Какво е " ЧОВЕШКОТО БЛАГОПОЛУЧИЕ " на Английски - превод на Английски

human well-being
човешкото благосъстояние
благосъстоянието на хората
човешкото благополучие
благосъстоянието на човека
благосъстоянието на човечеството
човешкото добруване
човешкото благоденствие
благополучието на хората
човешкото здраве
човешкото благо
human welfare
човешкото благосъстояние
благосъстоянието на хората
човешкото благополучие
благоденствието на човечеството
човешкото благоденствие
хуманното отношение
благосъстоянието на човека
благополучието на хората
human prosperity
човешкото благополучие
човешко процъфтяване
благоденствие на хората
human wellbeing
човешкото благосъстояние
благосъстоянието на хората
човешкото здраве
благополучието на хората
човешкото благополучие
човешкото благо

Примери за използване на Човешкото благополучие на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Човешкото благополучие, ценностите или желанията ти?
Is it your human's welfare you value or your own desire?
Човешкото познание не се противопоставя на човешкото благополучие.
Human knowledge is not antagonistic to human well-being.
Подобренията в човешкото благополучие, дълголетие и интелигентност се разбират.
Improvements to human well-being, longevity and intelligence are all within grasp.
Поддържане на стоки иуслуги от биоразнообразието в подкрепа на човешкото благополучие.
Maintain goods andservices from biodiversity to support human well-being.
Да не забравяме и стария бизнес с експорта на човешкото благополучие в небесата и твърдението, че сърцевината на вселената е любовта.
Then there is the time-honored business of exporting human well-being to the heavens and claiming that the core of the universe is love.
И всъщност, ние можем да използваме тези данни, за подобряване на обществото и подобряване на човешкото благополучие.
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well-being.
Социалната работа като професионална дейност се стреми да подобри човешкото благополучие, да подпомогне удовлетворяването на основните човешки потребности на всички хора.
The principles of Social Work are to improve human well-being and help meet the basic needs of all people.
Загубата на биологично разнообразие може да доведе до деградация на“екосистемните услуги” и упадък на човешкото благополучие.
Loss of biodiversity can thus lead to degradation of‘ecosystem services' and undermine human well-being.
Приветстваме тези корпорации, които доброволно се придържат към стандартите, които насърчават човешкото благополучие и предпазват околната среда.
We applaud corporations that voluntarily comply with standards that promote human well-being and protect the environment.
Подчертава, че всеки революционен технологичен напредък, особено в областта на ИИ и роботиката,следва да служи на човешкото благополучие;
Underlines that any revolutionary technological progress, particularly in the field of AI and robotics,should serve human wellbeing;
Социалната работа като професионална дейност се стреми да подобри човешкото благополучие, да подпомогне удовлетворяването на основните човешки потребности на всички хора.
The primary principle of social work is to enhance human well-being and promote the basic needs of all individuals.
Ако не спрем упадъка на нашите насекоми, ще има дълбоки последици за целия живот на земята и за човешкото благополучие.".
If we don't stop the decline of our insects there will be profound consequences for all life on earth- for human wellbeing.”.
Социалната работа като професионална дейност се стреми да подобри човешкото благополучие, да подпомогне удовлетворяването на основните човешки потребности на всички хора.
The mission of social workers is to enhance human well-being and help to meet the basic human needs of all people.
(Смях) Но не са използвали богатството си еднакво добре в полза на човешкото охолство, човешкото благополучие..
(Laughter) But they haven't used that wealth equally well to foster human prosperity, human prospering.
Не е тайна, че нивото на човешкото благополучие, неговатаУдовлетворението на живота се определя от това колко хармоничен е неговият живот във всичките му проявления.
It's no secret that the level of human well-being, itsThe contentment of life is determined by how harmonious his life is in all its manifestations.
Една икономическа система е добра, доколкото впряга човешките несъвършенства в услуга на човешкото благополучие.
Regardless of the stimulant,"an economic system is good to the extent that it harnesses human imperfections in the service of human welfare.".
Социалната работа като професионална дейност се стреми да подобри човешкото благополучие, да подпомогне удовлетворяването на основните човешки потребности на всички хора.
The primary task of the social work profession is to enhance overall human well-being and to help meet the basic needs of all people.
Cedar, въпреки прекрасния аромат,трябва да се използва с повишено внимание- смола може да отделят ензими, които имат неблагоприятно въздействие върху човешкото благополучие.
