Какво е " УВЕЛИЧАВАНЕ НА ЗАПЛАТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• wage increases
• salary increase
• pay increases
• raising wages
• increasing wages
• salary increases
• rising wages
• pay raise

Примери за използване на Увеличаване на заплатите на Български и техните преводи на Английски

Бизнес: Косово отбелязва увеличаване на заплатите.
Business: Kosovo marks salary increases.

Увеличаване на заплатите и създаване на нови работни места.
Pay increases and new jobs.

Имаме задължение за увеличаване на заплатите, каза тя.
It's also about raising wages, she said.

Тя бе свикана от три профсъюза, настояващи за увеличаване на заплатите.
It was convened by three trade unions calling for wage increases.

Какви са правилата за увеличаване на заплатите в компанията?
What are the rules about salary increase in the company?

Увеличаване на заплатите в цялата икономика или сектор, в който работодателят е активен.
Wage increases in the entire economy or industry where the employer is active;

Тук не става само за увеличаване на заплатите на лекарите.
Its not just the question of increasing salaries of health workers.

Въпреки това остават предизвикателства- високи равнища на дълга и слабо увеличаване на заплатите.
Still, there are some challenges- high levels of debt, small increase in salaries.

Например, когато говорите за увеличаване на заплатите или определяте размера на бъдещата заплата..
For example, when you talk about raising wages or negotiate about the future salary.

Въпреки това остават предизвикателства като високи равнища на дълга и слабо увеличаване на заплатите.
Yet challenges remain in the form of high debt levels and subdued wage increases.

Mercantile въпроса за увеличаване на заплатите винаги се счита неудобен и"деликатен" в нашето общество.
Mercantile issue of increasing wages is always considered uncomfortable and“sensitive” in our society.

Исканията им включват чиста вода, увеличаване на заплатите и наемане на още 270 работници.
The demands of the protesters were including clean water, increasing wages, and employing 270 more workers.

В такава икономика собствениците на компании ще трябва да привличат работниците с увеличаване на заплатите.
In such an economy, the owners of companies would have to attract workers by increasing wages.

В Оман 200 протестиращи излизат, искайки увеличаване на заплатите си и по-ниска цена на живот на 17 януари- протест.
In the Gulf country of Oman, 200 protesters marched on 17 January 2011, demanding salary increases and a lower cost of living.

Въпреки това остават предизвикателства като високи равнища на дълга и слабо увеличаване на заплатите.
But on the other hand still, there are some challenges, as high levels of debt and small increase in salaries.

Увеличаване на заплатите: Нека бъдем честни и признаем, че милиони американци днес работят за напълно неадекватни заплати..
Raising Wages: Let us be honest and acknowledge that millions of Americans are now working for totally inadequate wages..

Според експерти по човешки ресурси на пазара, имаДве основателни причини за искания за увеличаване на заплатите.
According to human resources experts of the market, there areTwo good reasons for requests for salary increase.

Синдикатите призовават за увеличаване на заплатите, за повече баланс между професионалния и личния живот и по-добрите пенсии в преговорите с работодателите.
Unions are calling for wage increases, an improved work-life balance and better pensions in talks with employers.

Застраховка, както и точно никой не е отменен повишаване на професионалната стълбица до ръководните постове с увеличаване на заплатите.
Insurance and has not been canceled raising the career ladder to a managerial position with a salary increase.

MBA е търсена от амбициозни хора и в много организации, тя се възнаграждава от увеличаване на заплатите и промоцията.
It is sought after by ambitious men and women and in many organizations, it is rewarded by an increase in salaries and promotion.

Синдикатите призовават за увеличаване на заплатите, за повече баланс между професионалния и личния живот и по-добрите пенсии в преговорите с работодателите.
Industrial Action Three unions are calling for wage increases, an improved work-life balance and better pensions in talks with employers.

MBA е търсена от амбициозни хора и в много организации, тя се възнаграждава от увеличаване на заплатите и промоцията.
An MBA is sought after by ambitious individuals and in many organizations, it is rewarded by an increase in salary and promotion.

Предвижда се увеличаване на заплатите, бонус за лоялност, подобряване на смените и по-добри компенсации за пилоти, принудени да работят извън родината си.
The sweeteners included pay increases, loyalty bonus payments, improved rotas and better compensation for pilots forced to work away from their home base.

При системите за възнаграждение, основани на старшинство, базата за увеличаване на заплатите е трудовото правоотношение на служителя.
Seniority-based pay systems are those in which the primary basis for pay increases is the employee's tenure.

И двете компетенции могат да направят студентите по-добри правни консултанти и дори да доведат до повишаване на работните места и увеличаване на заплатите в бъдеще.
Both of these competencies may make students better legal advisors and could even lead to job promotions and salary increases in the future.

Увеличенията на пенсионните доходи, дължащи се на увеличаване на заплатите, стават задължение на плана в момента на увеличаването на заплатите; и.
(b)increases in benefits attributable to a salary increase become an obligation of the plan at the time of the salary increase; and.

Поради това, Сао Луис ще се подготвят по-добре за света на труда и увеличаване на шансовете си за намиране на работа, насърчаване и увеличаване на заплатите.
Because of this, São Luís will prepare better for the world of work and increase your chances of employability, promotion and salary increase.

В допълнение към увеличаване на заплатите, повечето студенти са склонни да развиват изключително устна и писмена комуникация, междуличностни таланти, и организационни умения.
In addition to an increase in salary, most students tend to develop exceptional verbal and written communication, interpersonal talents, and organizational skills.

Компаниите от ЧФР имат дългове на стойност около 124 млн. евро, а и в бюджета няма средства за увеличаване на заплатите," каза министърът на транспорта Георге Добре.
The CFR companies have about 124m euros in debts and there is no money in the budget for wage increases in any event," said Transportation Minister Gheorghe Dobre.

По-важното е, че финансите на домакинствата се повишават на фона на рекордните печалби на фондовия пазар, силен пазар на труда и постепенното увеличаване на заплатите.
More important, household finances are in the best shape in years amid record stock market gains, a strong labor market and gradually rising wages.

Как да използвам "увеличаване на заплатите" в изречение

Горанов с важни подробности за предстоящото увеличаване на заплатите | Vchas.net- Информационен портал

Синдикатите се мобилизират за увеличаване на заплатите на работещите и служителите в Селскостопанска академия

Тенденцията за увеличаване на заплатите – пряк резултат от недостига на работна ръка | Bloombergtv.bg

Синдикатите в страната поведоха протести, с искания за увеличаване на заплатите и ограничаване на инфлацията

Висшият съдебен съвет отказва да отмени решението си за увеличаване на заплатите в съдебната система.

Румънският парламент одобри рязко увеличаване на заплатите в публичния сектор по предложение на социалистическото правителство ...

Кметът Камбитов и представители на Синдикатите подписаха анекс за увеличаване на заплатите в детските ясли в Благоевград

И хайде сега да бъдем толерантни към искането на учителите за увеличаване на заплатите им на калпак.

б) повишаване, увеличаване на заплатите на базата на резултатите и опита на своя живот, нивото на квалификация;

- увеличаване на заплатите на работещите в публичния сектор и държавната администрация с 21,3% за периода 2012-2015;