Примери за използване на Човешки ембриони на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Жизнени човешки ембриони.
Редактираха гени в човешки ембриони.
Gene editing in human embryos.
Първите човешки ембриони успешно са редактирани в САЩ.
First Human Embryos Edited in U.S.
Мислех, че използват човешки ембриони.
I thought they used human embryos.
Всички тези човешки ембриони се умъртвяват.
All these human embryos are being sacrificed.
Генетична модификация на човешки ембриони.
First genetic modification of human embryos.
Първите човешки ембриони успешно са редактирани в САЩ.
Human Embryos Edited for the First Time in U.S.
Създадоха генетично модифицирани човешки ембриони в САЩ.
Genetically modified human embryos in the United States.
Генетични модификации на човешки ембриони вече се случват.
Genetic manipulation of human embryos is now a reality.
Използване на човешки ембриони за промишлени или търговски цели;
Uses of human embryos for industrial or commercial ends;
Учени защитиха генното модифициране на човешки ембриони.
Scientists have supported genetic modification of human embryos.
Използване на човешки ембриони за промишлени или търговски цели;
Use of human embryos for industrial or commercial purposes;
Генетични модификации на човешки ембриони вече се случват.
The genetic modification of human embryos has already taken place.
Използване на човешки ембриони за промишлени или търговски цели;
Uses of human embryos for industrial and commercial purposes;
Процесът на клониране изисква използването на човешки ембриони.
But therapeutic cloning would also require the creation of a human embryo.
Използване на човешки ембриони за промишлени или търговски цели.
The uses of human embryos for industrial or commercial purposes.
Великобритания разреши създаването на човешки ембриони с ДНК от трима родители.
Britain allows creation of human embryos from three people.
Изкуствените човешки ембриони ще помогнат да се проучи самото понятие за живот.
Artificial human embryos will help us study the Life.
Не се допуска създаване на човешки ембриони с научно-изследователска цел.
The creation of human embryos for research purposes is prohibited.
Те клонират и крадат човешки ембриони, за да ги изучават и да определят кой гостоприемник на души ще е най-добрият за тях.
The cloning and stealing of human embryos is to study to determine which is best soul receptacle for themselves.
Получаване на съгласие за използване на човешки ембриони за научно-изследователски цели.
The creation of human embryos for research purposes.
Учени са успели да отгледат човешки ембриони в лаборатория, поддържайки ги в продължение на две седмици.
Scientists grow human embryo in lab for nearly two full weeks.
Към днешна дата има три доклада за генечни модификации на човешки ембриони, които са публикувани от учени в Китай.
Until now, the only three published reports of human embryo gene editing were from researchers in China.
Един от нас“ настоява Европейския съюз да спре финансирането на дейности, които разрушават човешки ембриони и по-конкретно.
One of Us asks the EU to end the financing of activities which presuppose the destruction of human embryos, in particular in the areas….
Данните са трагични и към тази цифра се добавят нелегалните аборти инеизчислимия брой човешки ембриони, унищожавани при прилагане на техниката за ин витро оплождане.
This is a tragic figure, and in addition to this number there are the illegal abortions andthe incalculable number of human embryos destroyed through the use of the in vitro fertilisation technique.
Един от нас“ настоява Европейския съюз да спре финансирането на дейности, които разрушават човешки ембриони и по-конкретно.
The initiative requests the prohibition of EU financing of activities which involve the destruction of human embryos, especially in the….
Независимо от това какво мислите за генното инженерство, хората вече използват това средство, за да променят организми, като създават революция в агрономството,намират ново лечение за нелечими досега заболявания или дори променят човешки ембриони.
Regardless of what you think about genetic engineering, people are already using the tool to make changes to organisms that could lead tonew treatments for diseases with no cure or even modification of human embryos.
Изследователи са използвали технология за редактиране на генома, за да разкрият ролята на ключов ген в човешки ембриони в първите няколко….
British scientists have used genome"editing" technology to reveal the role of a key gene in the early development of human embryos….
Въпреки че научните цели трябва да бъдат разграничени от промишлените или търговските цели,използването на човешки ембриони за научни изследвания, което се явява предмет на заявка за патент, не може да бъде отделено от самия патент и от произтичащите от него права.
Scientific research might have a different aim from industrial or commercial application, but for the purposes of patents,the use of human embryos for scientific research could not be separated from industrial or commercial use.
По втория въпрос39 С втория си въпрос запитващата юрисдикция пита дали понятието„ използване на човешки ембриони за промишлени или търговски цели“ по смисъла на член 6, параграф 2, буква в от Директивата включва и използването на човешки ембриони за научни изследвания. 40 В това отношение следва да се уточни, чеДирективата няма за цел да регламентира използването на човешки ембриони за научни изследвания.
By its second question, the referring court asks whether the concept of‘uses of human embryos for industrial or commercial purposes' within the meaning of Article 6(2)(c)of the Directive also covers the use of human embryos for purposes of scientific research.
Резултати: 279, Време: 0.0569

Как да използвам "човешки ембриони" в изречение

Британия одобри опитите с човешки ембриони – Мегавселена © Dr.
Стволовите клетки, получени от човешки ембриони могат да бъдат използвани и за биомедициснки терапевтични цели.
в) Включва ли това понятие също стволови клетки, получени от човешки ембриони в стадия на бластоциста(17)?
- Сектор за асистирана репродукция и криoбaнкa за съхранение на замразени човешки ембриони и други биопродукти.
Великобритания стана първата страна в света, узаконила създаването на човешки ембриони с ДНК от трима родители.
Атанасова Р., Д. Тачева, В. Лачев, Я. Владимиров, А. Щерев. Замразяване-размразяване на човешки ембриони и яйцеклетки.
Трансгенетични човешки ембриони – човешки ембриони, към които в ранна фаза на развитие са добавени животински гени.
Учените повтарят първата част на експеримента с човешки ембриони и открили, че в 90 % от ембрионите стават жизнеспособни бластоцисти.
Според правилата, приети във Великобритания през 1990 г. (Human Fertilisation and Embryology Act) (2), се разрешава използването на човешки ембриони за:

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски