Какво е " УСТОЯЛ " на Английски - превод на Английски

• resist
• withstood
• endured
• resisted
• resisting
• stood

Примери за използване на Устоял на Български и техните преводи на Английски

Китай устоял.
China resisted.

Устоял на какво?
Resisted what?

Рон не би ми устоял.
Ron could never resist me.

Устоял е и на войни.
It has withstood wars.

Кой би устоял на шаман?
Who can resist a shaman?

Народът ме бе устоял.
The people were resisting me.

Кой човек би устоял на Сали?
What man can resist Sally?

Устоял е на благословията ми.
He was able to resist my bliss.

Ами да, кой би устоял на всичко това?
Who could resist All this?

Никой кардасианин не би ти устоял.
No Cardassian could resist you.

Кой би устоял на тази муцунка?
Who could resist that little face?

Дори Ритик Рошан не би ти устоял.
Not even Hrithik Roshan can resist you!

Но кой би устоял на сладолед, а?
For who can resist ice cream, eh?

Изкушение, на което едва ли някой би устоял.
A temptation no one could resist.

Партенонът е устоял 2'400 години.
The Parthenon had stood for 2,400 years.

Кой би устоял на подобен любовен призив?
Who could resist such a love call?

Никога не бих устоял на жена в нужда.
I never could resist a woman in distress.

Устоял съм на много жени през живота си.
I have resisted many women in my time.

Кой мъж би устоял на това предложение?
What man could resist an offer like that?

Това е нещо, на което никой вампир не би устоял.
That's something no vampire could resist.

Кой би устоял на такава божествена компания?
Who could resist such divine company?

Никой мъж не би устоял на прозата ви.
I can't imagine any man resisting this prose.

Кой би устоял на нашата Къща на хормоните?
Who could resist our house of hormones?

Понеже тронът на Соломон не устоял като слънцето.
For Solomon's throne endured not as the sun.

Кой би устоял на тези мили очи, г-н Дауд?
Who could resist those puppy dog eyes, mr?

Устоял е на прерийни пожари и индиански атаки.
It's withstood prairie fire and Indian attacks.

Как би устоял човек на тези неща?
What collector could resist these? I'm only human?

Кръвните ефекти вече не се появяват, когато хитът е устоял.
Blood effects no longer occur when the hit is resisted.

Кой мъж би устоял на такова прелестно създание?
What man could resist such a divine creature?

В даден момент Хомо Еректус устоял на инстинктивния страх от огъня.
At some point, Homo Erectus resisted an instinctual fear of fire.

Как да използвам "устоял" в изречение

Super! Станислав 10.11.08 Reply Пред тези спиращи дъха гледки, кой би устоял на България?

По време на ислямизацията единственно Агън е устоял сред околните селища да запази своята христинска вяра.

Най-известната фенка на ЦСКА подлуди всички! Пусна снимка, на която трудно някой би устоял | 7DniCSKA.bg

E. Киро вече да не е министър, ама да е устоял на разходите. И така нататък....

Кой ли би устоял пред чиния с тези изкусителни букатини?! Звучи и изглежда прекрасно предложението ти, Лети!

Запознайте се с живота на един храбър син на Македония, устоял с чест високото си национално достойнство.

През всичките тези години, които са минали нашият Пловдив е устоял на времето и на всички изпитания.

Прозвището на града е Invicta (лат.), Непобеждаван (заради това, че е устоял на римляни, маври, Наполеонови войски).

Maja от Myrurgia е ориенталско-пикантна ароматна композиция за жени. Класически аромат, устоял на времето....още информация Спести 3.15 лв.

Вторият по големина радиотелескоп в света, радиотелескопът Аресибо в Пуерто Рико, изглежда е устоял на преминаването на чудовищния...