Какво е " АВТОРСТВО " на Румънски - превод на Румънски

• autor
• creație
• authoring
• autorul
• paternitatea

Примери за използване на Авторство на Български и техните преводи на Румънски

Можете да пеете песен на авторство B.
Puteți cânta un cântec de autor B.

В случая на правото на авторство, всичко е същото.
În cazul dreptului la autor, totul este același.

Ето защо ние сме следвайки визията си занеговото авторство.
Prin urmare, suntem în urma în viziunea sa deel este autorul.

На второ място, идеята за авторство също изчезна.
De asemenea, şi conceptul de proprietate a dispărut.

Кислород XML Автор версия 17 са най-висок стандарт за XML авторство.
Oxigen XML Autor versiune 17 seturi cel mai înalt standard de creație XML.

Защита на съдържание от копиране, авторство в търсачките.
Protecția conținutului de la copiere, autorul în motoarele de căutare.

Авторство, включително стандартизиран код и собствен софтуер;
De creație, inclusiv coduri standardizate și software-uri; ghidul de experiența;

Администрацията не се прилага за авторство на използваните материали.
Administrația nu se aplică pentru autor a materialelor utilizate.

Фиксиран облак услуги да работят с най-новите Azure инструменти за авторство.
Nor serviciu fix pentru a lucra cu cele mai recente instrumente de autor Azure.

Няма нужда от Flash инструмент за авторство и осигурява Drag& усилвател;
Nu este nevoie de instrument de creație Flash și oferă Drag& amp;

Собствениците на този сайт не претендира за авторство на домакин игри.
Proprietarii acestui site nu are pretenţia de autor de jocuri găzduite.

Това е един гъвкав инструмент за авторство, която го прави възможно да се….
Acesta este un instrument de autor flexibil care face posibilă pentru a….

Ползвателят се съгласява, че няма да има претенции за авторство върху Съдържанието.
Utilizatorul intelege ca nu va putea pretinde drepturi de autor pentru Continut.

ЗАДЪЛЖИТЕЛНО се подава декларация за авторство, подписана от дипломанта и научния му ръководител.
Există o declaraţie de originalitate, semnată de doctorand şi de conducătorul ştiinţific.

Библията също така утвърждава своето божествено авторство чрез изпълнените пророчества.
De asemenea, Biblia isi valideaza paternitatea divina prin profetiile implinite.

Използването на вградени инструменти за авторство можете бързо поясняват изображения и добавяне на текст.
Folosind instrumentele de creație integrate puteti adnota rapid imagini și adăuga text.

Къща- това е пример за руския класицизъм, и неговото авторство се приписва Giacomo Quarenghi.
Casa- acesta este un exemplu de clasicism rus, iar paternitatea acesteia este creditat cu Giacomo Quarenghi.

The 3DMuse Generator е инструмент за авторство за създаване на 3D презентации с изображения на базата.
Generator 3DMuse este un instrument de creație pentru crearea de prezentări 3D bazate pe imagini.

Броят на личните права, които не са собственост, може да бъдеПравото, като право на авторство, се приписва.
Numărul drepturilor de proprietate non-proprietate poate fiDreptul, ca drept de autor, este atribuit.

AnoHAT Doc да JavaHelp Maker е инструмент помощ за авторство за генериране JavaHelp от Word.
AnoHAT Doc a JavaHelp Maker este un instrument de ajutor de autor pentru a genera JavaHelp din Word.

Смес от правила за авторство(JB461) и разработка на правила за приложения с Red Hat JBoss BRMS(JB463).
Un amestec de reguli de autor(JB461) și de dezvoltare a aplicațiilor de reguli cu Red Hat JBoss BRMS(JB463).

Fotosizer ви позволява да съхранявате допълнителна информация и авторство на снимки по време на преобразуването.
Fotosizer vă permite să stocați informații suplimentare și autor de imagini în timpul conversiei.

Същевременно, автоматът на Калашников е предмет на ожесточени спорове по отношение на неговото авторство.
În același timp, arma de asalt Kalasnikov a devenit obiectul unor dispute aprinse în ceea ce priveste autorul său.

Платформата включва Stagecast Creator, прилагане инструмент за авторство на, и Stagecast Player, безплатна по време….
Platforma cuprinde Stagecast Creator, un instrument de creație cerere, și Stagecast Player, un player gratuit….

Използвайте професионален инструмент за авторство да създавате, редактирате и управлявате курсори за Windows, уеб сайтове и приложения.
Utilizați un instrument de creație profesional pentru a crea, edita și gestiona cursoare pentru Windows, site-uri web si aplicatii.

Различни проекти предприемат различни подходи, но някои проекти дават авторство на всички членове на маса колаборацията;
Diferite proiecte de abordări diferite, dar unele proiecte dau credite de autor tuturor membrilor colaborării în masă;

Венлин 4 дава възможност на CDL авторство, което позволява на потребителите да създават и споделят нов, вариант и редки знаци недостъпен в Unicode.
Wenlin 4 permite CDL de creație, care permite utilizatorilor să creeze și să împartă noi, varianta, și caractere rare indisponibile în Unicode.

По този начин, Mosteller и Wallace показа, че работата, чието авторство се оспорва, най-вероятно, са написани от Медисън.
Astfel, Mosteller și Wallace a arătat că lucrarea a cărei autor este contestat, cel mai probabil, au fost scrise de Madison.

Ако имате достъп и разрешение за авторство за сайт на Microsoft Windows SharePoint Services, можете да го използвате, за да споделите таблица с други потребители.
Dacă aveți acces și permisiunea de autor pentru un site Microsoft Windows SharePoint Services, îl puteți utiliza pentru a partaja un tabel cu alți utilizatori.

ProProfs System Management Learning оправомощава преподаватели и обучители с мощно прости инструменти за авторство за създаване и предоставяне на онлайн обучение или курсове за обучение.
ProProfs Learning Sistemul de Management împuternicește educatori și formatori cu instrumente de creație cu putere simple, pentru crearea și furnizarea de formare online sau cursuri.

Как да използвам "авторство" в изречение

Този плик, представен пред съда, свидетелства че към тази дата вие имате авторство над тези произведения.

Методическата поредица „Музика, дете, учител“ в 4 свитъка / в съавторство/ - авторство и съставителство, 1992

Long; борбата за авторство продължила около 20 години, М. прекарвала цялото си богатство и умирала в бедност.

ДИАС-АРТ предлага богата колекция ръчно изработени мартеници и сувенири, в които са съчетани традиция, авторство и уникалност.

[10] Из молитва преди св. Причастие, чието авторство църковното предание приписва на св. Йоан Златоуст (бел. прев.).

всички необходими строителни книжа и да има разрешение за ползване!?! За какво авторство може да става дума?!?

"Забрана" за анонимно авторство би отхвърлила значими сигнали и "компетентният орган" ще е по-малко компетентен, отколкото иначе.

За авторство на учебна литература се заплащат авторски възнаграждения, разпределението им разписва в декларация, подписана от авторите.

концепция proektsiidlya авторство такива техники за първи път са използвани от Л. Франк през 1939 година ;

Изработка и монтаж на рекламен надпис и рекламни табели, упътващи табели, авторство на логото на Централна Автогара.