Какво е " ФИЗИОЛОГИЧНА ОСНОВА " на Английски - превод на Английски

• physiological basis
• physiological foundation

Примери за използване на Физиологична основа на Български и техните преводи на Английски

Физиологична основа на паметта.
Physiological basis of memory.

Вярата трябва да носи в себе си физиологична основа.
This state must have a physiological basis.

Физиологична основа на таланта.
Physiological basis of talent.

Всъщност, може би има физиологична основа за това.
Actually there may be a physiological basis for it.

Физиологична основа на паметта.
The Physiological Basis of Memory.

Концепцията за възприемане и неговата физиологична основа.
Kinds of aggression and their physiological basis.

Ако умората няма физиологична основа, това означава, че нейните причини са психологически.
If fatigue does not have a physiological basis, it means that its causes are psychological.

Това дава основание да се предполага, че имат физиологична основа.
It can help for people to understand that it has a physiological basis.

Неговата физиологична основа е пубертета- пубертета, затова и юношеството се нарича иначе пубертета.
Its physiological basis is puberty- puberty, therefore adolescence is otherwise called puberty.

Ако домашният любимец се опитва да направи това, може би това поведение има физиологична основа.
If the pet is trying to do this, then perhaps this behavior has a physiological basis.

Моделът разкрива и физиологична основа за едно от най-големите предизвикателства, Бостънския маратон.
The model also reveals a physiological basis to one of running's biggest challenges, the Boston Marathon.

Психологически причини, Понякога вкусовите мотиви по време на бременност нямат специална физиологична основа, но възникват по редица психологически причини.
Sometimes gustatory fads during pregnancy do not have a special physiological basis, but occur for a number of psychological reasons.

За този знак съществува истинска физиологична основа- носенето на същността на противоположния пол е по-трудна и болезнена задача.
For this sign there is a real physiological basis- bearing the essence of the opposite sex is a more difficult and painful task.

И само поради повтарящи се раздразнения, разграничаването на преходните връзки възниква, те са податливи на изясняване, консолидация и стават физиологична основа на относително точна и точна информация за външния свят.
And only due to repeated irritations, the delimitation of transient connections occurs, they are amenable to clarification, consolidation and become the physiological basis of relatively accurate and accurate information about the external world.

Разнообразието от форми на движение, физиологична основа на тяхното терапевтично действие е основа за създаването на ефективни терапевтични техники.
The variety of forms of movement, physiological basis of their therapeutic action is the basis for the creation of effective therapeutic techniques.

Макар че може да се очаква, че адаптациите, местните географски различия или тези в хищниците и хранително изобилие, биха могли да са отговорни за това различие, ние искахме да видим дали разликата в продължителността на живота, има обща физиологична основа, свързана с температурата„.
While one might expect that local adaptations or geographic variations in predator and food abundance would account for this disparity, we wanted to see whether the geographical variation in lifespan that we see in all sorts of species has a common physiological basis in temperature.".

Трудно е да се постулира физиологична основа за тази дейност ЕЕГ[мозъка] имайки предвид, че това се случи след продължителен загуба на обращение", според документа, който е публикуван в Националния център за биотехнологична информация.
It is difficult to posit a physiological basis for this EEG[brain] activity given that it occurs after a prolonged loss of circulation', according to the paper which was published in the Canadian Journal for Neurological Science.

Преди да започнем с това какво може да се направи, за да се облекчи депресивното състояние и другите психични разстройства, трябва да се подчертае, че тук не се предполага, че тези състояния нямат физиологична основа, или че трябва да обвиняваме себе си за тях, или че те са просто„поведенчески-базирани“.
Before I begin explaining what can be done to improve or alleviate depression and other mental health disorders, I want to emphasize that I'm not suggesting that these conditions don't have a physiological basis, that we should blame ourselves for having them, or that they're simply“behaviorally-based.”.

