Какво е " ФУНКЦИОНАЛНИТЕ ГРУПИ " на Английски - превод на Английски

• functional groups

Примери за използване на Функционалните групи на Български и техните преводи на Английски

Идентификация на функционалните групи и химичните елементи, участващи в молекулата;
(i) identification of the functional groups and chemical elements present in the molecule;

Различните стероиди се различават по функционалните групи(тяхното действие), свързани с тези пръстени.
Different steroids vary in the functional groups attached to this ensemble of rings.

Според функционалните групи той се разделя на въглеводороди, алкохоли, алдехиди, киселини и т.н.
According to the functional groups are divided into hydrocarbons, alcohols, aldehydes, acids, etc.

И ако разгледате това по този начин, функционалните групи са от двете страни на двойната връзка.
And if you look at it this way, the functional groups are on opposite sides of the double bond.

А FTIR спектроскопия показва, че ултразвуковата обработка не се променя функционалните групи на графен оксид.
A FTIR spectroscopy showed that the ultrasonic treatment did not change the functional groups of graphene oxide.

Важна роля тук играе не само наличието на функционалните групи, но и тяхното взаимно разположение.
An important role is played not only by the existence of functional groups but also by their mutual location.

Алкохол" е общ термин за всяка една молекула, която отговаря на на вид функционалните групи или верига въглероди ОН.
Alcohols is the general term for any molecule that fits the pattern some type of functional group or chain of carbons OH.

Дължината на веригата, страничните разклонения и функционалните групи- всичко това влияе върху свойствата на органичните молекули.
Chain length, shape and functional groups all affect the properties of organic molecules.

Редукцията на функционалните групи на карбоксилните киселини в канелената киселина дава съответните алдехиди като канелен алдехид.
Reduction of the carboxylic acid functional groups in the cinnamic acids provides the corresponding aldehydes, such as cinnamaldehyde.

Амфотеричните молекули, наречена цвитерйони съдържат както положителни, така и отрицателни заряди, в зависимост от функционалните групи, присъстващи в молекулата.
S contain both positive and negative charges depending on the functional groups present in the molecule.

Недостатък е, че може да има лоша комуникация между функционалните групи, което да направи организацията бавна и негъвкава.
It could also lead to a lack of communication between the functional group, within an organization, making the organization slow and inflexible.

Комбинирането на имената на функционалните групи с тези на изходните алкани дава рационална номенклатура за именоване на органичните съединения.
Combining the names of functional groups with the names of the parent alkanes generates what is termed a systematic nomenclature for naming organic compounds.

Недостатък е, че може да има лоша комуникация между функционалните групи, което да направи организацията бавна и негъвкава.
It can also lead to a lack of communication between various functional groups within an organization, rendering the organization slow and inflexible.

Амфотеричните молекули, наречена цвитерйони съдържат както положителни, така и отрицателни заряди, в зависимост от функционалните групи, присъстващи в молекулата.
Amphoteric molecules called zwitterions contain both positive and negative charges depending on the functional groups present in the molecule.

Недостатък е, че може да има лоша комуникация между функционалните групи, което да направи организацията бавна и негъвкава.
However it may possibly also lead to a lack of communication between the functional groups within an organization, making the organization poor and inflexible.

Според органичните молекули, съдържащи се в функционалните групи разделени в алкани, алкени, alkynes, ароматни въглеводороди и алкохоли, алдехиди, карбоксилни киселини, естери на неорганични сложни и др.
According to the organic molecules contained in the functional groups, divided into alkanes, alkenes, alkynes, aromatic hydrocarbons and alcohols, aldehydes, carboxylic acids, Inorganic Compound esters Etc.

Описанието на фуражната добавка, включително нейната категоризация и разпределение във функционалните групи, предвидени в член 6, и нейните характеристики, включително, когато е подходящо, критериите за чистота и метода на анализ;
The designation of the feed additive including its categorisation and allocation within functional groups provided for in Article 6, its specification, including, where applicable, purity criteria and method of analysis;

Регламент за изпълнение(ЕС) 2018/183 на Комисията от 7 февруари 2018 година за отказ за предоставяне на разрешение за употреба на формалдехида като фуражна добавка, принадлежаща към функционалните групи консерванти и подобрители на хигиенните условия( 1).
Commission Implementing Regulation(EU) 2018/183 of 7 February 2018 concerning the denial of authorisation of formaldehyde as a feed additive belonging to the functional groups of preservatives and hygiene condition enhancers.

