Примери за използване на Черноморските общини на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Такива се очертават най-вече в черноморските общини.
These are largely in the Negro communities.Участниците в заседанието обсъдиха развитието на отрасъла в черноморските общини.
АБЧО е силна организация, представляваща интересите на черноморските общини пред националното правителство.
The UBBSLA is a strong organization representing the interests of the Black Sea municipalities before the national government.Заедно с първата стъпка-разделяне на отпадъците при източника,тя бе посочена като една от най-резултатните от участниците в работната среща на общински експерти по екология от черноморските общини.
Along with the first step- waste separation at the source,it was named as one of the most successful during the workshop of municipal ecology experts from the Black Sea municipalities.Подкрепа за иницииране на партньорски взаимоотношения и побратимяване на Черноморските общини с Европейски градове.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
столична общинасъответната общинабългарските общиниместната общинацялата общинадруги общинималка общинасръбските общиниселските общинисофийска община
Повече
Първата стъпка беше провеждането на обучение за еколозите от черноморските общини в посетителски център„Поморийско езеро”, Поморие през юли 2013 г.
First step was conducting a training workshop for the ecology experts from the coastal municipalities at Pomorie Lake visitor centre, Pomorie in July 2013.Черноморските общини са с най-голям потенциал за развитие на туризма и поради това изградената специализирана туристическа инфраструктура, която обслужва посетителите е съсредоточена именно на тяхна територия.
Black communities have the greatest potential for tourist development and therefore set up special tourist infrastructure that serves visitors focuses particularly on their territory.Според нея в рамките на една година се очаква по-голяма част от Черноморските общини да имат устройствени планове.
According to her it is expected that within the framework of one year a bigger part of the Black Sea municipalities will have urban plans.Черноморските общини са с най-голям потенциал за развитие на туризма и поради това изградената специализирана туристическа инфраструктура, която обслужва посетителите е съсредоточена именно на тяхна територия.
The Black sea municipalities have the greatest potential for developing of tourism, therefore the specialized tourist infrastructure built to serve& cater for the visitors is concentrated especially in their areas.Специфичните въпроси, свързани с АИК, попадат в обхвата на регионалните организации като Асоциацията на дунавските общини, Асоциацията на черноморските общини и Асоциацията на планинските общини. .
The specific issues on CCA are within the scope of the regional organizations, such as Association of Danube Че през изминалите две години сдружение„Зелени Балкани”, чрез финансиране от ACCOBAMS активно подпомага подобряването на капацитета на еколозите от черноморските общини и експертите от РИОСВ-Варна и Бургас за действие при случаи на изхвърлени на брега китоподобни.
In the past two years Green Balkans NGO through funding by ACCOBAMS actively supported improving of capacities of coastal municipalities' ecologists and inspectors of RIOEW-Varna and Burgas for acting in stranding events.В срок от една седмица кметовете на черноморските общини да предоставят предложения си по проекта на Закона за развитие и устройство на българското черноморско крайбрежие, призова днес министърът на регионалното развитие и благоустройството Асен Гагаузов на среща с представители от местната власт.
Within a week На 10 юли 2012 г. в Конферентната зала на община Балчик се проведе Начална пресконференция по проект„Пилотен модел на изграждане ифинансиране на слънчево улично осветление в Черноморските общини”, изпълняван от Сдружение„Черноморски Енергиен Клъстер” в партньорство с община Балчик и Асоциация на Българските Черноморски Общини. .
On July 10, 2012 in the Conference Hall of the Асоциацията на българските черноморски общини АБЧО CAPonLITTER.
The Association of Bulgarian Black Sea Municipalities ABCHO.Покана на Асоциацията на Българските Черноморски Общини-.
The Association of Bulgarian Black Sea Municipalities.На Асоциацията на Българските Черноморски Общини АБЧО WEB.
The Association of Bulgarian Black Sea Municipalities WEB.На Българските Черноморски Общини( АБЧО) WEB.
The Union of Bulgarian Black Sea Local Authorities( UBBSLA) WEB.На българските черноморски общини( АБЧО).
The Union of Bulgarian Black Sea Local Authorities( UBBSLA).Асоциация на Българските Черноморски Общини( АБЧО).
The Union of Bulgarian Black Sea Local Authorities( UBBSLA).Във форума участваха представители на Черноморската комисия и на страните от Черноморския басейн- Румъния, Грузия, Русия, Украйна,Турция, посланици, както и кметове на черноморски общини.
Representatives of the Черно море беше тема в Европарламента благодарение на Любчева- от представянето на българските черноморски общини до семинар за екологичните проблеми на водния басейн.
Съвместният проект за петролопровод с участието на Русия и Гърция е смятан за изключително спорен въпрос от много българи, катопо време на проведените миналата година референдуми той беше отхвърлен от жителите на три черноморски общини, включително Бургас.
The joint oil pipeline project with Russia andGreece is viewed as highly controversial by many Bulgarians and has been rejected by residents of three Black Sea municipalities, including Burgas, in referendums held last year.Те ще подкрепят младите хора в техните страни, като вдъхновяват и насърчават техните творческите идеи, подпомагайки партньорски организации Associazione per la Mobilitazione Sociale Onlus(AMS)- Италия, Federacion Andaluza de Municipios y Provincias(FAMP)- Испания иАсоциация на Българските Черноморски Общини(АБЧО) при работата им с младежите на национално ниво.
They will support young people in their countries by inspiring and promoting their creative ideas, by supporting partner organizations Associazione per la Mobilitazione Sociale Onlus(AMS)- Italy, Federación Andaluza de Municipios y Provincias(FAMP)- Spain andthe Association of Bulgarian Black Sea Municipalities ABCDE in their work with young people at national level.Във Варна на 11-ти и 12-ти октомври 2012 г., в Зала Варна на Общината се проведе първият по рода си Обществен форум“Активен и дълголетен живот,полезен за обществото” по проблемите на възрастните хора, организиран от Асоциация на българските черноморски общини и Асоциация“Да съхраним жената” Варна в рамките на международен проект VIT.
In Varna on the 11th and 12th of October 2012, the first Public Forum“Active andLong Life for the Society” on the problems of the elderly organized by the Association of Bulgarian Black Sea municipalities and the Association“To Preserve the Woman” Varna as part of the international project VIT.Черноморски общини( абчо).
Sea local authorities( ubbsla).Асоциацията на Българските Черноморски Общини.
Асоциация на Българските Черноморски Общини.
Union of Bulgarian Black Sea Local Authorities.Българските Черноморски Общини и Асоциацията на местните регионални на Норвегия.
The Association of Bulgarian Black sea Municipalities and Association Опазване и възстановяване на околната среда на територията на Българските Черноморски общини.
Preservation and restoration of Това каза председателят на Асоциацията на Българските Черноморски общини и кмет на Аксаково Атанас Стоилов, съобщиха от пресцентъра на Община Каварна.
Atanas Stoilov, the Chairman 
