Какво е " ЦЕННА ПОДКРЕПА " на Английски - превод на Английски

• valuable support

Примери за използване на Ценна подкрепа на Български и техните преводи на Английски

Уелч, който продължава да предостави ценна подкрепа.
Welch who continues to provide valuable support.

Целта на екипа е да осигури ценна подкрепа на своите клиенти.
The purpose of the team is to provide valuable support to its klienti.

Дори и в спорта за аматьори и професионалисти BEMER може да предложи ценна подкрепа.
Moreover, BEMER can also provide valuable support for amateur and professional sports.

Още веднъж благодаря ви много за вашата ценна подкрепа и изключителна реактивност!
Once again thank you very much for your valuable support and exceptional reactivity!

Персонални инструменти и добавки- Най-добрите Форекс брокери трябва да предлагат ценна подкрепа на своите клиенти.
Custom Tools and add-ons- Good Forex brokers should offer a valuable support for their traders.

Водещите благотворителни организации могат да предложат ценна подкрепа и съвети през целия живот на кучето.
Leading charities can offer valuable support and advice throughout your rescue dog's life.

А няколко седмици по-късно, с ценна подкрепа на Хосе де Sá(CT1EEB), се опитва да получи лиценз за работа от 4W.
A few weeks later, with the valuable support of José de Sá(CT1EEB), tried to obtain a license to operate from 4W.

Експертният опит на Еколаб в тази област е признат като ценна подкрепа при разработването на такива програми.
Ecolab's expertise in this area is recognized as a valuable support in formulating such a program.

На оперативно ниво британските митници предоставят ценна подкрепа както на министерството на вътрешните работи, така и на българските митнически служби.
At the operational level UK Customs provides valuable support to both the MoI& Bulgarian Customs.

Студентският съюз организира много социални дейности и предлага ценна подкрепа, особено за нашите международни студенти.
The Student Union arranges plenty of social activities and offers valuable support, especially to our international students.

Комисията и ЕИБ считат, че ЕКЦИВ предоставя ценна подкрепа за насърчаване на инвестициите в проекти в целия Съюз.
The Commission and the EIB consider that the EIAH is providing valuable support to boost investment in projects throughout the Union.

Тя ми предлага ценна подкрепа и съвети, като същевременно изцяло зачита моето задължение за безпристрастност и независимост в качеството ми на омбудсман.
It offers me valuable support and advice whilst fully respecting my duty, as Ombudsman, of impartiality and independence.

И тук програмите на Европейския съюз за мобилност на студентите и за научни изследвания могат да предложат ценна подкрепа за стратегиите на държавите членки.
Here again, European Union programmes on student mobility and research can offer valuable support to Member States' strategies.

Ценна подкрепа самодейната опера получава от ръководството и персонала на Народния театър„Адриана Будевска” и от Държавния симфоничен оркестър.
The Burgas opera received valuable support from the management and staff of the National Theatre"Adriana Budevska" and the State Symphony Orchestra.

Членове на обществени групи, бизнес организации и индустриални и професионални групи да направят същото- те предоставят ценна подкрепа и въвеждане.
Members of community groups, business organisations and industrial and professional groups do the same- they provide valuable support and input.

Комисията и Европейската инвестиционна банка(ЕИБ) считат, че ЕКЦИВ предоставя ценна подкрепа за насърчаване на инвестициите в проекти в целия Съюз.
The Commission and the European Investment Bank(EIB) consider that the EIAH is providing valuable support to boost investment in projects throughout the Union.

Като предоставя на собствениците на агенции най-добрите инструменти, ценна подкрепа и възможности за образование, RE/MAX осигурява постоянно висок стандарт на обслужване в недвижимите имоти на всички наши клиенти.
By providing agents and broker/owners with the best tools, valuable support, and educational opportunities, RE/MAX ensures a consistently high standard of real estate services to all its clients.

Настоящите констатации предлагат ценна подкрепа на здравните специалисти при изготвянето на препоръки за прекарване на време в природата за насърчаване на цялостното здраве и благополучие, подобно на насоките за седмична физическа активност”.
The current findings offer valuable support to health practitioners in making recommendations about spending time in nature to promote basic health and wellbeing, similar to guidelines for weekly physical activity.".