В рамките на семейството,*50а а в по-развит вид- в рамките на рода, изниква едно саморасло разделение на труда въз основа на разликите по пол и възраст, значи на чисто физиологична основа, която разширява своя материал с разширението на общинната формация, с прираста на населението и особено с конфликта между различните племена и поробването на едно племе от друго.
Within a family, 56 and after further development within a tribe, there springs up naturally a division of labour, caused by differences of sex and age, a division that is consequently based on a purely physiological foundation, which division enlarges its materials by the expansion of the community, by the increase of population, and more especially, by the conflicts between different tribes, and the subjugation of one tribe by another.

В семейството[2]- а при по- нататъшно развитие и в рода- възниква едно естествено разде ление на труда въз основа на разликите по пол и възраст, т. е. на чисто физиологична основа, и то разширява своята сфера с разширяването на обществения живот, с нарастването на насе лението и особено с появяването на конфликти между различ ните племена и подчиняването на едно племе от друго.
Within a family,[26] and after further development within a tribe, there springs up naturally a division of labour, caused by differences of sex and age, a division that is consequently based on a purely physiological foundation, which division enlarges its materials by the expansion of the community, by the increase of population, and more especially, by the conflicts between different tribes, and the subjugation of one tribe by another.

Физиологичната основа на спонтанното внимание е насочена към безусловно рефлекс дейност.
The physiological basis of spontaneous attention is an unconditioned-reflex guiding activity.

Физиологичната основа на умствените действия.
The physiological basis of mental acts.

Физиологичната основа на възприятието в психологията.
The physiological basis of perception in psychology.

Тази прозрачна яснота по отношение на мисловния процес е съвсем независима от нашите знания за физиологичните основи на мисленето.
This transparent clarity of the thought-process is completely independent of our knowledge of the physiological basis of thought.

Тази прозрачна яснота по отношение на мисловния процес е съвсем независима от нашите знания за физиологичните основи на мисленето.
This transparent clearness in the observation of our thought-processes is quite independent of our knowledge of the physiological basis of thought.

Тази прозрачна яснота по отношение на мисловния процес е съвсем независима от нашите знания за физиологичните основи на мисленето.
This transparent clearness concerning our thinking process is quite independent of our knowledge of the physiological basis of thinking.

Тази прозрачна яснота по отношение на мисловния процес е съвсем независима от нашите знания за физиологичните основи на мисленето.
This transparent clarity of the process of thinking is quite independent of our knowledge of the physiological basis of thinking.

Ние установихме физиологичната основа за този мързел като доказахме, че дори в рамките на едно добре репетирано движение като ходенето, нервната система подсъзнателно следи използването на енергия и непрекъснато се опитва да оптимизира модела на движение в постоянен стремеж да се разходва възможно с най-малко енергия".
Here we have provided a physiological basis for this laziness by demonstrating that even within a well-rehearsed movement like walking, the nervous system subconsciously monitors energy use and continuously re-optimises* movement patterns in a constant quest to move as cheaply as possible.".

Как да използвам "физиологична основа" в изречение

Komendantov G L. Физиологична основа на пространствената ориентация / Voenn.-med. Акад.

Brain вибрации като физиологична основа за появата на идеи в човека ;

Свържете се с операцията с други медицински дисциплини. Профилактичната посока и физиологична основа на съвременната хирургия. ;

Следователно съчетанието от недояждане и извънредно висока физическа активност е много опасно и неговата физиологична основа е вече изяснена.

- да се установи дали заболяването е на физиологична основа или има функционална промяна или увреда на някои орган;

Втория тип е физиологична основа за холеричния темперамент /неудържимия/ повишено емоционалност, голяма бързина на психч.процеси, енергични действия резки смени на настроението.

Част IV. Психичните свойства на индивида. физиологична основа на темперамент, който е на психическа проява на общия тип нервна система. ;

Комплекс подход за изучаване на физиологична основа на различията функционалното състояние и стрес стабилност при норма и ПАТОЛОГИЯ 1 страница ;

Въведение. В книгата "Основи на здравеопазването Resort" с модерен точка подчертава основните въпроси на климата, медицинска климатология и климатолечение: физиологична основа ;