Без да споменаваме, че разработва алтернативно гориво от кученца.
Şi să nu-ţi mai spun că lucrează şi la un combustibil alternativ făcut din păpuşi.
Цел за специфични емисии на превозните средства, работещи с алтернативно гориво.
Obiectivul privind emisiile specifice pentru vehiculele utilitare ușoare alimentate cu carburanți alternativi.
Търсенето на автомобили с алтернативно гориво в ЕС леко се увеличава.
Cererea de vehicule cu propulsie alternativă creşte treptat în UE.
Ще се кача на космическия кораб ище замина за Гларгон-7 в търсене на алтернативно гориво.
Şi aşa… ma voi urca în aceasta nava spatiala… şivoi pleca pe Blargon 7 în căutare de combustibil alternativ.
Природният газ отдавна се използва като алтернативно гориво в транспортния сектор.
GNC este din ce în ce mai utilizat drept combustibil alternativ în sectorul transporturilor.
Затова си помислихме, чевероятно има по-добър начин, да се открие алтернативно гориво за готвене.
Aşa că ne-am gândit căs-ar putea să existe o cale mai bună de a găsi un combustibil alternativ de gătit.
Природният газ е най-успешното алтернативно гориво, откакто дизеловото гориво спечели в борбата с бензина.
Gazul natural este cel mai performant carburant alternativ de când motorina a câştigat„lupta” cu benzina.
Те са алтернативно гориво за организма, когато кръвната захар(глюкоза) е с ниски нива.
Aceasta este o sursă alternativă de combustibil pentru organism, utilizată atunci când zahărul din sânge(glucoza) este în cantitate mică.
Повишаване на ефективността на системите за обществен транспорт,например с автобуси, които се движат с алтернативно гориво.
Sistemele de transport public să fie mai eficiente,incluzând de exemplu autobuze pe bază de combustibili alternativi.
Това е алтернативно гориво за тялото, което се използва, когато кръвната захар(глюкозата) е в недостиг.
Aceasta este o sursă alternativă de combustibil pentru organism, utilizată atunci când zahărul din sânge(glucoza) este în cantitate mică.
Обвинението е довело добързо нарастване на броя на освободените средства с алтернативно гориво в Стокхолмската области.
Taxa a condus la ocreștere rapidă a numărului de vehicule alimentate cu carburanți alternativi exceptate în zonele Stockholm.
Превозните средства с алтернативно гориво са печеливша идея; фактът, че пазарният им дял почти се е удвоил през 2008 г., го доказва.
Vehiculele alimentate cu carburanţi alternativi sunt o idee captivantă; faptul că în 2008 cota lor de piaţă aproape s-a dublat dovedeşte acest lucru.
Друго използване на природен газ се появява с производството на водород,който също представлява алтернативно гориво за превозните средства.
O alta utilizare a gazului natural apare cu productia de hidrogen,care reprezinta si un combustibil alternativ pentru vehicule.
Наред с друго директивата въвежда дерогации за тежкотоварните превозни средства с подобрени аеродинамични характеристики или за тези,които се захранват с алтернативно гориво.
Printre altele, directiva introduce derogări pentru vehiculele grele de marfă cu performanțe aerodinamice sporite saupentru cele care funcționează cu combustibili alternativi.
GNC действително е първото алтернативно гориво за тежкотоварни автомобили, което ограничава емисията на замърсители(спазване на стандарт Euro VI за борба със замърсяването) и намалява вредите от шума.
GNC este primul carburant alternativ pentru vehicule grele care limitează emisia de substanțe poluante(respectarea normei de poluare Euro VI) și reduce poluările fonice.
Автоматично производители в света са заети производство на нови и усъвършенствани модели на кола,използващи алтернативно гориво за намаляване на парниковите газове в атмосферата….
Auto factorii de decizie din întreaga lume sunt ocupat producătoare de modele noi şiîmbunătăţite de masina folosind combustibil alternativ de reducere a gazelor cu efect de seră în atmosferă.
Автогаз(LPG)- зареждайте чисто и изгодно газ Автогаз(наречен също"LPG- Liquified Petroleum Gas" или втечнен газ) е смес от пропан и бутан иот известно време е най-широко разпространеното алтернативно гориво.
Autogaz(denumit și„GPL- gaz petrolier lichefiat” sau gaz lichefiat) este un amestec de propan și butan și,de mai mult timp, combustibilul alternativ cel mai răspândit.
В случай че липсва европейски стандарт за дадено алтернативно гориво, на държавите членки следва да се позволи да използват други стандарти за информация за ползвателите и етикетиране.
