Какво е " ХАМЕНЕЙ " на Английски - превод на Английски

• khamenei
• khamene'i
• mr khameini

Примери за използване на Хаменей на Български и техните преводи на Английски

Аятола Хаменей.
Ayatollah Khamenei.

Аятолах Сейед Али Хаменей.
Ayatollah Seyed Ali Khamenei.

Аятолах Хаменей.
Ayatollah Khamenei.

Хаменей ще имат петъчна молитва.
Khamenei is doing the Friday prayers.

Аятолах Али Хаменей.
Ayatollah Khameini.

Днес тази роля се изпълнява от Али Хаменей.
Today, that role is held by Ali Khamenei.

Аятолах Али Хаменей.
Ayatollah Ali Khamenei.

Хаменей казва, че Америка е най-голямото зло.
Khamenei said that America is the Great Satan.

Аятоллах Али Хаменей.
Ayatollah Ali Khamenei.

Такива преговори са отрова“, каза Хаменей.
(Such) negotiations are a poison," Khamenei said.

Плъзнаха слухове, че аятолах Хаменей е мъртъв.
Unconfirmed reports that Ayatollah Khamenei has died.

Аятолах Хаменей изключи всякаква възможност за преговори със САЩ.
Ayatollah Khamenei rules out any talks with the US.

На Иран аятолах Али Хаменей и други представители на властта.
Of iran ayatollah ali khamenei and other ranking officials.

Хаменей ще води лично за първи път петъчни молитви от 2012 г.
Khamenei to lead Friday prayers for first time since 2012.

Тя е на пряко подчинение на върховния лидер аятолах Али Хаменей.
The Guard answers directly to Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei.

Но Хаменей е последната инстанция във властовата структура на Иран.
Khamenei is the final arbiter on decision-making in Iran.

Някои претендират, че знаят какво мотивира Върховния лидер аятолах Али Хаменей.
Some purport to know what Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei's motivation is.

Хаменей също така уволнява и назначава членове в кабинета на президента.
Khamenei has fired and reinstated Presidential cabinet appointments.

Върховният лидер аятолах Али Хаменей каза, че страната не е заинтересувана от разработването на ядрени оръжия.
Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei says the country is not interested in developing nuclear weapons.

Хаменей повтори реториката на Помпео в реч пред ирански високопоставени служители.
Khamenei echoed Pompeo's rhetoric in a speech to officials.

Силите Кудс"ще продължат да действат по същия начин, както по времето на неговия предшественик", каза Хаменей, цитиран от ИРНА.
The Quds Force"will be unchanged from the time of his predecessor," Mr Khamenei said, according to Irna.

Въпреки това Хаменей упражнява своята власт с лека ръка, заради което понякога изглежда сдържан.
Yet Mr Khamenei wields his power lightly, to the extent that he often seems aloof.

Но тъкмо когато изглеждаше, че Ахмадинеджад е загубил благоразположението на върховния ръководител, Хаменей застана в негова защита.
But just as Mr Ahmadinejad seemed to have fallen out of favour with the leader, Mr Khamenei came to his defence.

С Хаменей руският лидер се е срещал само веднъж- преди осем години на Каспийската среща на върха в Техеран.
With Khamenei, the Russian leader met only once- eight years ago at the Caspian summit in Tehran.

Върховният лидер на Иран аятолах Али Хаменей разпореди на правителството и въоръжените сили да мобилизират всички свои средства.
Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei ordered the government and armed forces to mobilize“all their means.”.

Хаменей определено се наслаждава на поражението на Мубарак, този„враг на свободата и лакей на ционистите“.
Mr Khamenei has clearly enjoyed the discomfiting of Mr Mubarak, that“enemy of freedom and lackey of the Zionists”.

В Сирия победите над„Ислямска държава“ изглежда очертават някои различия в целите и стратегиите на Путин и Хаменей.
In Syria, the ousting of the Islamic State(IS) seems to have underscored important differences in the goals and tactics of Mr Putin and Mr Khameini.

Хаменей вече подкопа положението си на висш арбитър, когато бързо подкрепи оспорваното преизбиране на Ахмадинеджад през 2009 г.
Khamenei's status as lofty arbiter had already eroded when he quickly endorsed Ahmadinejad's disputed 2009 re-election.

В Сирия изгонването на"Ислямска държава" изглежда подчертава важни различия в целите и тактиката на Путин и Хаменей.
In Syria, the ousting of the Islamic State(IS) seems to have underscored important differences in the goals and tactics of Mr Putin and Mr Khameini.

Републиканският кандидат за президент на САЩ Джон Маккейн например твърди, че именно Ахмадинеджад, а не Хаменей държи върховната власт в Иран.
For instance, the Republican presidential candidate, John McCain, has argued that Mr Ahmadinejad, not Mr Khamenei, has ultimate authority in Iran.

Как да използвам "хаменей" в изречение

Иранският върховен лидер аятолах Али Хаменей нарече изказването на Доналд Тръмп “глупаво и повърхностно”.

Иранският върховен лидер аятолах Али Хаменей (вдясно) говори с Владимир Путин в Техеран. Снимка: Ройтерс

Иранският върховен лидер аятолах Али Хаменей забрани каквито и да било преки преговори със СAЩ, Reuters.

Иранският лидер аятолах Али Хаменей призова армията на страната да увеличи силата си, съобщи РИА Новости.

Върховният ръководител на Иран аятолах Али Хаменей заклейми днес възобновяването от понеделник на американските санкции, ...

Тръмп обяви санкциии срещу върховния лидер на Иран аятолах Хаменей - Свят обновено на 19.02.20 в 19:32

Върховният лидер на Иран аятолах Али Хаменей призова за общи действия срещу сериозните последствия от това решение.

The New York Times: Аятолах Али Хаменей обвини Хасан Роухани за кризата, защото е преминал „червени линии“

Аятолах Али Хаменей разкритикува ЕС вчера, след като Федерика Могерини пристигна на първата си визита в Техеран.