Cedar, in spite of the wonderful aroma,should be used with caution- resin can secrete enzymes that have adverse impacts on human well-being.
Социалната работа като професионална дейност се стреми да подобри човешкото благополучие, да подпомогне удовлетворяването на основните човешки потребности на всички хора.
Social work as a professional activity aims to improve human well-being, to support meeting of basic human needs of all people.
Запазва божествената вяра в окончателната победа независимо от жестокостта на привидно сляпата съдба ипълното безразличие на природните сили към човешкото благополучие.
Maintains a divine trust in ultimate victory in spite of the cruelties of seemingly blind fate andthe apparent utter indifference of natural forces to human welfare.
Социалната работа като професионална дейност се стреми да подобри човешкото благополучие, да подпомогне удовлетворяването на основните човешки потребности на всички хора.
The primary mission of the social work profession is to enhance human well-being and help meet the basic human needs of all people.
Биомедицинските и селскостопанските науки също разчитат на природни продукти, успешна експлоатация иуправление на биологичното разнообразие е пряко свързано с човешкото благополучие.
Biomedical and agricultural sciences also rely on natural products, successful exploitation andmanagement of biodiversity is directly linked to human welfare.
Друга мощна идея, че природата е жестока, порочна иабсолютна антитеза на човешкото благополучие, изглежда, свързва фон Триер с немския режисьор Вернер Херцог.
Another powerful idea, that nature is cruel and vicious andcompletely antithetical to human welfare, seems to align von Trier with the German director Werner Herzog.
Биомедицинските и селскостопанските науки също разчитат на природни продукти, успешна експлоатация иуправление на биологичното разнообразие е пряко свързано с човешкото благополучие.
Furthermore, because of the reliance on natural products in biomedical and agricultural science, successful exploration andmanagement of biodiversity is directly linked to human welfare.
По думите му преследването на подобни цели въплъщава идеята, че за поддържането на човешкото благополучие е необходим холистичен подход, който обединява икономически, социални и екологични цели.
The Goals themselves embody the very idea that human well-being should be nurtured through a holistic approach that combines economic, social and environmental objectives.
Животните и растенията, които живеят в дивата природа, имат съществена роля и спомагат за екологичния, генетичния, социалния, икономически, научен, образователен, културен, възстановителен иестетически аспекти на човешкото благополучие и устойчиво развитие.
Animals and plants living in the wild have a true value and contribute to scientific, ecological, genetic, economic, educational,cultural and aspects of human welfare and development.
За по-голяма, свързани с четец защо мисля, че Сократ философия би могла да допринесе много за човешкото благополучие, позволете ми отнеме малко време да предам моите мисли или"философията" на живота.
For the sake of relating to the reader why I think Socrates philosophy could contribute much to human well being, let me take a moment to relay my thoughts or“philosophy” on life.
Които живеят в дивата природа, имат съществена роля и спомагат за екологичния, генетичния, социалния, икономически, научен, образователен, културен,възстановителен и естетически аспекти на човешкото благополучие и устойчиво развитие.
Wildlife has an intrinsic value and contributes to the ecological, social, economic, genetic, scientific, educational, cultural, aesthetic andrecreational aspects of sustainable development and human well-being.
Бог Кришна като Говинда е по-благосклонен към бра̄хман̣ите и кравите, което показва,че по този начин човешкото благополучие зависи много от тези две неща, а именно брахминската култура и защитата на кравите.
Lord Krsna as Govinda is more inclined to the brahmanas and the cows,indicating thereby that human prosperity depends on these two items, namely brahminical culture and cow protection.
По думите на Ахим Щайнер, изпълнителен директор на Програматана ООН за опазване на околната среда, сегашното състояние на биоразнообразието и загубите, които то непрекъснато търпи, застрашават човешкото благополучие и икономиките на север и юг.
Achim Steiner, UN Under-Secretary General and Executive Director of the United Nations Environment Programme(UNEP),said,“The current state of biodiversity and the implications of its continued loss threaten human well-being and economies North and South.
Резултати: 263, Време: 0.0368

Как да използвам "човешкото благополучие" в изречение

Така Life Light предлага холистичен подход към темата за човешкото благополучие и подкрепя хората по различни начини.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски