Примери за използване на Чума на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но чума…!
Уайът е чума.
Чума, дай да пийна.
Chuma, give me to drink.Те са чума.
They're a pestilence.Благодаря ти, Чума.
Thank you, Chuma.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Чума по домовете ни.
A pox on all our houses.Дъртата е чума.
Чума, наеми още мъже.
Chuma, hire some more men.Никой не иска чума.
No one wants pest.Чума, ти също, какво?
Pestilence, you, too, what?Диабетът е чума.
Ебола-не, чума, може би.
Ebola, no. Plague, maybe.Има кучешка чума.
Чума, Напаст и Смърт.
Pestilence, famine and death.Не открихме никъде чума.
There is no plague.Бяс, чума, бордо тела.
Rabies, distemper, Bordetella.Салем е обхванат от чума?
Salem is gripped by pox?Чума, камък на шията ми.
A pox, a stone around my neck.Защото те наистина са чума.
They really are a pest.Няма чума или туларемия.
And no plague and no tularemia.Отиде за вино,дойде чума.
Не е чума, а отрова.
It's not pestilence, it's a poison.Мръсна, империалистическа чума!
Filthy, imperialist swine!Огън чума и чума. .
Fire Pestilence and Plague.Чума, днес той има почивен ден.
Chuma, he's off-duty today.Това е чума, Скай… всичко.
It's a plague, Skye… all of it.И превеждай внимателно, Чума.
And interpret carefully, Chuma.Война, Чума, Глад и Смърт.
War, Pestilence, Famine and Death.Чума ще влезе през покрива.
Chuma will take you in through the roof.Класическа чума по свинете(CSF).
Classical swine fever(Hog cholera).
