Примери за използване на Американски пехотинци на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И убих американски пехотинци.
Şi am omorât soldaţi americani.Днес в Ирак бяха убити 10 американски пехотинци.
În Irak astazi, 10 puscasi marini au fost ucisi.Убих трима американски пехотинци.
Am ucis trei soldaţi americani.Хитлер няма нищо против вас, американски пехотинци.
Adolf Hitler n-are nimic cu voi, soldaţii americanii.Ние сме американски пехотинци.
Noi suntem puscasii marini ai SUA.
Хората също превеждат
Американски пехотинци са разположени в Доминиканската република.
Въоръжени американски пехотинци, са стреляли по неговите хора.
Soldatii americani din marina, inarmati, au tras in oamenii lui.Американски пехотинци свалиха статуята на Саддам Хюсейн.
Puşcaşii marini americani, au doborât statuia simbolică a lui Saddam Hussein.Бил е спокоен, като сте му казали, че сте убили американски пехотинци?
El a fost calm când i-ai spus că tocmai ai ucis soldaţi americani?Те са първите американски пехотинци, изпратени да се сражават срещу Хитлер.
Ele sunt primele trupe terestre americane trimise să-l înfrunte pe Hitler.Американски пехотинци отново са на път да потеглят към столицата на Корея- Сеул.
Din nou la drum, trupele americane se indreapta spre capitala Koreei, Seoul.На 07. 08. 2011 г. в Пащун, Пакистан,застрелях трима американски пехотинци.
Pe 07 august 2011, în regiunea Pashtun din Pakistan,am împuscat şi ucis trei soldaţi americani.По време на ученията Joint Viking 2017, които се проведоха в началото на мартблизо до руско-норвежката граница, участваха около 200 морски американски пехотинци.
La exercițiile Viking 2017, care au avut loc la începutul lunii martie,au participat peste 200 de pușcași marini ai SUA.Полковник Тери Чилдърс и известен герой от войната,добър лидер на американски пехотинци, и ми се искаше с това да се приключва всичко.
Colonelul Terry hilders este erou de razboi, decorat,un conducator al infanteriei marine americane si as fi vrut ca remarcile mele sa se opreasca aici.Кенеди напук изпраща 1500 американски пехотинци от Западна Германия в Западен Берлин, където ги посреща вицепрезидентът Джонсън.
Kennedy, în sfidare, a trimis 1500 de militari americani rutier din vestul Germaniei în Berlinul През 1968, сте бил полковник… с северно-виетнамската армия, полк Б3,и замесен в битка… с американски пехотинци край Ка Лу в провинцията Куаг Три?
In 1968 erati colonel in armata Nord Vietnameza, in regimentul B3,care lupta cu infanteria marina americana la Ca Lu, in provincia Quang Tri?Трябваха малко убеждения,но след като получи 50 препоръки от американски пехотинци за вас, тя одобри искането за специална емигрантска виза за вас.
A fost nevoie deceva putere de convingere, dar după ce a citit declaraţiile a 50 de puşcaşi marini în care toţi te lăudau, ţi-a susţinut cererea de obţinere a unei vize.Ядосан за град Хадита, където 24 мюсюлмани, включително пет деца,били застреляни от американски пехотинци докато спяли в леглата си.
Mad despre orașul Haditha, în cazul în care 24 de musulmani, inclusiv cinci copii,au fost împușcați în sus de U. S. marini în timp ce ei dormeau în patul lor.Американските пехотинци са заели централно място и в Южен Виетнам.
Soldatii americani au ocupat deasemenea o pozitie ferma in Vietnamul de Sud.Ти си проклет американски пехотинец.
Esti un soldat al marinii americane.От повечето съобщения, Мислим, че е бивш Американски пехотинец.
Din continutul e-mail-urilor, credem că e un american expatriat.И всички са видели възможност да… удавят американски пехотинец.
Și toți ar vedeaca o lovitură de За протокола: Американският пехотинец между мъртвите е този, който прави това моя работа.
Ca sa stii si tu moartea unui marinar american este treaba mea.Американските пехотинци усещат, че са хванати в капан от нещо, което наричат"Зелен ад".
Puşcaşii marini americani se simt închişi în ceea ce ei numesc"iadul verde".Но щом се заигравате с терористи сте виновен за мъченията и убийството на американски пехотинец, по-скоро съм бесен и притиснат от времето.
Dar ţinând cont că ai colaborat cu Последните им атаките са насочени към американските пехотинци.
În ultimul timp au ţintit trupele SUA din ţară.Агенцията ми разследва убийството на американски пехотинец във Вашингтон.
Preocuparea agenţiei mele este uciderea unui puşcaş marin al SUA în Washington, DC.Аз съм американски пехотинец, и дори не искам да чувам за това.
Sunt puşcaş marin. Nici nu vreau să aud.Грозят те 10 години за съучастие в убийството на американски пехотинец.
Sunteti în cautarea la zece ani pentru accesorii la o crima de o S. U. marina.На американските пехотинци дай смелостта и умението да унищожат врага, който се крие сред цивилните.
Te rugam sa dai Corpului Puscasilor Marini ai SUA curajul si puterea sa distruga dusmanii care se acund ca niste lasi printre civili.
