Какво е " ЦЯЛАТА ЗАПАДНА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Цялата западна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Цялата западна цивилизация.
The entire Western Civilization.
Арабски терорист, който иска да съсипе цялата западна цивилизация.
We are facing an Enemy that wishes to destroy the entire Western Society.
Цялата западна част на острова остана за следващия път.
And the entire Western part of this island is moving forward.
Бреговата линия с Черно море представлява цялата западна граница на страната.
The shoreline of the BLACK SEA constitutes Georgia's entire western border.
А цялата западна методология може да се изрази с едно нещо: анализиране.
The whole Western methodology can be reduced to one thing: analyzing.
Путин може да унищожи НАТО и цялата западна финансова система, когато поиска.
Putin can destroy NATO and the entire Western financial system whenever he wants.
По-късно цялата западна част на сградата бива използвана от окръжния съд на Умео.
Later the entire western part of the building was used by Umeå District Court.
Неистините бяха толкова много, че цялата западна пропаганда започна да изглежда лъжлива.
They told so many lies that made the entire Western propaganda look false.
В случай на захват на военната академия» Асад» под огъня на терористите може да се окаже цялата западна част на Алепо.
If terrorists gain control over the Al-Asad military academy, the whole western part of Aleppo will be under threat of militants' fire.
За 4 години системата пое контрола на почти… цялата западна част на град Рио де Жанейро.
In 4 years, the system took over almost… the entire West Zone of Rio de Janeiro city.
Само малцина прогресивни икономисти разбират как тази базирана на дългове измамническа пирамида манипулира цялата западна икономическа система.
Few progressive economists understand how this debt-based pyramid scam is manipulating the entire western economic system.
Реших да проведа военни учения по цялата западна граница от 10 до 28 септември”, заяви Мадуро.
I ordered to carry out military exercises along the entire western border from 10th to 28th of September”- TASS quoted Maduro.
Пътешествието към пещера Елата включва и малък планински преход в района на връх Сърбеница,от който се открива прекрасна панорама към цялата западна Стара планина.
The trip to the Elata cave includes a small mountain pass in the area of Mount Srebenica,which offers a splendid panorama to the entire western Balkan Mountains.
В продължение на двата странични параклиса аркадата опасва част от северната и южната и цялата западна стена на храма и пластично раздвижва цялата фасада на сградата.
For the two lateral chapels, the arches encircle the entire north and south zone, and the whole western wall of the temple moves on the entire facade of the building.
Може ли да стане изпълнителен служител и изграждането помпа линия и минното дело, и могат да бъдат затворени до отчаян дуелист,която ще запази почти цялата западна страхове.
Can you become an executive employee and the pump line construction and mining, and can be closed up desperate duelist,which will keep the entire west fears.
В протестантизма, както и в цялата западна мисъл, свободата е възприемана индивидуалистично, като право на личността, защитаваща себе си от посегателството на всяка друга личност и определяща себе си автономно.
In Protestantism, as in all Western thought, freedom is understood individualistically, as a personal right, preserved from encroachment on the part of any other person, and declaring it to be autonomous.
В светски план, това е митът за изключителното взаимоотношение на гърците с този„елинизъм”,който се явява общ източник и общо основание на цялата западна култура.
On the secular level the myth is that of a unique relationship between the Greeks andthat"Hellenism" which constitutes the common source and foundation of the entire Western civilization.
В протестантизма, както и в цялата западна мисъл, свободата е възприемана индивидуалистично, като право на личността, защитаваща себе си от посегателството на всяка друга личност и определяща себе си автономно.
In Protestantism, as in all Western thought, freedom is understood individualistically, as the right of a person who preserves himself from encroachment on the part of any other person, and who defines himself in isolation from others.
Лесен достъп до пристанището е необходимо, така че повечето от остров"и мелници са били разположени в илиоколо главната порта с най-висока концентрация, обхващаща цялата западна част на града.
