Какво е " БЕШЕ ЕДИНСТВЕНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• era singurul
• a fost singurul lucru
• era tot
• a fost singura
• a fost unica
• era singura
• e singurul
• este singurul
• e tot
• ar fi fost singurul

Примери за използване на Беше единственото на Български и техните преводи на Румънски

Беше единственото останало.
Era tot ce mai aveau.

Джил беше единственото момиче.
Jill era singura fată.

Беше единственото и го знаете.
Era singura opţiune. Ştii asta.

Работата беше единственото, което имахме.
Jobul era tot ce aveam.

Беше единственото, което можеше да се направи.
Era tot ce puteam face.

Работата беше единственото, което имахме.
Slujba aia era tot ce aveam.

Беше единственото за което се сетих.
A fost singurul lucru la care m-am gândit.

Което, между другото, беше единственото ти добро качество.
Care, apropo, a fost singurul lucru atrăgător la tine.

Беше единственото, което ме крепеше.
A fost singurul lucru care m-a ţinut pe picioare.

Бях дете, а Зевс беше единственото нещо от баща ми.
Eram un copil si Zeus era singurul lucru rămas de la tata.

Беше единственото, което имах от Ема.
A fost singura bucata de Emma am avut..

Този климатик беше единственото, което ни държеше живи.
Aerul conditionat a fost singurul lucru care ne-a tinut în viată.

Това беше единственото нещо, за което се сещаше да прави.
Ăsta era singurul lucru pe care el știa să îl facă.

За жалост, звукът от двигателя не беше единственото дразнещо нещо.
Din păcate, zgomotul motorului nu a fost singura iritare.

Травис беше единственото семейство, което бе оставила.
Lilly a fost singura fată la care am ținut.

Белегът от врялата супа беше единственото, което ми остана от майка ми.
Cicatricea de la supa… era tot ce aveam de la mama mea.

Четенето беше единственото забавление, което си позволявах.
Cititul a fost unica distracție pe care mi-am permis-o.

Обещанието да я намериш, беше единственото нещо, което го държи под контрол.
Promisiunea găsirii sale era singurul lucru care-l ţinea sub control.

Четенето беше единственото забавление, което си позволявах.
Cititul a fost singura distracție pe care mi-am îngăduit-o.

Тя беше единственото, което той обичаше повече от теб.
Ea a fost singurul lucru pe care l-a iubit mai mult decât pe tine.

Не правене на секс беше единственото нещо което ни задържаше заедно.
A nu face sex este singurul lucru, care ne tine impreuna.

Нора беше единственото хубаво нещо в живота ми и ми я отнеха.
Nora era singurul lucru bun din viaţa mea şi ei mi-au luat-o.

Твоето приятелство беше единственото, което ме държеше да бъда разумна.
Prietenia ta a fost singurul lucru care mă ţinea în toate minţile.

РУА беше единственото хубаво нещо в живота ми и го изгубих.
Doar cã APP-ul era singurul lucru bun din viaþa mea, ºi acum l-am pierdut.

Моят син беше единственото нещо, което със сигурност съм направила добре.
Fiul meu e singurul lucru de sigur ca am facut dreptate.

Уорингтън беше единственото място, където можеше да отидеш за доспехи.
Warrington era singurul loc unde puteai merge dacă doreai o armură.

Жезълът беше единственото нещо, което взех, когато напуснах ордена.
Toiagul era singurul lucru pe care l-am luat cu mine când am părăsit ordinul.

Ковчега беше единственото нещо спиращо Клаус от това да ни разкъса на парчета.
Sicriul acela era singurul lucru care-l oprea pe Klaus să nu ne facă bucăţi.

Това парти беше единственото място, на което съм споменавал дебелия задник на Шаймус.
Petrecerea aia a fost unica dată când am pomenit de fundul lui Shamu.

Как да използвам "беше единственото" в изречение

Водните създания имаха два закривени рога на главите си и това беше единственото слабо място по змиеподобните им тела.

А Петко беше едно много интелигентно момче, което доста влизаше... и май беше единственото момче във форума доста време...

Греяното вино беше единственото вино, което опитах във Виена. И тук, както в Мюнхен реших да заложа на бирата.

Това беше единственото изказване по темата. 112 бяха да продължи работата на комисията, 1 беше против и 8 въздържал се.

Това са най-великите футболни моменти на 80-те. 80-те бяха невероятни за футбола, това беше единственото хубаво нещо на онова десетилетие,…

ПГПАЕ“Гео Милев“ беше единственото училище/организация с две отличия. Това е много висока оценка и признание за колегите, реализирали двата проекта.

"Дълго време го взимах всеки ден. Това беше единственото нещо, което ми позволяваше да стана от леглото сутрин", каза Бертеро.

Въпросната фраза беше единственото публично признание на Дилън за получаването на престижното отличие, което Нобеловият комитет му присъди миналата седмица.

По онова време тя беше единственото ни дете, тъй че ще ни простите, задето си помислихме: Колко пък да е трудно?

Това не беше единственото изпълнение на клуба, тъй като 2-ма от хореографите на зарадваха публиката с прекрасно изпълнение на контемпорари бачата.