Какво е " БЕЗГРЕШНА " на Румънски - превод на Румънски

• infailibilă
• infailibil
• perfectă

Примери за използване на Безгрешна на Български и техните преводи на Румънски

Абсолютно безгрешна.
Absolut fără cusur.

Не беше безгрешна, но ти беше майка.
Nu era perfectă dar era mama ta.

Тя не беше безгрешна.
Ea nu a fost perfectă.

Че Библията е напълно безгрешна.
Că Biblia e complet inerantă.

Означава"Безгрешна".
Asta înseamnă: puritate.

Но паметта на агути не е безгрешна.
Dar memoria lor nu e perfectă.

Капа Тау е безгрешна.
Kappa Tau le au acoperite.

Трябва да помниш и това, че не си безгрешна.
Trebuie să-ţi aminteşti că nici tu nu eşti fără de păcat.

Пицата ти е безгрешна.".
Pizza ta e infailibilă.".

Системете не е безгрешна, но те няма да допуснат това.
Sistemul nu e infailibil, dar nu vor admite asa ceva.

Религията не е безгрешна.
Religia are fisuri.

Нямам предвид, че тя е безгрешна, но аз също не съм.
Nu spun că nu a avut defecte, dar la fel şi eu.

Вижте гладка и безгрешна.
Uite! Netedă şi fără riduri.

Тази безгрешна двойка не носеше никакви изкуствени дрехи.
Această pereche neprihănită nu purta veşminte artificiale.

Машината не е безгрешна.
Poligraful nu e infailibil.

Науката не е безгрешна, трябва да призовем подкрепа и от другъде.
Stiinta nu-i infailibilă; ar trebui să invocăm si alte ajutoare.

Доктор Албърт не е безгрешна, Дейл.
Dr. Albert nu e infailibil, Dale.

Роузи, знам, че си добра католичка, но със сигурност не си безгрешна?
Rosie, ştiu că eşti o bună catolică, dar sigur n-ai niciun păcat?

А аз си мислех, че сте безгрешна.
Şi eu care credeam că eşti perfectă.

Разбира се, няма безгрешна държава.
Desigur, nicio țară nu este lipsită de tare.

Само защото това е най-силната фигура, не означава, че е безгрешна.
Pur şi simplu pentru că este cea mai puternică piesă, nu înseamnă că e infailibilă.

Мозъчко, трябва ни безгрешна координация.
Isteţule, ne trebuie o coordonare perfectă.

Божията святост е повече от само Неговата съвършеност или безгрешна чистота;
Sfinţenia lui Dumnezeu e mai mult decât perfecţiunea Lui sau puritatea lipsită de păcat;

Не казвам, че тя винаги е била безгрешна за всичко, но тя е била по-правата.
Nu spun că a greşit întotdeauna despre tot, dar nu are nici dreptate întotdeauna.

Покажи й, че ако остане безгрешна, проклятието на кръвта никога няма да я застигне.
Arată-i că dacă ar fi rămas neprihănită, Blestemul sângelui nu s-ar fi abătut asupra ei.

Сестрата каза, че операцията е била безгрешна, и сега имам сърце на 50 годишна.
Asistenta mi-a spus că operaţia a fost perfectă şi că acum am inima unuia de 50 de ani.

Преструваше се, дори може би си вярвала, че си някаква безгрешна светица, докато сипеше лайна върху мен. Заливаше живота и семейството ни с лъжи и предателства.
Tu ai pretins, de fapt, poate chiar ai şi crezut, că eşti un fel de sfântă fără de greşeală în timp ce mă împroşcai pe mine… viaţa noastră… şi familia noastră, cu minciuni şi trădări.

Безгрешен съм, млади момко!
Sunt infailibil, tinere!

Преди всичко трябва да се разберем, че аз не съм безгрешен.
Mai întâi trebuie să stabilim că nu sunt infailibil.

Не сте безгрешни.
Nu eşti infailibil.

Как да използвам "безгрешна" в изречение

Ангелче обичам те и знай,че си безгрешна в моите очи...как може ангелче като теб да е грешно....това е толкова....възможно колкото го направиш

С безгрешна стрелба и бързо ски бягане, германката Лаура Далмайер не даде никакъв шанс на конкуренцията и грабна златото в спринта на 7...

2. Поет. Легло. От своя златоткан алков / с какъв възторг, с каква безгрешна / любов ще ме обгърнеш ти? Н. Лилиев, Ст, 34.

Аз избрах да приготвя моята най-любима рецепта за Великденско агнешко печено, която ухае на масло, червен пипер и чесън. Лесна, винаги безгрешна и безкрайно вкусна.

42. Провъзгласено е непорочното зачатие на Дева Мария, т.е. тя е зачената без грях и е безгрешна още през целия си живот (Пий IX, 1854 г.)

Поздравления и на сайта ни, че за поредна година представи безгрешна класация за прием на 4-класниците в СМГ. Следващата година очаквайте пак да ви държим в течение

По какъв начин Христос би могъл да се кръсти с „кръщението на покаяние“, ако никога не е преживявал покаяние? Как е възможно безгрешна Личност да се покае?

Страшку, е употребил "моделира" понеже. Ти или някоя религия, ако могат да ми измоделират безгрешна Вяра, се обадете на президента да закрива и затваря църквите, вместо болници.

Тука трябва да съм №1 в този списък - БЕЛА е КРАНТА!!!(трябва да отбележа, че в това и е чера, обаче...поне не е някаква безгрешна монахиня, ама нейното...)

Днес получих поръчаните стоки от Спор Директ – да се похваля, че всички са желаните номера и цветове! Искренно благодаря на Миленка, че е толкова точна и безгрешна !!!