Easy access to the harbor was necessary so most of the island's mills were positioned in oraround the main port with the highest concentration covering the entire western portion of town.
Терминът класическа музика има две значения:по-широкото значение включва цялата западна художествена музика от Средновековието до 2000 г., а специфичното значение се отнася до художествената музика от 1750-те до началото на 1820-те години- периодът на Волфганг Амадеус Моцарт, Йозеф Хайдн и Лудвиг ван Бетовен.
The term"classical music" has two meanings:the broader meaning includes all Western art music from the Medieval era to the 2000s, and the specific meaning refers to the art music from the 1750s to the early 1820s- the period of Wolfgang Amadeus Mozart, Joseph Haydn, and Ludwig van Beethoven.
Той бе единственият сред кандидатите за партиен лидер, който говореше недвусмислено против политиката на остеритет, която според него не е нищо повече от начин да се изсмучат още повече обществени пари в полза на корпорациите и банките, които вече са се обогатили неимоверно за сметка на данъкоплатците- до такава степен, чепрез 2008 г. те почти банкрутираха цялата западна икономика.
He alone among the leadership contenders spoke unequivocally against austerity, regarding it as a way to leech away more public money to enrich the corporations and banks that had already pocketed vast sums from the public coffers- so much so thatby 2008 they had nearly bankrupted the entire western economic system.
Целият западен свят мрази Асад и ще го изцеди икономически", каза Ландис.
The entire western world hates Assad and they're going to squeeze him economically," Landis said.
Целите Западни политиката се превърна удължаване на корумпирани фашистка Left Неолибералната глобализация.
The entire Western politics has become an extension of the corrupt fascist Left Neoliberal globalization.
Официалната догма на цялото западно индустриално общество.
The official dogma of all Western industrial societies.
Бахамите имат третия най-висок БВП на глава от населението в цялото западно полукълбо.
The Bahamas has the third highest GDP per capita in the entire Western Hemisphere.
Това е по-високо от всяко друго място в цялото западно полукълбо.
It's higher than anywhere else in the entire Western Hemisphere.
Както прави всъщност целия западен свят.
As a matter of fact, the entire Western world does.
Ами, до петък мога да произведа достатъчно, за да покрие цялото западно крайбрежие.
Well, I can manufacture enough to blanket the entire western seaboard by Friday.
Найджъл Фарадж пък определи милиардера като"най-голямата опасност за целия западен свят".
Nigel Farage has called him"the biggest danger to the entire western world".
Той е най-малкият представител на диви котки в цялото Западно полукълбо.
It is the smallest representative of wild cats in the entire Western Hemisphere.
Резултати: 38, Време: 0.0948

Как да използвам "цялата западна" в изречение

Игор Стрелков: Русия я чака война, срещу нас е цялата западна цивилизация - Национално Движение Русофили
Димитър Чукарски: Въпросът за облекчения визов режим в пограничната зона е важен за цялата западна граница
Ситуацията с банките на САЩ, върху които се държи цялата западна икономическа и финансова система, е трагична
Предстои ни да изминем цялата западна част на острова, ориентирана към открито море и съградена от тези величествени скали:
[b:95325eb331][url=http://www.verticalworld.net/articles/uploads/pics/dru-shema-west-face.jpg]Западната стена на Petit Dru.[/url][/b:95325eb331] Схема на цялата Западна стена с маршрутите от преди голямото срутване през 1998 година.
Саудитска Арабия и Обединените арабски емирства са внесли през миналата година въоръжение за общо 8,6 млрд. долара - повече, отколкото цялата Западна Европа.
Не че егоизмът е нещо 100% лошо – все пак цялата западна култура, към която ще се учудите спадаме и ние, се крепи на индивидуализма.
Формално, началото беше разпространената от Wikileaks информация за престъпленията на Хилъри Клинтън и за унищожителната за цялата западна върхушка pizzagate, т.е. глобалната мафия на педофилите.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски