Какво е " ЦЯЛАТА ЦЪРКВА " на Английски - превод на Английски

whole church
цялата църква
цялата църковна
entire church
цялата църква
цялото църковно

Примери за използване на Цялата църква на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дойде цялата църква.
The whole church comes.
За благото на цялата Църква.
For the good of the whole Church.
Цялата църква беше опустошена.
The entire church was devastated.
Това се отнася за цялата църква.
This goes for the whole church.
То цялата църква се заразява.
The whole Church is infected with it.
Това би отровило цялата Църква.
That will bore the entire church.
Цялата църква се е молила за него.
The whole church was praying for her.
Това би отровило цялата Църква.
It was poisoning the whole church.
Така цялата църква се запознава с брата.
The entire church celebrated with the family.
То е отправено към цялата църква.
It was sent to the whole church.
По-късно цялата църква е построена от камък.
Later on the entire church was built by stone.
Това е задачата на цялата църква.
It is the task of the whole church.
Хареса ми как цялата църква отвътре е изписана.
I liked how the entire church was written inside.
То е отправено към цялата църква.
It's addressed to the entire church.
Цялата църква е била украсена със стенописи.
The entire church was decorated with mural paintings.
То е отправено към цялата църква.
Which directed to the entire Church.
Цялата църква беше паднала на колене и всички плачеха.
The whole Church had knelt and all were crying.
То е отправено към цялата църква.
This is directed to the entire church.
Поздравява ви Гаий, гостоприемникът на мене и на цялата църква.
Gaius my host, and of the whole church, saluteth you.
Това е задачата на цялата църква.
And that is the task of the whole church.
Заедно Първото Президентство и Дванадесетте ръководят цялата Църква.
Together, the First Presidency and the Twelve oversee the entire Church.
Той го прави пред очите на цялата църква.
He's doing it in front of the whole church.
Ако един член се радва- цялата църква ще се радва.“.
If one member rejoices, the whole Church will rejoice”.
В Рим бе провъзгласен за глава на цялата църква.
Rome as the head of the whole church.
Поздравява ви Гаий, мой и на цялата църква странноприемник.
Gaius mine host, and of the whole church, saluteth you.
Превърнали се в музиката на цялата Църква-.
Turned into the music of the whole Church-.
Презираш цялата Църква с нейните 12 000 събори и милиони вярващи?
How can it scorn an entire church with 12,000 parishes and millions of believers?
Ощипи я пак и ще взриви цялата църква.
Tweak her again, she will blow this whole church.
Затова Мойсей изобразява цялата Църква, на която нашият Господ е Глава.
Moses typified, therefore, the entire Church, of which our Lord is the Head.
Често се използва като символ на цялата църква.
Often used as a symbol of the whole church.
Резултати: 682, Време: 0.0403

Как да използвам "цялата църква" в изречение

Чествайки нейното рождество, цялата Църква пее: „Твоето рождество, Богородице Дево, възвести радост на цялата вселена".
„Стените са се отделили от тавана, цялата църква е напукана отгоре и при едно земетресение ще рухне.
31:11 Следователно, добрите си неща са установени в Господа, и цялата Църква на светиите ще обявят милостинята му.
23. Поздравява ви Гаий, мой и на цялата църква странноприемник. Поздравява ви Ераст, градският ковчежник, и брат Кварт.
Cullmann, Urchristentum und Gottesdienst, Zurich 1950. 3 Бълг. превод гласи: Ако, прочее, се събере цялата църква наедно (бел. прев.).
2. Именно претенциите на римския епископ за първенство над цялата Църква "по божествено право" са били истинската причина за разделението.
Наистина в църквата трябва да свирят най-талантливите и най-добрите, които да могат да увлекат цялата църква в хваление на Бога.
Цялата църква блести в злато, с изключение на френския параклис, посветен на св.Павел, който е корабокруширал на Малта и е особено почитан.
Не бива винаги да пеят само няколко души. Всеки път когато е възможно, нека цялата църква се присъедини към пеенето (“Свидетелства”, т.
Това събитие е благоприятна възможност и за по-убедителна църковна принадлежност и по-интензивно мисионерско присъствие на цялата Църква в историята на общността на хората.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски