Какво е " АКОСТИРАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• debarcare
• acostare
• ancorare
• aterizare

Примери за използване на Акостиране на Български и техните преводи на Румънски

Готови за акостиране.
Gata de ancorare.

Прекрасно място за акостиране.
Un loc ideal pentru teren.

Marine акостиране верига(с обща верига).
Lanț de acostare marină(cu un lanț comun).

Дай заповед за акостиране.
Dă ordinul de debarcare.

Целия персонал да се приготви за акостиране.
Tot personalul, pregătiţi-vă pentru a acosta.

SS акостиране пролетта, променлива стъпка 280 mm.
SS primăvară acostare, pas variabil 280 mm.

Пригответе се за акостиране!
Pregătiţi-vă de debarcare!

Целия персонал на кораба се подготвя за акостиране.
Tot personalul navei să se pregătească de acostat.

Приготвяме се за акостиране!
Ne pregătim pentru debarcare.

Utility 88 бяло/ 360 ° акостиране навигационна светлина.
Utilitate 88 alb/ 360 ° acostare lumina de navigare.

Хвърли ми въжето за акостиране.
Aruncă-mi linia de acostare.

Акостиране устройство и котва/ веригата захващащи 6 mm.
Dispozitiv acostare și ancorare/ de prindere a lanțului de 6 mm.

Мисля, че е враждебно акостиране.
Cred că e o acostare ostilă.

Има два плажа годни за акостиране- от източната и от западната страна.
Există două plaje posibile pentru debarcare, la est şi la vest.

Трябваше да взема лиценз за акостиране.
A trebuit să iau un permis de acostare.

Клапите за акостиране за заключени и не възнамерявам да ги освободя.
Clemele de acostare sunt blocate şi n-am de gând să le dau drumul.

На почти 2 мили сме от мястото на акостиране.
Suntem la aproximativ doua mile de la locul de debarcare.

Яхтеното пристанище в града е подходящо за акостиране на яхти и риболовни лодки.
Portul de iahturi în oraş este potrivit pentru acostare de iahturi şi bărci de pescuit.

Вие също ще спестят доста много пари в такси за акостиране.
Va salva, de asemenea, destul de o mulţime de bani din taxele de acostare.

Тези седем фара за акостиране осигуряват видимост от минимум 15 морски мили от брега.
Toate cele sapte faruri de aterizare asigura o vizibilitate de cel putin 15 mile marine de la tarm.

Изглежда сме в геосинхронна орбита. Директно над площадката за акостиране на Рагнар.
Se pare că suntem pe orbită exact deasupra locului de ancorare de pe Ragnar.

Тези седем фара за акостиране осигуряват видимост от минимум 15 морски мили от брега.
Cele șapte faruri de aterizare asigură fiecare o vizibilitate de minimum 15 mile marine de la coastă.

Подписа на лицето, което приема улова на пристанището на акостиране или свободната търговска зона.
Semnătura persoanei care primeşte captura în portul de debarcare sau în zona de liber schimb.

Тя може да се използва като механично устройство и силна страна, оставяйки основната точка за акостиране независима….
Acesta poate fi folosit ca fairlead și puternic punct lăsând punct de acostare principal independent.

С подписа на лицето, което приема улова на пристанището на акостиране или свободната търговска зона.
Semnătura persoanei care a primit captura în portul de debarcare sau în zona de liber schimb.

Как може да се очаква круиз маршрутите да се насочат към част от света, където няма дори достатъчно места за акостиране?
Cum se poate aştepta de la vasele de croazieră să prefere o parte a lumii unde nu există măcar suficiente locuri de ancorare?

Те могат да прилагат огромни сили на линията и акостиране, особено ако условията са далеч от спокойствие.
Acestea pot aplica forțe uriașe liniei și ancorare mai ales dacă condițiile sunt departe de a fi liniștite.

Подписано и подпечатано потвърждение от официален представител в пристанището на акостиране или свободната търговска зона, и.
Semnătură şi ştampilă de validare a unui agent oficial din portul de debarcare sau din zona de liber schimb, şi.

Позволяват изграждането и/или обновяването на кейовете за акостиране и пристанищата, като това включва- но без да се ограничава до- пристанището на Абиджан;
Să permită construirea și/sau renovarea porturilor și a cheiurilor de debarcare, inclusiv în cadrul portului din Abidjan, fără a se limita însă la acesta;

С подписано и подпечатано потвърждение от официален представител в пристанището на акостиране или свободната търговска зона, и.
Semnătura şi ştampila de validare a unui agent oficial al portului de debarcare sau al zonei de liber schimb şi.

Как да използвам "акостиране" в изречение

3. осъществяване на мониторинг на пристанището и на пристанищния район, включително зоната (зоните) на акостиране и заставане на котва;

Arachnobeea от (Лимасол, Кипър), е проект за паяк-пчела дрон за транспорт на малки товари с възможност за акостиране и освобождаване.

Акостиране в Банкок в 07:00 ч. По желание и срещу допълнително заплащане: екскурзии на английски език организирани от круизната компания.

10:00ч. Отплаване към порт Алимос. Продължителност на прехода около 5-6 часа. Акостиране късния следобед. Свободно време за разходка и таверни.

19.02.16 Малайзия – потапяне в джунглата сред дървета гиганти, които да обичаш и вълшебно акостиране в старите пристанища на света

В момента прототипът Inachus, представен в Лондон, се продава с 60-годишен жилищен лиценз за акостиране за US $ 3,65 млн.

Труп на удавник е изплувал в Дунав срещу видинския драматичен театър, където се намира понтон за акостиране на круизни кораби.

14:00ч. Отплаване от Алики към град Лименас. Ветроходна практика. Продължителност на прехода - около 4 часа. Акостиране в Лименас вечерта.

Обсъжда се идеята кейовете, които служеха за разходка на летовниците и за акостиране на туристическите корабчета, да бъдат изградени отново.

09:30ч. Отплаване от о. Егина към о. Идра. Продължителност на плаването около 4-5 часа. Акостиране следобед и свободно време за разходка.