Какво е " ЩЕ ЗАВЪРШАТ " на Английски - превод на Английски

• will complete
• will end
• will graduate
• will finish
• would end
• will conclude
• will culminate
• to end
• shall complete
• would culminate

Примери за използване на Ще завършат на Български и техните преводи на Английски

Те ще завършат.
They will graduate.

Сега всичките ви проблеми ще завършат.
Now all your troubles will end.

Сутиен и лампи ще завършат стаята.
Bra and lamps will complete the room.

Да уверим всички, че проектите ще завършат.
Everybody was aware, that the projects will end.

Колко играчи ще завършат състезанието?
How many racers will finish the race?

Изпитанията на прототипа скоро ще завършат.
The clinical trials of the prototype will be finalized soon.

Сегашните действия ще завършат по същият начин.
These interventions will end in the same way.

Тези от тях са някои пречки, които ще завършат играта.
Those ones are some obstacles that will finish the game.

Останалите ще завършат фантастичните и декоративни пожелания.
The rest will complete the fantasy and decorative wishes.

Държавните изпитания на изтребителя Су35С ще завършат през 2015 година.
State tests of the Su-35s will end in 2015.

Основните борсови индекси ще завършат тримесечието със скромни печалби.
Major stock indices will end the quarter with modest gains.

Винаги съм се надявал че нещата с нас ще завършат различно, Марта.
Hoped that things would end differently with us, martha.

И двата взвода ще завършат смяната си не по-късно от 15 декември.
Both platoons will finish their shift no later than December 15th.

Кои северноамерикански отбори ще завършат съставите за турнира?
Which North American teams will complete the roster?

Типичен студент част ще завършат за около три години и половина.
A typical part-time student will graduate in about three and half years.

Тези, които вече учат в Будапеща, ще завършат обучението си там.
Those already studying in Budapest would complete their courses there.

Срещите ще завършат с въпроси и дискусия по представените теми.
The meetings will end with questions and discussion on the presented themes.

Morgan Stanley са сигурни, че акциите ще завършат годината нагоре.
Morgan Stanley are positive stocks will end the year higher.

Не мислите ли, просто scimband видео карта и вашите проблеми ще завършат.
Do not you think just scimband video card and your problems will end.

С Percona XtraBackup вашите архиви ще завършат надеждно и бързо.
With Percona XtraBackup your backups will complete reliably and quickly.

Благодарение на Omegle случаен с непознати, всичките ви проблеми ще завършат.
Thanks to Omegle random with strangers, all your troubles will end.

Той беше категоричен, че подобни идеи ще завършат с“унищожаване на ЕС”.
He was also categorical that such ideas would end up“destroying the EU”.

Те ще завършат образа на стаята, ще създадат хармоничен интериор.
They will complete the image of the room, create a harmonious interior.

Наскоро представените предложения от Комисията ще завършат тази правна рамка.
The recently submitted Commission proposals will complete this legal framework.

Учениците ще завършат степента на LLM Лондон с крайна теза или дисертация.
Students will complete the LLM London degree with a final thesis or dissertation.

Красивите огледала и огледалната чистота на повърхността ще завършат образа!
Beautiful mirrors and mirror cleanliness of the surface will complete the image!

След завършване на курса, студентите ще завършат с showreel на тяхната работа.
On completion of the course, students will graduate with a showreel of their work.

Студентите, завършили всички кредити през всички години, ще завършат с DBA.
Students completing all credits in all years will graduate with the DBA.

Ето защо студентите ще завършат курса на дисциплини, необходими за проучването.
That is why the students will complete courses of disciplines necessary for the study.

С очакване разгръщах всяка страница, надявайки се да видя как ще завършат историите им.
I was totally burning through the pages to see how their story would end.