În absența unui standard european pentru un anumit combustibil alternativ, statele membre ar trebui să aibă posibilitatea să utilizeze alte standarde pentru informarea utilizatorilor și etichetare.
Измененията на Директива 2006/126/ЕО следва да бъдат ограничени до такива изменения, които са пряко свързани с преразглеждането на Директива 2003/59/ЕО ис улесняването на използването на превозни средства с алтернативно гориво.
Modificarea Directivei 2006/126/CE ar trebui să se limiteze la ceea ce are legătură directă cu revizuirea Directivei 2003/59/CE șicu facilitarea utilizării vehiculelor alimentate cu combustibili alternativi.
Нашите съединения осигуряват на митохондриите в клетките алтернативно гориво, за да им се помогне да функционират правилно, казва професор Мат Уайтман, също от университета в Ексетър.
Compuşii noştri oferă mitocondriilor din celule un combustibil alternativ pentru a le ajuta să funcţioneze în mod corespunzător”, a spus profesorul Matt Whiteman, de asemenea, de la Universitatea din Exeter.
Превозно средство на алтернативно гориво" означава моторно превозно средство,изцяло или частично захранвано с алтернативно гориво, което е било одобрено съгласно рамката на Директива 2007/46/ЕО.
Vehicul care folosește combustibilialternativi» înseamnă un autovehicul alimentatîn totalitate sau parțial cu un combustibil alternativ și care a fost omologat în temeiul cadrului oferit de Directiva 2007/46/CE;
В своята„пътна карта“, публикувана през април, Китай заяви,че иска до 2025 г. автомобилите с алтернативно гориво да представляват поне една пета от 35-те милиона продажби на автомобили годишно.
În"foaia sa de drum" publicată în luna aprilie a acestui an,Guvernul chinez şi-a exprimat dorinţa ca vehiculele cu combustibili alternativi să reprezinte cel puţin o cincime din cele aproximativ 35 de milioane de vehicule care ar urma să fie vândute în 2025.
ВНГ или автомобилният газ е алтернативно гориво, което се получава при преработване на природен газ и рафиниране на нефт и се отличава с по-нисък въглероден отпечатък и значително по-малки емисии на замърсители в сравнение с конвенционалните горива..
GPL sau autogazul este un combustibil alternativ, derivat din tratarea gazului natural și din rafinarea petrolului, cu o amprentă de carbon redusă și cu emisii poluante reduse în mod semnificativ comparativ cu combustibilii convenționali.
Включване на цели за специфични емисии на превозните средства,работещи с алтернативно гориво, с цел да се насърчи по-нататъшното разпространение на определени превозни средства, работещи с алтернативно гориво, на пазара на Съюза;
Vor fi integrateobiective privind emisiile specifice pentru vehiculele alimentate cu carburanţi alternativi, care au drept scop promovarea dezvoltării vehiculelor alimentate cu carburanţi alternativi în interiorul Uniunii;
Резултати: 29,
Време: 0.0872
Как да използвам "алтернативно гориво" в изречение
Уведомление за инвестиционно предложение на „ДЕВЕН” АД за провеждане на Индустриален тест за изгаряне на алтернативно гориво – енергийни пелети (пелетизиран RDF)
- допринася за устойчивото развитие на местно и национално ниво, т.к. новите инсталации използват алтернативно гориво и в частност биомаси и битови отпадъци (RDF).
Въглехидратите са един от основните източници на енергия за мускулите и мозъка. Ако изчезнат от менюто, като алтернативно гориво организмът започва да образува кетонови тела.
Within the Quantium range, there is also a distinction between:
TSG може да достави резервоари за алтернативно гориво Tokheim, като всички те са предназначени да отговарят на пазарните изисквания.
Поставянето на инсталация за алтернативно гориво ще се счита за изменение в конструкцията на автомобилите според наредба № Н-3 на транспортното министерство, която влиза в сила от тази дата.
Това е първият камион на алтернативно гориво за превоз на дълги разстояния, който дава на транспортните фирми възможност да подобрят едновременно показателите си за екологичност и възвращаемост на инвестициите.
Продажбите на автомобили на алтернативно гориво също са скочили драстично – с 21,5 процента на годишна база, а продажбите на бензинови и дизелови модели са се повишили с 5 процента.
Първи се изключват производства, които имат резервно гориво. Сред тях са и топлофикациите. Но това не означава, че ще останем на студено. Просто ще превключат на алтернативно гориво – мазут.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文