Какво е " ЦИМЕНТОВА ОСНОВА " на Английски - превод на Английски

• cement base
• cement-based
• cement basis

Примери за използване на Циментова основа на Български и техните преводи на Английски

Мазилки на Циментова Основа.
Cement Based Plasters.

Самонивелиращи се настилки на циментова основа.
Self leveling flooring on cement base.

Има циментова основа на вятърната турбина.
There's a concrete base on the wind turbine.

Бял изравнител на циментова основа Weber N17 20 кг.
Weber N17 20 KG- White cement based plaster equalizing.

Машината трябва да бъде монтирана на циментова основа.
The machine should be installed on even cement ground.

Супер бял изравнител на циментова основа Weber N15 20 кг.
Weber N15 20 KG- Super white cement based plaster equalization.

На датска фирма. Вътрешни стени мазилка на циментова основа.
Danish company. Internal walls plaster on cement base.

Бял изравнител на циментова основа Weber N17 20 кг Pret vechi: 0, 00 EUR(-%).
Weber N17 20 KG- White cement based plaster equalizing Old price: 0,00 EUR(-%).

Хидроизолация на: Покриви от бетон, мозайка, повърхности на циментова основа.
Waterproofing of: Roofs of concrete, terraces, cement based surfaces.

Двукомпонентна хидроизолация на циментова основа- по протежение на цялата къща.
Waterproofing- dual ingredient hydro insulation, cement based- throughout the entire house.

Основната цел на реставрацията беше да бъде премахната дебелата циментова основа.
The restoration's main goal was to remove the thick cement base.

За тази цел, бетон или циментова основа трябва да бъде залепен на дървесно-влакнести плочи(DVP).
For this purpose, concrete or cement base must be glued to wood-fiber plates(DVP).

Гипсовият под е крехък и не е съвместим с лепилото за плочки с циментова основа.
The gypsum floor is fragile and not compatible with tile adhesives having a cement base.

РОКСОЛ ТРАФИК 3 е самонивелиращ се, самозглаждащ под на циментова основа за вътрешна употреба.
TRAFFIC ROKSOL 3 is samonivelirasht is samozglazhdasht a cement base for internal use.

Покриване на задната част на камъка със специално лепило или хоросан на циментова основа;
Covering the back of the stone with a special glue or mortar based on cement;

Пълен закаляване смеси на циментова основа свързващо вещество се извършва не по-рано от 28 дни.
Full hardening mixtures based on cement binder takes place no sooner than 28 days.

От съображения за икономичност е приемливо използването на конвенционални лепила на циментова основа.
For the sake of economy, the use of conventional cement based adhesives is acceptable.

От друга страна, ако използвате лепило на циментова основа, тогава грундирането на повърхността е от съществено значение.
On the other hand, if you are using a cement based adhesive then priming the surface is essential.

Така получената повърхност е покрита с допълнителен слой на хидроизолация- водоустойчива циментова основа състав.
The surface thus obtained is coated with an extra layer of waterproofing- waterproof cement-based composition.

Прахообразна лепило-шпакловъчна смес на циментова основа с полимерни подобрители, която се разтваря във вода в съотношение 5:1.
Powdered adhesive plasterer's putty on cement base with polymer improvements, soluble in water in 5:1 ratio.

Плюс това, производителят Weber предлага пълна гама от декоративни работи, между фугиране на плочки с различни цветови нюанси на циментова основа.
Plus, the manufacturer Weber offers for a full range of decorating works inter-tile grouting of various color shades on a cement basis.

Материал усилие, монтиран на специално лепило(полиуретан, акрил и циментова основа) извън и вътре в основата от страната на мазето.
Material without special effort is mounted on a special glue(polyurethane, acrylic and cement base) outside the basement and inside from the basement.

За мазето или банята трябва да изберете само пакет"Ветонит ТТ", тъй като е универсален и не се страхува от влага, освен че е направен на циментова основа.
For the basement or bathroom, you should choose only the package"Vetonit TT", as it is universal and not afraid of moisture, besides it is made on a cement basis.

Материали от циментова основа мазилка се различават значително от гипсови смеси, и двата метода на прилагане, и на специфичните характеристики влияят върху обхвата.
Materials made of cement-based plaster differ significantly from plaster mixtures, both methods of application, and on the specific characteristics affecting the scope.

