Какво е " ERA TOT " на Български - превод на Български

• беше всичко
• е всичко
• бе всичко
• само
• ставаше все
• бяха всичко

Примери за използване на Era tot на Румънски и техните преводи на Български

Era tot ce aveam.
Само това имах.

Și asta era tot ce avea.
Това е всичко, което носи.

Era tot ce aveam.
Бяха всичко, което имахме.

Slujba aia era tot ce avea.
Работата бе всичко за него.

Era tot ce îmi mai rămăsese.
Тя бе всичко което имах.

Cum doriţi" era tot ce îi spunea.
Както желаете" е всичко, което той някога й казваше.

Era tot ce-si putea dori un barbat.
Тя бе всичко което мъжът може да иска.

În momentul acela era tot ce a aşteptat.
В този момент тя бе всичко, което бе чакал.

El era tot ce ştiam.
Само него познавах.

Nu-i vorba de muncă, dar era tot ce am avut.
Не е това, което ти си добил, но беше всичко, което имах.

Sexul era tot ce aveam!
Само сексът ни свързваше!

Îi arunca nişte bani lui Paulie, dar asta era tot.
Той пусна малко пари нагоре, на Поли, но това беше всичко.

Aia era tot ce aveam!
Това е всичко, което имаме!

De când eram mic, poliţist era tot ce îmi doream să fiu..
Когато бях малък, да стана полицай беше всичко, което исках.

El era tot ce mi-a rămas.
Той бе всичко, което ми остана.

În faţa aceasta mare era tot ce îmi plăcea la America.
В неговото голямо, изсечено лице беше всичко, което обичах в Америка.

Era tot ce-mi mai rămăsese de la Riley.
Само това ми беше останало от Райли.

Sigur asta era tot în cutie?
Сигурна ли си, че това е всичко, което е имало в кутията?

Era tot ceea ce nu a fost Paddy.
Той бе всичко, което Пади не беше.

Însă aceasta nu era tot ceea ce se putea spune.
Но това не беше всичко, което трябваше да се каже.

Ea era tot ce îmi doream, şi am alungat-o.
Тя беше всичко, което исках, а аз я убих.

Ştiam că Wolfram and Hart era tot ce dispreţuiau fraţii mei.
Знаех, че Уолфрам и Хард бяха всичко, което братята ми презираха.

Asta era tot ce voiam să ştiu.
Това е всичко, което исках да знам.

Acest om fusese la o secunda si jumatate distanta de moarte si asta era tot.
Този човек е бил на косъм от смъртта и това беше всичко.

Asta nu era tot ce îmi plăcea.
Не само това харесвах.

Era tot ce-mi doream, Acum traiesc fara dragostea ta.
Беше всичко, което съм искала, а сега съм сама.

Spuneai că era tot ce ţi-a rămas de la soţie.
Казахте, че там е всичко, останало от съпругата ви.

Asta era tot ceea ce mi-am dorit inainte de 30 de ani!
Това е всичко, което исках да направя, преди да стана на 30!

Când asta era tot ce făceam ca să te ţin în siguranţă.
Когато това беше всичко това взе да ви кара да се чувствате в безопаснос.

Inima îi era tot mai grea cu fiecare kilometru parcurs.
Пейзажът ставаше все по-суров с всеки изминат километър.