Чрез спонсорство и доброволчески програми, множество национални и международни организации предлагат своята ценна подкрепа на SEN/JA Greece като партньори или сътрудници, осигурявайки устойчиво бъдеще на програмите на JA(Junior Achievement) Greece.
Through sponsorships and volunteer programs, numerous of national and international businesses offer their valuable support to SEN/JA Greece as partners or contributors, securing JA Greece programs' sustainable future.

Менторинг взаимоотношения осигуряват ценна подкрепа на младите хора, особено на хората с увреждания, като предлагат не само академични и кариерни насоки, но и ефективни модели на лидерство, междуличностни умения и умения за решаване на проблеми.
Mentoring relationships provide valuable support to young people, especially those with disabilities, by offering not only academic and career guidance, but also effective role models for leadership, interpersonal and problem-solving skills.

Ще разчитаме на ценната подкрепа и сътрудничеството на Вашите парламенти и правителства.
We shall count on the valuable support and cooperation of your respective parliaments and governments.

Базарът се осъществи с ценната подкрепа на над 2 000 доброволци.
The bazaar took place with the valuable support of more than 2,000 volunteers.

Благодаря за ценната подкрепа на САЩ в разследване на причините са катастрофата.
We are grateful for the valuable support of the United States in investigating the causes of the disaster.

Той изразява признателност за ценната подкрепа, която България оказва на Албания в усилията й за европейска интеграция.
He expressed appreciation for the valuable support that Bulgaria has given to Albania in its efforts towards European integration.

Комисията продължава да разчита на ценната подкрепа на Европейския парламент, за да се реши този досаден проблем веднъж завинаги.
The Commission continues to count on the valuable support of the European Parliament to resolve this irritating problem once and for all.

Подчертава, че ценната подкрепа по линия на механизма за макрофинансова помощ на ЕС за партньорски държави, изправени пред тежки икономически затруднения, трябва да бъде отразена в бюджета на ЕС;
Stresses that the valuable support under the EU's Macro-Financial Assistance mechanism to partner countries facing severe economic difficulties must be reflected in the EU budget;

Виетнамската страна никога няма да забрави ценната подкрепа и помощ, предоставена от китайските другари в миналото и днес.
She said that the Communist Party of Vietnam, the country and the people have always remembered the valuable support and help given by Chinese comrades in the past and present.

Благодарим за ценната подкрепа на САЩ в разследването на причините за катастрофата.
We are grateful for the valuable support of the United States in investigating the causes of the disaster.

Виетнамската страна никога няма да забрави ценната подкрепа и помощ, предоставена от китайските другари в миналото и днес, каза тя.
The Vietnamese side will never forget the valuable support and assistance provided by Chinese comrades in the past and today, she said.

Виетнамската страна никога няма да забрави ценната подкрепа и помощ, предоставена от китайските другари в миналото и днес, каза тя.
Vietnamese people have always remembered the valuable support of Russia in the past as well as at present, he said.

Как да използвам "ценна подкрепа" в изречение

NOW Lecithin /Triple Strength/ 1200mg. / 200 Softgels оказва ценна подкрепа на мозъка и сърдечно-съдовата система.

Анджелина сподели, че за новия филм, в който тя е режисьор, Брад ѝ е оказал ценна подкрепа със съветите си.

BIOTECH USA Coral Calcium Magnesium са компактни таблетки с калций и магнезий, които осигуряват ценна подкрепа за организма, като подпомагат нервнат ...

Безкрайно ценна подкрепа за нас би било и разпостранението на информацията за предстоящата конференция сред вашите колеги, членове и/или служители и партньори.

Green Tea Extract редуцира нивата на лошия холестерол и триглицериди, а същевременно повишава нивата на полезния холестерол, за да окаже ценна подкрепа на сърдечно-съдовата система.

Първо бих искала да благодаря за изразените в писмото интерес и ангажираност. Както многократно съм подчертавала, това е ценна подкрепа на работата на федералното правителство.

Здравейте госпожице Н., благодаря Ви за интереса към списанието и за добрите думи, които за мен са много ценна подкрепа и насърчение! Отговарям на въпроса Ви: (ОЩЕ >>>)

На тази позиция от Вас ще очакваме да оказвате ценна подкрепа на екипа на компанията при организирането на ежедневната работа на отделите и при реализирането на всички текущи проекти.

Така че, ако имате страхотна идея, не го задържайте за себе си! Възползвайте се от възможността да получите ценна подкрепа и може би дори да спечели € 50 000 награда!