Какво е " АНТИТЯЛОТО " на Румънски - превод на Румънски

• anticorpul
• anticorpi
• anticorpii
• anticorp

Примери за използване на Антитялото на Български и техните преводи на Румънски

Антитялото, е най-важния приоритет.
Anticorpul este prioritar.

Първият офицер на Лентри е пренесъл антитялото на кораба.
Prim-ofiţerul de pe Lantree a dus anticorpii pe nava sa.

Антитялото е причинило неочакван страничен ефект.
Dar anticorpii au creat un efect secundar neaşteptat.

Тя може значително да увеличи антитялото при бременни животни бебе.
Poate creste semnificativ anticorpii la copiii gravide.

Антитялото има приблизително молекулно тегло 150 kD.
Anticorpul are o greutate moleculară aproximativă de 150 kD.

Мислиш ли, че можеш да убедиш Хассан да ти каже за антитялото?
Crezi că poţi s-o faci pe Hassan să-ţi spună despre anticorp?

Антигенът и антитялото се комбинират с базофили и мастоцити.
Antigenul și anticorpul sunt combinate cu bazofile și cu mastocitele.

Пикът на концентрацията на антитялото се наблюдава след три месеца.
Maximul concentrației de anticorpi este observat după trei luni.

Антитялото се приспособява така, че да измени генетичния код на вируса.
Anticorpul se adaptează ca să schimbe codul genetic al virusului.

Такъв едем е резултат от взаимодействието на антигена с антитялото.
O astfel de edem este rezultatul interacțiunii antigenului cu anticorpul.

Отговорът на антитялото към инфекцията е по-голям, колкото по-висок е бактериалният товар;
Răspunsul la anticorpi la infecție este mai mare cu cât este mai mare încărcătura bacteriană;

Такъв едема става резултат от взаимодействието на антигена с антитялото.
Acest edem devine rezultatul interacțiunii antigenului cu anticorpul.

В областта на биологията валентността е способността на антитялото да се комбинира с антиген.
În domeniul biologiei, valența este capacitatea unui anticorp de a fi combinat cu un antigen.

Антитялото се свързва с повърхността на белите кръвни клетки, които инфилтрират областта на инфекцията.
Anticorpul este capabil sa adere la suprafata leucocitelor care se infiltreaza in zona infectiei.

Няма зависимост от съединенията на хормоналния план заедно с антитялото на тироксина.
Nu există nicio dependență de compușii hormonali împreună cu anticorpii de tiroxină.

Серологичните изследвания са реакции, които се основават на взаимодействието на антигена с антитялото.
Testele serologice sunt reacții care se bazează pe interacțiunea unui antigen cu un anticorp.

След като антитялото се свърже с антигена, радиацията може да действа локално и да разруши В- клетките на лимфома.
După ce anticorpul s- a legat de antigen, radiaţia poate acţiona local şi poate distruge limfomul celulelor B.

При сложни форми на заболяването концентрацията на гореспоменатия антитялото се увеличава.
In formele complicate ale bolii concentrația de anticorp mai sus menționat este crescut.

Ензимът, взаимодействащ с антитялото, причинява луминесценция, която може да бъде фиксирана на специално оборудване.
Enzima, care interacționează cu anticorpul, provoacă luminiscența, care poate fi fixată pe echipamente speciale.

С псевдо-алергични реакции няма основен механизъм на алергия- взаимодействието на антигена с антитялото.
Cu reacții pseudo-alergice nu există nici un mecanism principal de alergie- interacțiunea antigenului cu anticorpul.

Ние получаваме 99% покритие и покритие при много ниски концентрации на антитялото", допълва д-р Набел.
Am obținut o acoperire de 99% în condițiile unei concentrații foarte mici a anticorpului”, punctează specialistul Gary Nabel.

Когато антитялото се прикрепи към CD33, клетката резорбира антитялото, както и цитотоксичното вещество, с което то е свързано.
După ataşarea anticorpului la CD33, celulele absorb anticorpul, ca şi substanţa citotoxică de care este legat.

Той има специална физиологична функция в антитялото, аминокиселината е едно от незаменимите хранителни вещества в организма.
Ea are o funcție fiziologică specială în anticorp, Amino Acidul este unul dintre substanțele nutritive indispensabile din organism.

Антитялото е белтък, произведен от организма в отговор на непознат агент- част от естествената защитна система на тялото.
Un anticorp este o proteină produsă de organism ca reacţie a mecanismului natural de apărare a organismului la agenţi străini.

Що се отнася до анти-антигените на зависимия от напрежение калиев канален комплекс, е показано, че антитялото е насочено срещу протеина, свързан с посочените канали….
În ceea ce privește anti-antigenele complexului de canal de potasiu dependent de tensiune, s-a arătat că anticorpul este îndreptat împotriva proteinei asociate cu canalele menționate.

Антитялото медиира лизирането на лимфоцитите чрез фиксиране на комплемента и антитяло- зависима клетъчно- медиирана цитотоксичност.
Anticorpul mediază liza limfocitelor prin reacţia de fixare a complementului şi citotoxicitate mediată celular dependentă de anticorp.

Антитялото е белтък, произведен от организма в реакция на непознат агент- част от естествената защитна система на организма.
Un anticorp este o proteină produsă de corpul uman ca reacţie la agenţi necunoscuţi, şi face parte din sistemul natural de apărare al organismului.

Антитялото е от тип IgG1 каппа и съдържа рамкиращи човешки участъци, а определящите комплементарността участъци са от родителското мише антитяло, което се свързва с IgE.
Anticorpul este o kappa IgG1 care conţine regiuni- cadru umane împreună cu regiuni complementare de anticorp sursă murinic care se leagă de IgE.

Антитялото(IMMU- MN3) разпознава антигенната структура, обща за повърхностен гликопротеин(NCA- 90) при гранулоцити и туморния маркер карциноембрионален антиген(CEA).
Anticorpul(IMMU- MN3) recunoaste o structura antigenica comuna glicoproteinelor(NCA- 90) de pe suprafata granulocitelor si a markerului tumoral, antigenul carcinoembrionar(CAE).

Как да използвам "антитялото" в изречение

Adcetris е комбинация от лекарство и антитяло – конюгат на антитяло-лекарство. Той позволява на антитялото да насочва лекарството към таргет в лимфомните клетки, известен като CD30.

Приготвя се работното разреждане (WD) на антитялото в IF буфер. Работното разреждане е разреждането на антисерума, позволяващо оптимална специфичност, и обикновено е на половината на титъра.

Антитялото се получава от клетъчна суспензионна култура от бозайници (яйчник от китайски хамстер) и е пречистено с афинитетна и йонообменна хроматография, включително процедури за специфично вирусно инактивиране и отстраняване.

"Функционално лечение" означава, че нивата на вируса стават толкова ниски, че не се откриват в тялото, стига пациентите да продължат да си инжектират антитялото периодично - вероятно на три месеца.

Антитялото се свързва с екстрацелулaрния домен на EGFR с афинитет, който е от пет до 10 пъти по-голям от този на лигандите на рецептора, като по този начин инхибира функцията му.