Примери за използване на Era treaba lui на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu era treaba lui.
Не беше негова работа.Acest lucru nu era treaba lui.
Но това не е неговият бизнес.Era treaba lui Yoon.
Това беше бизнес на Юн.Cablul era treaba lui.
Въжето беше негова работа.Era treaba lui să ştie!
Cred că era treaba lui Carlito.
Мисля, че това е нещо на Калито.Era treaba lui Vivienne.
Това беше работа на Вивиан.La urma urmei asta era treaba lui.
Все пак, това му беше работата.Asta era treaba lui.
Тази работа беше негова.Era treaba lui să mă protejeze.
Негова бе работата да ме предпазва.Am crezut că era treaba lui Mildred.
Мислех, че е работа на Милдред.Era treaba lui să-i pese de el.
Работата му беше да се грижи за него.În plus, asta era treaba lui Neg.
От друга страна това е работа на Брадавицата.Nu era treaba lui Holt.
Не беше работа на Холт.Asta era treaba lui.
Това е беше работата му.Era treaba lui să fie spontan.
Негова работа беше да е непредвидим.Zuko avea dreptate, dar nu era treaba lui să vorbească… şi au fost consecinţe dure.
Зуко Era treaba lui P să ne ducă la debitori, şi până să văd numele pe uşă, n-aveam nicio idee la a cui casă suntem. .
Беше работа на П. да ни отвежда до длъжниците, затова докато не видях името Care era treaba lui?
Каква беше неговата уговорка?Parcă era treaba lui Paul?
Това не е ли работа на Пол?Asta era treaba lui Gaiman.
Това беше работа на Геймън.Oricum, era treaba lui P. J.
Все пак това беше работа на Пи Джей.Asta e treaba lui Dumnezeu.
Това е работа на Господ.Asta e treaba lui Henry.
Това е работа на Хенри.Asta-i treaba lui Nicolas.
Това е работа на Николай.Asta e treaba lui Donna.
Това е работа на Дона.Asta este treaba lui Friar Anselmo.
Това е работа на Фрай Анселмо.Asta e treaba lui Cotton.
Това е работа на Котън.C-Co, asta e treaba lui Drac.
Си-Ко, това тук е работа на Дрик.Asta-i treaba lui Skinner!
Това е работа на Скинър!
