Какво е " БИЛА МЪРТВА " на Румънски - превод на Румънски

• moartă
• era moartă
• să fi murit
• fi fost moartă
• a murit

Примери за използване на Била мъртва на Български и техните преводи на Румънски

Може би не е била мъртва.
Poate nu era moartă.

Тя е била мъртва от 10 до 12 часа.
E moartă de 10 până la 12 ore.

Не съм казала, че е била мъртва.
Nu am spus moartă.

Майка му била мъртва от 10 години.
Se credea că e mort de zece ani.

А казват, че романтиката била мъртва!
Şi se mai spune că romantismul a murit.

Жертвата била мъртва от около 12 часа.
Era moartă de aproape 12 ore.

Базирайки се на това, вече е била мъртва.
De fapt, după ceea ce îmi spui, era deja moartă.

Жертвата е била мъртва вече от пет часа.
Victima e moartă deja de cinci ore.

Тя е била мъртва преди да я натоварят на самолета.
Era moartă înainte să o pună în avion.

Значи тя е била мъртва някъде около 6:00.
Deci e moartă cam în jurul orei 6:00.

Ако не сте бил вие, отдавна да е била мъртва.
Dacă nu erai tu, ea ar fi fost moartă de mult timp.

Значи жертвата е била мъртва от 15 дни.
Aşa că, acest lucru înseamnă că victima era moartă de 15 zile.

Когато стигнал до замъка, принцесата вече била мъртва.
Când a intrat în cameră Prințesa era moartă.

Жертвата е била мъртва преди да е ударена от влака.
Victima era moartă înainte de a fi călcată de tren.

Оказа се, че тази дама е била мъртва от няколко седмици.
Se pare că femeia era moartă de câteva săptămâni.

Сара не е била мъртва, когато оставихме Филип при нея.
Sarah nu era moartă când l-am lăsat pe Filip singur cu ea.

Казваш, че Андреа е била мъртва когато си я намерил.
Încerci să zici că Andrea era moartă când ai găsit-o.

Шерил вече е била мъртва, когато отпечатъкът е оставен на скенера.
Sheryl era moartă deja, când a apăsat pe sticlă.

Така каза и той, но тя е била мъртва, преди той да дойде.
Aşa spune el, dar va fi moartă înainte să ajungă.

Еванджелин била мъртва и прислужницата и си изгубила ума.
Evangeline era moartă, şi camerista şi-a pierdut minţile.

Когато раната е била направена, тази жена вече е била мъртва.
Când a fost făcută tăietura, femeia asta era moartă deja.

Тиърни е била мъртва, преди да падне във водата.
Guillermo a confirmat. Tierney era moartă înainte de a ajunge în apă.

Бледостта и показва, че е била мъртва преди да се качи в колата.
Paliditatea ei sugerează că era moartă înainte să suie în maşina aia.

Ако имаше биологическа несъвместимост, би била мъртва.
Dacă ar fi fost vre-o incompatibilitate biologică, ai fi fost moartă.

Агент Дженсън е била мъртва много преди самолета да излети.
Agenta Jennsen era moartă cu mult timp înainte de decolarea avionului.

Чакаме криминолозите, но предложение е, че тя е била мъртва от няколко часа.
Ne așteptăm criminalistica, Dar ghici precoce este ea moartă de câteva ore.

Синините показват, че тя е била мъртва, когато тялото е било преместено тук.
Învineţirea arată că a fost moartă, când a fost adusă aici.

Мислиш че е била мъртва преди да се удари в масата?
Crezi că este posibil să fi murit înainte să se lovească de masă?

Както знаете, Сесилия била мъртва, когато е била поставена на пътя.
După cum ştiţi, Cecilia era moartă când a fost lăsată pe drum.

Всъщност г-ца Сейнсбъри-Сийл е била мъртва още преди да започне разследването по този случай.
Sainbury Seale era moartă încă dinainte ca această investigaţie să înceapă.