Примери за използване на Хрема на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дори нямам хрема.
Not even a sniffle.Chuckles и хрема.
Да, и то с хрема.
Mm-hmm, with the sniffles.Предизвикани от хрема.
Хрема, кашлица или кихане.
Хората също превеждат
Почнало с хрема.
Started out as the sniffles.Шегата настрана, имам хрема.
Имаш случай с хрема отново?
You got a case of the sniffles again?Мисля, че има хрема.
I think he's got a cold.Хрема Ако детето не минава.
Runny nose If the child does not pass.Полиноза или сенна хрема.
Възпалено гърло, хрема, синузит;
Sore throat, rhinitis, sinusitis;Понякога кихане и хрема.
Sometimes sneezing and runny nose.Сенната ми хрема е по-зле от всякога.
Не е като тази.[Хрема].
Not like this one.[Sniffle].Хрема в бебето може да бъде функционална.
A runny nose in a baby can be functional.Не се знае.Може да хване хрема.
You never know,he might get the sniffles.Възпалено гърло и хрема(назофарингит).
Sore throat and runny nose(nasopharyngitis).Отслабен имунитет, постоянна хрема, алергии.
Weak immunity, chronic cold, allergy.Хващате ли хрема повече от веднъж годишно?
Do you catch a cold more than once a year?Дори не помня да си имал хрема.
I don't remember you ever even having the sniffles.Остър ринит(включително хрема при настинка);
Acute rhinitis(including runny nose in colds);Какво щеше да направиш, ако детето има хрема?
What would she do if a child has a fever?Остър ринит(включително хрема с ARVI);
Acute rhinitis(including runny nose with ARVI);Има хрема, кашлица, дискомфорт в гърлото.
There are a runny nose, cough, discomfort in the throat.Лермацила е за хрема, Хермацила за екзема.
Lermacil is for fever blisters, Hermacil is for eczema.Децата хрема обикновено не са причина за безпокойство.
A fever in children is usually nothing to worry about.Назална конгестия, хрема, орофарингеална болка.
Хрема, с кихане, от сутрин до вечер, дни и месеци.
Cold, with sneezing, from morning to night, days and months.Друг син кашлица, хрема и конюнктивит върху очите.
Another son cough, runny nose and conjunctivitis on eyes.
