Примери за използване на Адаптирате на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще адаптирате сценария към него много добре.
Поменете, вие се адаптирате към по-високите вибрации.
Вие се адаптирате лесно към всякакви ситуации и събития.
Ако вземете почивка, отново отнеме време, за да адаптирате очите.
Dacă faceți o pauză, faceți din nou timp pentru a vă adapta ochii.И тогава, докато се адаптирате, вие научавате ying към ян на адаптивността: търпение.
Лесно управление и честота NH с един пръст, за да адаптирате различни среди за слушане.
Вие нямате право да модифицирате, адаптирате, превеждате или създавате производни продукти въз основа на Софтуера.
Nu aveţi dreptul de a modifica, adapta, traduce sau crea lucrări bazate pe Software.Евтино Контролирайте обема и честотата на NH с един пръст, за да адаптирате различни среди за слушане.
Easily Controlați volumul și frecvența NH cu un deget pentru a adapta diferite medii de ascultare.Ние ви помагаме да се трансформирате, адаптирате и растете във все по-свързания свят.
Vă ajutăm să vă transformați, să vă adaptați și să creșteți într-o lume din ce în ce mai conectată.Натиснете харесвания и оценете съдържанието, което виждате, за да адаптирате емисията към вашите интереси.
Apăsați like-uri și evaluați conținutul pe care îl vedeți pentru a adapta feedul la interesele dvs.Изберете от широката гама опции, за да адаптирате вашия L70H към изискванията на работния обект.
Selectați dintr-o varietate largă de opțiuni pentru a vă adapta utilajul L70H la șantierul de lucru.Променяйте, адаптирате, превеждате или обратно проектирате всяка част от приложението CompanyHub или услугите.
Modificați, adaptați, traduceți sau inversați orice parte a aplicației CompanyHub sau a serviciilor.Вие нямате право да модифицирате, адаптирате, превеждате или създавате производни продукти въз основа на Софтуера.
Nu aveţi dreptul de a modifica, adapta, traduce sau crea opere derivate pe baza Software-ului.Лесно Контролирайте силата на звука и честотата NH с един пръст, за да адаптирате различни среди за слушане.
Cu ușurință Controlați volumul și frecvența NH cu un deget pentru a adapta diferite medii de ascultare.Когато вашите желания наистина се променят, ще адаптирате средата си, за да съответства на новите ви желания.
Când dorințele ți se vor schimba cu adevărat, te vei adapta mediului în funcție de noile tale dorințe.Разбира се, че ако адаптирате една 1H стратегия към период от 5 минути, то Вие трябва да направите някои промени.
Desigur, dacă veti adapta o strategie de 1H la graficul de 5 minute, trebuie să faceti unele schimbări.С това ръководство за хранене можете да го персонализирате и адаптирате така, че да съответства на вашите фитнес цели.
Cu acest ghid de nutriție, îl puteți personaliza și adapta pentru a se potrivi obiectivelor de fitness.На кого се оказа, че се адаптирате, пишете колко правилно е да се обличате и дали това наистина улеснява живота ви?
Cine a reușit să se adapteze, scrieți cum să îl purtați în mod corespunzător și care face viața mai ușoară?Използвайте канали на устройства и преобразувания на изображения, за да адаптирате съдържание за различни устройства.
Utilizați canalele dispozitivelor și preiațiile de imagini pentru a adapta conținutul pentru diferite dispozitive.Сега можете да повишавате, адаптирате и създавате свои собствени звукови изживявания и да вдъхнете нов живот на своите песни.
Acum puteţi ajusta, adapta şi crea experienţa audio dorită şi puteţi reda o nouă viaţă melodiilor dvs.За да се свържете с потенциалния гост, можете да ползвате и адаптирате нашето Писмо от Пролет в Европа на нашия уеб сайт(pdf, 16 KB).
Pentru a vă adresa unui invitat potenţial, puteţi folosi şi adapta scrisoarea disponibilă pe site-ul nostru(pdf, 16 KB).Когато споделяте или адаптирате съдържанието, то трябва да е придружено със съответното признаване на заслугите на Capital.
Dacă este partajat sau adaptat, conținutul trebuie să fie însoțit de o recunoaștere adecvată exprimată față de Capital.Нуждаете се от ДНК профила на всеки отделен човеки се нуждаете от техника, която да се побира в спринцовка за ваксиниране, за да адаптирате тази ДНК.
Aveți nevoie de profilul ADN al fiecărui individ șiaveți nevoie de o tehnică care se potrivește într-o seringă de vaccinare pentru a adapta acest ADN.Модифицирате, адаптирате, преотстъпвате, превеждате, продавате, обратно конструирате, декомпилирате или разделяте каквато и да било част на обекта;
Să nu modificaţi, adaptaţi, licenţiaţi, traduceţi, vindeţi, copia, decompila sau deyasambla orice secţiune a Site-ului;Не се колебайте да добавяте, адаптирате, променяте или изоставяте някои или всички от тях, за да отговарят на вашето местно положение.
Nu ezitați Ако адаптирате изискванията за стандартна информация, подгответе добре документирана и валидна научна обосновка и я представете в регистрационното досие.
Pregătiți o justificare bine documentată șivalabilă din punct de vedere științific dacă adaptați cerințele standard privind informațiile și transmiteți-o în dosarul dumneavoastră de înregistrare.С опционалните профили за шофиране вие адаптирате динамичните характеристики на автомобила към вашия стил на шофиране, както и към ситуацията на пътя и трафика.
Cu funcţia opţională de selectare a modului de condus puteţi adapta caracteristicile dinamice ale maşinii la stilul dumneavoastră de condus şi la starea drumului şi a traficului.Да не променяте, адаптирате, превеждате, да не извършвате реверсивно инженерство, да не декомпилирате или разглобявате каквато и да е част от уебсайта.
Să nu modificați, adaptați, traduceți, supuneți tehnicii ingineriei inverse, decompilați sau dezasamblați nicio secțiune a site-ului.С TruTops Mark модул Interface(TTM-MI) адаптирате съдържанието, вида и подредбата на потребителския интерфейс TruTops Mark според Вашите желания.
Interfața modulului Cu ajutorul interfeței modulului TruTops Mark(TTM-MI), puteți adapta conținutul, aspectul și dispunerea interfeței pentru utilizator TruTops Mark în funcție de dorințele dumneavoastră.Опитвате да модифицирате, превеждате, адаптирате, редактирате, декомпилирате, деасемблирате или извършвате обратна разработка на която и да било софтуерна програма, използвана от нас във връзка с Уебсайта.
Să încercaţi modificarea, traducerea, adaptarea, editarea, decompilarea, dezasamblarea sau descompunerea programelor software utilizate de noi în legătură cu Site-ul Web.
