Какво е " УВЕРЯВАМ ТЕ " на Английски - превод на Английски

• i assure you
• i promise you
• i tell you
• i guarantee you
• i am sure
• i will make sure
• i will grant you

Примери за използване на Уверявам те на Български и техните преводи на Английски

Уверявам те, че.
I promise you that.

Мъртъв е, уверявам те.
He is dead I am sure.

Уверявам те Джулс.
I promise you this, Jules.

Няма недостатъци, уверявам те.
No, no. No flaw. I assure you.

Не, уверявам те, че не е.
No, I tell you, it is not.

Чисто съвпадение, уверявам те.
Purely a coincidence I am sure.

Уверявам те, че ще се справиш.
I assure you, you're up to it.

Нямах предвид това, уверявам те.
I never said this, I tell you.

Уверявам те, не е било напразно.
I tell you it was not in vain.

Нищо неподобаващо на една дама, уверявам те.
Nothing unladylike, I assure you.

Уверявам те, че това ще получиш.
I will make sure you get that.

Няма нужда да се тревожите, уверявам те.
Definitely no need to worry, I am sure.

Уверявам те, много е различно.
I assure you, it's very different.

Не е оригинално, уверявам те, но е вярно.
Not original, I will grant you, but it's true.

Уверявам те, че беше злополука.
I promise you, it was an accident.

Ще го научат скоро, уверявам те.
They're gonna know something real soon, I tell you that.

Уверявам те, той не е проблем.
I assure you he's not gonna be a problem.

Чешене на топките, сране. Всичко, уверявам те.
Scratch your balls, take a shit, everything, I tell you.

Уверявам те ще се разплачеш.
I promise you, you will tear up.

Ще останеш изненадана от резултата, уверявам те.
You will be surprised at the results, I guarantee you.

Уверявам те, че чета всичко.
I assure you that I read everything.

Променил се е през вековете, Ребека, уверявам те.
He has changed over the centuries, Rebecca, I will grant you that.

Уверявам те, че животът ти ще се промени.
I promise you, your life will change.

Случилото се вчера, уверявам те, няма да се повтори.
What happened yesterday, I promise you, will never happen again.

Уверявам те, че намеренията ми са добри.
I assure you that my intentions are good.

Ако намерим чашата, уверявам те, тя остава за индонезийците.
If we find the bowl, I will make sure it goes to the Indonesians.

Уверявам те, че нищо лошо няма да се случи.
I promise you, nothing bad will happen.

Уверявам те, че никой от нас не е искал това.
I assure you, none of us wanted this.

Уверявам те Еван, че по един или по друг начин.
I assure you, Evan, one way or another.

Уверявам те, че той не е имал нужда да ме влачи.
I assure you, he didn't need to drag me.

Как да използвам "уверявам те" в изречение

Благодаря за усилията, които си положил, за да публикуваш мнението си, уверявам те — не са напразни!

Уверявам те има бизнес в Интернет дето нито храна искат нито вода. Ето ти този например : http://www.colorcombos.com/

Аз ще проверя как седи въпроса в Бургас,но напърво време тренирай с компютъра уверявам те че не е лесна

Но уверявам те ако ползваш този метод трябва да си изключително бърза и ловка.При нас таткото държи играчката,а аз действам.Успех!!!!!!!!!!!!!!

Изглеждат много лесни и еднакви, но уверявам те че са много яки, особенно ако почнеш да бързаш и да гониш време.

Уверявам те обаче, че щом си имаш вече дете, втория път не само кърменето е по-лесно, така че гледай смело напред!

-Искаш ли да отидем у нас?Имам предвид..там е топло пък и още не съм те запознал с Лили,което уверявам те е голям пропуск...

- Уверявам те Шарън. И ти и Андреа, ще бъдете добре заедно ще отгледаме децата си. - каза Анди и прегърна силно своята любима.

Една моя позната си глади косата с ютия . Тя по принцип нейната не е къдрава, чуплива е и уверявам те постига този ефект

Логика, драга ...Елементарна логика му се вика на това ...И аз , уверявам те .СЪВСЕМ не съм единственият ,който си задава тия въпроси .