Какво е " УДАРЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• emphasis
• stress
• accent
• focus
• emphasizes

Примери за използване на Ударението на Български и техните преводи на Английски

Ударението е на първата сричка.
The accent is on the first"I.".

Дължината им се променя с ударението.
Vowel length changes with emphasis.

Ударението тук е върху"реалистично".
The emphasis here is on‘real'.

А ямбичността се определя от това, къде пада ударението.
And iambic is where the accent goes.

Ударението си на контрол на качеството;
His emphasis on quality control;

Тотално обърках ударението на това изречение.
I totally messed up the emphasis on that sentence.

Ударението е:"Казвам ти днес!".
The emphasis being,"I am telling you today.

Думата"алкохол": поставяме ударението правилно.
The word"alcohol": we put the emphasis correctly.

Ударението може да бъде на всяка сричка.
The stress can be on any syllable.

Той поставя ударението върху изменението, развитието.
He puts the stress on the modification, on development.

Ударението е върху двете думи“заради нас.”.
The accent is on the two words“for us.”.

Когато думите са удължени, ударението се променя според тях.
When words are extended the emphasis shifts accordingly.

И ударението на изразяването ще се промени.
And the emphasis of expression will change.

Английският език за разлика от японския и френския използва ударението на думата.
English, unlike Japanese or French, uses word stress.

Ударението във финския е на първата сричка.
The stress in Finnish is on the first syllable.

В нашия език ударението е на третата сричка от края на думата.
In our language the stress is on the third syllable from the end of the word.

Ударението на Павел тук е върху сладострастието, похотта.
Paul's emphasis here is on sensuality, lust.

Следователно ударението показва къде трябва да акцентираме върху произношението.
Therefore, the accent tells you where to place the word stress.

Ударението в думите винаги е върху предпоследната сричка.
The emphasis in words always falls on the last syllable.

В нашето модерно, цивилизовано общество ударението пада почти изцяло върху"правя".
In our modem civilized society the stress falls almost wholly upon doing.

Ударението не е нито върху изразяването, нито върху потискането.
The emphasis is neither on expression nor on suppression.

В моето разбиране на този сайт, ударението се поставя върху личното Христово битие.
From my perspective, the focus on this website is on personal Christhood.

Ударението при многосрични думи винаги пада върху последната сричка.
The emphasis in words always falls on the last syllable.

В тайдзицюан ударението на пън е водене и неутрализиране на идваща сила.
In taijiquan the emphasis of peng is on leading and neutralizing of an incoming force.

Ударението в руския не е фиксирано водá[vodá]- вóды[vódy], вода.
The stress in Russian is variable: водá[vodá]- вóды['vodɨ], water.

Понеже реалността е предвечно присъстваща, ударението е върху необходимите условия.
Because reality is timelessly present, the stress is on the necessary conditions.

Ударението е на второто О, така че звучи като Бенковски.
The emphasis is on the second O, so it sounds like Benkovski[i].

Трябва да открием къде Бог поставя ударението и да стигнем до божествения образец.
We must discover where God throws the stress and come around to the divine pattern.

Ударението в руския не се обозначава, с изключение на речниците и учебните пособия.
In Russian, stress is marked only in dictionaries.

Яснотата, интуицията, ударението в определени места е основното кредо на такъв дизайн.
Clarity, intuition, emphasis in certain places is the main credo of such design.

Как да използвам "ударението" в изречение

В думата "tomorrow" ударението пада на втората сричка.

Graphics латински. Ударението - върху втората сричка от края.

Поставяйки ударението върху неговата самобитност, българските историци създавали провинциална историография.

III. 284. 4. Цоневъ, За ударението въ българския езикъ. Сб. М.

Оле,оле,олеее,оллииииииииии ще паааднааааааааааа……Не, направо ще припадна( ударението е на първата сричка).

Сидикатите поставят ударението на своя протест върху изплащането на заработените възнаграждения 2003-07-14

II стих: ''"Защото милостта Му е във век."'' Ударението пада на милостта My.

8. Тенденция ударението да се стабилизира върху предпоследната сричка: èзик—езѝци, кàмен—камèне, лебòви, стỳден—студèна.

Югославската комунистическа партия поставя отново ударението върху значението, което има македонският въпрос за

C – славянски / гръцки. 10. На коя сричка е ударението в името ви?