Какво е " БЕШЕ В АРМИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• a fost în armată
• era în armată
• erai în armată

Примери за използване на Беше в армията на Български и техните преводи на Румънски

Беше в армията.
Era în armată.

Той беше в армията.
Era în armată.

Беше в армията.
Era în marină.

Как беше в армията?
Cum a fost în armată?

От както беше в армията.
De când era în armată.

Ти беше в армията?
Tu ai fost în armată?

Дядо ми беше в армията.
Bunicul meu era bersalier.

Какво работи брат ти? Беше в армията.
A, fost în armată.

Елън беше в армията.
Ellen a fost în armatã.

Така че, Дакс беше в армията.
Deci, Dax a fost In armata.

Питър беше в армията.
Peter a fost în armată.

Беше в армията 15 години.
El a fost în armată timp de 25 de ani.

И той беше в армията.
Si el a fost în armata.

Когато те срещнах, беше в армията.
Cînd te-am întîlnit, erai în armată.

Баща й беше в армията.
Tatăl ei a fost în armată.

Когато беше в армията не научи ли какво е заповед?
Cand erai in armata, ai invatat ce inseamna ordinul?

Баща ми беше в армията.
Tatăl meu a fost în armată.

Баща ми беше в армията, рейндърски баталион.
Tatăl meu era în armată… în jandarmerie.

Моят дядо беше в армията.
Bunicul meu a fost în armată.

Ривера беше в армията, като млад.
Rivera a fost în armată, când era tânăr.

Матю, беше против войната… дори когато беше в армията.
Matthew era împotriva războiului… Chiar și atunci când era în armată.

Татко беше в армията, Пийт също е войник.
Tata a fost în armată, Pete este în armată..

Все още имаме пропуска ти от когато беше в армията, детективе, за това мога да ти покажа това.
Înca mai ai aprobarea de securitate de când erai în armata, detective, asa ca-ti pot arata asta.

Когато беше в армията, не служеше ли в Президио?
Când erai în armată, ai fost la Presidio, nu-i aşa?

Когато беше в армията и по-висшестоящ офицер ти дадеше заповед, какво правеше?
Când erai în armată şi un superior îţi dădea un ordin, ce făceai?

Моят баща беше в армията. Смятаха ме неформално, за дете на армията..
Tatăl meu a fost în armată, mă consider a fi o fiică de militar.

Баща ми беше в армията и и тази страна му дължи огромна благодарност.
Tatăl meu a fost în armată şi ţara asta îi e recunoscătoare.

Баща ми беше в армията, така че се местихме доста често, когато бях дете.
Tata a fost în armată, aşa că ne mutam frecvent când eram mică.

Когато беше в армията доброволно отиде в Афганистан и Ирак.
Când era în Armată, s-a oferit voluntar pentru mai multe misiuni în Afganistan şi Iraq.