Фирма предлага ремонт на бетонови строителни части и инфраструктурни съоръжения, повредени от пукнатини или корозия посредством модерни възстановителни процеси, като инжектиране на циментова основа, суспензии и смоли.
A German SME offers the repair of concrete building parts and infrastructure facilities damaged by cracks or corrosion with modern repair processes such as the injection of cement-based suspensions and resins.

Пяна бетон, известен също като aircrete, порест бетон, foamcrete, клетъчни лек бетон или бетонова намалена плътност се определя като суспензия на циментова основа, с най-малко 20%(обемни) пяна увлича в пластмасов хоросан.
Foam concrete, also known as aircrete, foamed concrete, foamcrete, cellular lightweight concrete or reduced density concrete, is defined as a cement based slurry, with a minimum of 20%(per volume) foam entrained into the plastic mortar.

От 2006 г. до сега са инвестирани близо 11 млн. лева в реконструкция, модернизиране и осъвременяване на технологичния процес със закупуването на комплекс за механизиран подземен добив на естествен гипс, изграждането на две нови производствени линии за производство на сухи строителни смеси на гипсова и циментова основа и инсталация за сушене и сепариране на пясък.
Since 2006 over 22 millions BGN have been invested in reconstruction, modernization and up-dating of the technological process through buying a complex machine for mechanized underground extraction of natural gypsum, the building of two new production installations for gypsum-based and cement-based dry building mixtures and an installation for drying and separation of sand and complete installation for calcification of natural gypsum.

Върху бетонната основа, която трябва да престои най-малко 28 дни, се изработва хидроизолация с ХИДРОМАЛ- готова смес за изпълнение на твърда хидроизолация на циментова основа, приготвена със специално избран цимент, висококачествени пълнители и прахообразни добавки.
On top of the concrete surface which should be at least 28 days old we should install a waterproofing system by using HIDROMAL- ready-mix compound for the installation of a cement-based rigid waterproofing system prepared by using a specially selected cement, high-quality fillers and powdery admixtures.

От 2006 г. до сега са инвестирани над 22 млн. лева в реконструкция, модернизиране и осъвременяване на технологичния процес със закупуването на комплекс за механизиран подземен добив на естествен гипс, изграждането на две нови производствени линии за производство на сухи строителни смеси на гипсова и циментова основа, инсталация за сушене и сепариране на пясък и коплексна инсталация за калциране на природен гипс.
Since 2006 over 22 millions BGN have been invested in reconstruction, modernization and up-dating of the technological process through buying a complex machine for mechanized underground extraction of natural gypsum, the building of two new production installations for gypsum-based and cement-based dry building mixtures and an installation for drying and separation of sand and complete installation for calcification of natural gypsum.

Лева в реконструкция, модернизиране и осъвременяване на технологичния процес със закупуването на комплекс за механизиран подземен добив на естествен гипс, изграждането на две нови производствени линии за производство на сухи строителни смеси на гипсова и циментова основа, инсталация за сушене и сепариране на пясък и коплексна инсталация за калциране на природен гипс.
Lev in reconstruction and modernization of the technological process with the purchase of complex mechanized underground mining of natural gypsum, construction of two new production lines for the production of dry mixes gypsum and cement based installation for drying and separation of sand and comprehensively installation calcification of natural gypsum.

Как да използвам "циментова основа" в изречение

Mapefer 1K: Еднокомпонентен антикорозионен разтвор на циментова основа за предпазване на армировъчни пръти.

двукомпонентен, изключително еластичен разтвор на циментова основа Mapelastic Smart от МАПЕИ БЪЛГАРИЯ ЕООД

Хидроизолации на циментова основа от негативната страна могат да спрат течовете и нежеланата влага.

GBC Terrax Rapid е създадена на циментова основа с полимерни добавки и минерални пълнители.

еднокомпонентен, предварително подготвен, универсален разтвор Mapegrout Gunite на циментова основа от МАПЕИ БЪЛГАРИЯ ЕООД

NuFinishPro може да добави нова циментова основа към пода на вашата вана, осигурявайки повече подкрепа.

Thrakon THC 405 Полимер-модифициранa шпакловка на циментова основа с висока еластичност. Зърнометрия – до 800 микрона.

Renderoc S e полимер модифициран високоякостен материал на циментова основа за подсилване и възстановяване на бетони.

Настолна лампа с тежка, стабилна циментова основа в натурален цвят и леко грапава на допир повърхност.

паркет, дюшеме и други подови настилки от дърво, директно върху добре почистена циментова основа или замазка;