Примери за използване на Бавна на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бавна, какво правиш?
Bhavna, ce faci?Толкова съм бавна.
Sunt atâta de înceată.Бавна, болезнена смърт.
Каретата е прекалено бавна.
Trăsura e prea înceată.Бавна и болезнена смърт.
O moarte înceată şi dureroasă.
Хората също превеждат
Твоята лява защита е бавна.
Че заслужава бавна и мъчителна смърт.
Ea merita o moarte înceată şi dureroasă.Продължавай, не бъди толкова бавна!
Haide, nu fi atât de înceată!Бавна Не иска да имам нищо твое.
Bhavna, nu vrea să am nimic din ceea ce-ţi aparţine.".Хайде Ани, не бъди толкова бавна.
Haide, Annie. Nu fi aşa de înceată.Мумията е твърде бавна, за да хване някого.
Mumia aia e prea inceata sa prinda pe cineva.Мрежата изглежда ли ти малко бавна?
Лошата- че си бавна и непохватна.
Vestea proasta e ca esti stangace, inceata si previzibila.Играта е лесна за разучаване и много бавна.
Смъртното цвете носи бавна и мъчителна смърт.
Morteaus induce o moarte înceată si dureroasă.А тази совалка е бавна, с почти никакви оръжия или щитове.
Iar naveta asta este înceată, fără arme si scuturi.Ти си спечели работа, да ни сготвиш бавна храна за вечеря.
Бавна, съжалявам, няма да ходиш при майка ти.
Bhavna, îmi pare rău, de data asta nu te mai duce la mama ta acasă.Но аз не съм предопределена на бавна смърт и загниване.
Dar sunt hotarata sa nu mor incet si sa putrezesc.Кажете ми това, което искам да зная… иначе момчето ще умре от бавна смърт!
Spune-mi ce vreau sa stiu sau baiatul moare incet!Биологичната еволюция е твърде бавна за човешкия род.
Evoluţia biologică este prea înceată pentru specia umană.Беше малко бавна в началото, но страхотна към края.
Atat de magnifica! A fost cam greoaie la inceput dar magnifica per total.Счуепа челюст, след което бавна свирка, не е толкова зле.
Бебето може да отиде малко по-дълго с храна с формула поради бавна усвояемост.
Той заслужава мъчителна и бавна смърт от ухапвания на паяк.
Merită o moarte înceată şi chinuitoare prin muşcătură de păianjen.Вашият живот ще означава бавна смърт за по-ценните членове на колонията.
Viaţa voastră înseamnă moarte înceată"pentru membrii mai valoroşi ai coloniei.".Пет начина, по които движението"Бавна храна" е добро за вашето здраве.
Cinci moduri în care mișcarea Slow Food este bună pentru sănătatea ta.Отстраняване на причините за бавна интернет свързаност при ползване на VPN услуга.
Depanarea conexiunilor lente la Internet în timpul utilizării unei rețele VPN.Защо винаги ставаш толкова бавна, когато не си на пианото?
Моите воини казват, че заслужавате бавна смърт, но синът ми предлага друго.
Războinicii mei spun că meriţi o moarte înceată Dar fiul meu spune altceva.
