Какво е " БАЗОВИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• de bază
• suport
• subiacentă
• de referință

Примери за използване на Базовият на Български и техните преводи на Румънски

Базовият лагер е едно.
Baza Tabarei e un lucru.

Капитан Картър, базовият компютър е на ваше разположение.
Căpitane Carter, computerul bază va sta la dispozitie.

Базовият лагер на Еверест.
Unul dintre lagărele de bază ale Everestului.

Преди два дни, когато атакувахме базовият ви лагер, бяхте предупредени.
Acum 2 zile, când v-am atacat baza, aţi fost înştiinţaţi.

Базовият лагер иска да продължим мисията.
Baza vrea să continuăm misiunea.

От номиналната стойност на ДЗР, когато базовият актив е криптовалута; или.
Din valoarea noțională a CFD-ului atunci când activul suport este o criptomonedă; sau.

Базовият лагер е на 5400 метра.
Baza taberei, este la o inaltime de 5365 m.

Групата към която принадлежите, Пурпурна буря… бихме искали да знаем къде им е базовият лагер.
Grupul apartin, Crimson Storm… am dori sa stiu în cazul în care tabara lor de baza este.

Базовият лагер е на северния край на града.
Baza e în partea de nord a oraşului.

Когато МНС формира по-голям минимум и базовият актив достигне до по-нисък минимум, възниква отклонение нагоре.
Atunci când CPI formează un minim mai mare și activul suport atinge un minim minim, apare o divergență ascendentă.

Базовият процент на Джиамби беше. 477.
Procentajul lui Giambi de a ajunge în bază era de 477.

Разликата в посока надолу се появява, когато МНС формира по-нисък максимум и базовият актив достига максимален максимум.
O divergență descendentă apare atunci când CPI formează un maxim mai mic, iar activul suport atinge un maxim mai mare.

Тук е базовият лагер. Халил, отговори незабавно.
Aici este tabara de baza, Khalil, te rog sa raspunzi imediat.

Tака вие ще сте сигурни, че качеството е изпитано лично от нас, а базовият автомобил ще се ползва с гаранцията на Opel.
Astfel, poți fi sigur că am testat calitatea și că autovehiculul de bază va fi întotdeauna acoperit de garanția Opel.

Базовият лагер бе нападнат, докато бяхме на разузнаване, сър.
Baza a fost atacată cât timp eram în recunoastere domnule.

Лаковото покритие на каросерията на Astra GTC- базовият модел използван за създаването на OPC EXTREME- се съчетава идеално със стилистичната скулптурирна философия на Opel.
Apropo de elemente lăcuite, forma caroseriei GTC Astra- modelul de bază pentru OPC EXTREME- întruchipează în mod ideal filozofia de design sculptural a mărcii Opel.

Базовият модел на mazda RX3- RS- се предлага с 2 двигателя 88 к. с.
Modelul de bază mazda RX3- RS- vine cu 2 motor 88 k. cu.

Базов модел Базовият модел на BMW X3 е особено завлавяващ с динамичния си профил и огромното желание за приключения.
Model de bază BMW X3 este un model de bază captivant cu un profil dinamic şi multă pasiune pentru aventură.

Базовият слой на оцеляването, за да намерите храна, ние намираме подслон.
Este stratul de bază al supravieţuirii, să găsim mâncare, să ne găsim adăpost.

Базовият продукт, Kaspersky Anti-Virus, е солидно, макар и елементарно антивирусно приложение.
Produsul entry-level, Kaspersky Anti-Virus, este o aplicație antivirus solidă, dar de bază.

Базовият лимит на щастието в анксираните провинции е 100, а в столицата се добавят +20 бонус.
Limita fericiri de bază în toate provinciile anexate este de 100. Există un bonus de 20 în capitală.

Базовият 10(общ) логаритъм на числото е показателят, на който 10 трябва да бъде повдигнат, за да получи това число.
Logaritmul de bază 10(comun) al unui număr este apoi exponentul la care trebuie ridicat 10 pentru a obține acest număr.

Базовият и лесен дизайн се състои от тръби Uponor PE-Xa на разстояние 250 mm от център до център и промишлени колектори Uponor.
Designul simplu, de bază este format din țevi Uponor PE-Xa cu distanță c/c de 250 mm și distribuitoare industriale Uponor.

Базовият процент за задължителни земи под угар се фиксира на 10% за пазарните 2005- 2006 и 2006- 2007 година.
Procentul de bază al obligației de retragere a terenurilor din circuitul agricol se stabilește la 10% pentru anii de comercializare 2005/2006 și 2006/2007.

Базовият актив на обезпечените с активи ценни книжа с наименованието„Tiltos“ представлява лихвен суап между Националната банка на Гърция и Гърция.
Activul suport al titlurilor garantate cu active denumit„Titlos” era un swap pe rata dobânzii între Banca Națională a Greciei și Grecia.

Базовият модел е наличен в черно и титанови цветове докато моделът ABS е наличен в двутонов цветове на черно/ сребро и титанов/ сребърен.
Modelul de bază este disponibil în culorile negru și titan în timp ce modelul ABS este disponibil în culori duotone de negru/ argintiu si titan/ argintiu.

Базовият вариант с височина на товарното пространство 1, 4 метра е допълнена през 2015 г. от изпълнение с висок покрив, при което височината е увеличена до 1, 9 метра.
La versiunea de bază cu spaţiu pentru mărfuri cu înălţimea de 1,4 m se adaugă din primăvara lui 2015 versiunea cu înălţimea de 1,9 m.

Базовият актив на деривативния инструмент се състои от лихвени проценти, валутни обменни курсове, валути или индекси, представляващи една от тези категории; б.
(a) activul suport al instrumentului derivat constă în rate ale dobânzilor, cursuri de schimb valutar, valute sau indici care reprezintă una dintre aceste categorii;

Базовият софтуер може да бъде приспособен към конкретните изисквания чрез два допълнителни пакета- Дистрибуция и строителство или Икономия на гориво.
Aplicația software de bază poate fi adaptată cu ușurință pentru cerințe specifice, prin intermediul a două pachete suplimentare- Distribuție și construcții sau Economie de combustibil.

Базовият сценарий бе счетен за недостатъчен за постигане на амбициозните цели на космическата политика на Съюза, както беше подчертано в Космическата стратегия за Европа.
Scenariul de referință a fost considerat insuficient pentru realizarea obiectivelor ambițioase ale politicii spațiale a Uniunii, așa cum este prezentată în strategia spațială pentru Europa.

Как да използвам "базовият" в изречение

Тестовата програма OmSetup е предназначена за проверка работоспособността и настройка на базовият блок Omega.

Базовият лагер и старт – финалът ще бъдат в подножието на катерачен обект „Манастира”.

Базовият SQL синтаксис за заявка за обединение, който комбинира две командите Select е както следва:

Базовият модел ръкавици Power на Harbinger за тренировки с тежести осигурява доказаното качество на ..

Базовият модел на Unify OpenStage 10 комбинира елегантен дизайн и кристално чисто качество на звука.

Докато базовият лихвен процент е все още нисък, предлаганите лихви за преипотекиране са рекордно ниски.

Базовият дизел 148кс. 2.0-литров TDI, според данни на производителя дава разход от 5л/100км. и 131 СО2.

Удивителната история на двуногата котка РоуксПоради човешката намеса е изчезнал базовият инстинкт на страх пред опасността

Базовият тактически модел е един и същ, стратегията е различна и зависи от контекста“, обяснява португалецът.

SID = b9c95150f7f70d6e77ad070259afa15d. Уверете се, че базовият URL адрес е същият като пренасочването. Когато редактирате .