През ранния период на развитие на химията значими аналитични нововъведения са разработването на систематичен елементен анализ от германския химик Юстус фон Либих, както и на систематичен органичен анализ, базиран на характерни реакции на функционалните групи.
During this period significant analytical contributions to chemistry include the development of systematic elemental analysis by Justus von Liebig and systematized organic analysis based on the specific reactions of functional groups.

Различни стероидни съединения се различават на базата на различни структурни различия центрирани на първичния четири пръстен стероид структура, която може да включва изменения в функционалните групи, прикрепени към централните четири пръстени или други малки модификации(например промяна на един водород, въглерод, или кислороден атом).
Different steroid compounds differ based on varying structural differences centered on the primary four ring steroid structure, which may involve variations in the functional groups attached to the central four rings, or other smaller modifications(such as the change in a single hydrogen, carbon, or oxygen atom).

Ако реактивният газ се вкарва в изпускателния газ, се въвежда нова функционална група като въглеводородна група, аминогрупа, карбоксилна група или подобна и възниква сложна химична реакция на повърхността на активирания материал и тези функционалните групи са активни групи, които значително подобряват повърхностната активност на материала.
If a reactive gas is introduced into the discharge gas, a new functional group such as a hydrocarbon group, an amino group, a carboxyl group or the like is introduced, and a complicated chemical reaction occurs on the surface of the activated material, and these functional groups are active groups, which significantly improve the surface activity of the material.

Той е най-основният от неутралните функционални групи, които сме изучавали.
It's the most basic of the neutral functional groups that we have studied.

Съединението е оборудвано с функционални групи, които го закрепват към нанорода.
The compound was equipped with functional groups that anchored it to the nanorod.

Неврози- функционална група от психични заболявания на нервната система неврастения, хистер….
Neuroses- functional group of mental diseases of the nervous system neurasthenia, hysteria,….

Кои две от дадените функционални групи задължително присъстват в структурата на всяка аминокиселина?
Which two functional groups are present on all amino acids?

Функционална група- Уикипедия.
Functional group- Wikipedia.

C, химическо действие: образуване на нови функционални групи.
C, chemical action: formation of new functional groups.

Функционална група в химията със свързването Si-OH.
A functional group in chemistry with the connectivity Si-OH.

Биологични амфотерни молекули като протеините съдържат киселинни и основни функционални групи.
Biological amphoteric molecules such as proteins contain both acidic and basic functional groups.

Уретанът има функционалната група R1-O-(CO) NR2-R3.
Urethane has the functional group R1-O-(CO) NR2-R3.

Как да използвам "функционалните групи" в изречение

(4) Функционалните групи по чл. 7, ал. 2 подлежат на общо оценяване на съответствието, което обхваща:

Чл. 2. Наредбата се прилага за съоръженията под налягане и функционалните групи с максимално допустимо налягане (PS), по-голямо от 0,5 bar.

Осигурява работна среда за функционирането на оперативната група на командващия на СКС и на функционалните групи при планиране и водене на операции.

Чл. 37. Съоръженията под налягане подлежат на крайно оценяване съгласно изискванията на чл. 38 и 39, а функционалните групи - съгласно чл. 40.

Фуражните добавки каолинитна глина, вермикулит, натролитфонолит, синтетични калциеви алуминати и клиноптилолит от наносен произход от функционалните групи на свързващите вещества и противослепващите агенти.

Чл. 40. При функционалните групи крайното оценяване включва проверка на устройствата за безопасност, за да се провери пълното съответствие с изискванията по чл. 26.

За функционалните групи крайната оценка трябва също да включва проверка на устройствата за безопасност, предназначена да провери пълното съответствие с изискванията, посочени в 2.10.

рационална — рационалната формула освен количествения строеж на химичните съединения, описва качествения и количествения състав на функционалните групи в тях. Рационалната формула може да бъде:

1. Настоящата директива се прилага към проектирането, производството и оценяването на съответствието на съоръженията под налягане и функционалните групи с максимално допустимо налягане (PS) по-голямо от 0,5 bar.