Индийският супергросмайстор Ананд бе лаконичен в анализа си на партията: "Веско е напълно прав - получих трудна позиция в дебюта и след това трудно се защищавах".
Само четири минути по-късно Лудогорец успя да изравни. Шоко центрира отдясно към Димо Атанасов и бившият футболист на Локо Сф от трудна позиция вкара за 1:1.
„Нерадзурите” започнаха да натискат и в 20-тата минута Асамоа напредна през центъра и пусна на Мауро Икарди, който стреля от трудна позиция и вратарят на Сасуоло изби.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски