Примери за използване на Бихте могли на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не бихте могли.
Nu puteaţi.Бихте могли да опитате.
Но не бихте могли да бъдете, нали?
Dar nu puteaţi fi acolo, nu?Бихте могли да вечеряте заедно с нас?
Poţi să iei cina cu noi?Например бихте могли да въведете:.
Хората също превеждат
Бихте могли да сложите по-голяма надценка.
Ati putea câstiga mai mult.Например бихте могли да въведете"Английски".
De exemplu, aveți posibilitatea să tastați„Engleză”.Бихте могли да кажете, че и аз съм любопитен.
Poţi spune că sunt şi eu curios.Например бихте могли да въведете"Английски".
De exemplu, aveți posibilitatea să tastați și aici„Engleză”.Бихте могли да поговорите и със своя лекар.
Poţi să vorbeşti şi cu doctorul tău.Помислете какво бихте могли да направите за вашата общност.
Ganditi-va ce ati putea face pentru comunitate.Бихте могли да си сверявате часовника по нея.
Poţi să-ţi potriveşti ceasul după ea.Не знам по какъв друг начин бихте могли да го направите.
Nu ştiu altă modalitate prin care puteaţi să faceţi asta.Как бихте могли да направите?
За да намалите тези симптоми, бихте могли да пробвате със следното:.
Pentru a reduce simptomele poti sa incerci urmatoarele:.Какво бихте могли да направите с хиляди си вид?
Ce-am putea face cu o mie de oameni ca tine?Едно-две неща, за които бихте могли да ни помогнете, г-не.
Am făcut câteva cercetări, dle, cu care cred că ne-ati putea ajuta.Вие, бихте могли да бъдете този човек за вашето дете!
Iar tu poti fi acel adult pentru copilul tau!Не е реалистично да мислите, че бихте могли да направите всичко добре отведнъж.
Nu este realist sa crezi ca poti face totul de una singura.Как бихте могли да не ни кажете, че има хора в гората?
Cum ai putut să nu ne spui că sunt oameni în pădure?Свържете се с нас днес и бихте могли да бъдете следващият cargo-partner!
Не бихте могли да се развиете Този забавен нов навик през юли?
Nu a putut fi dezvoltat acest nou obicei distractiv în iulie?Например никога не бихте могли да изпълните срутването на огромна сграда.
De exemplu nu veţi putea arăta niciodată cum se demolează o clădire mare.Бихте могли да кажете същото За повече от кубинската общност тук.
Poţi spune acelaşi lucru despre majoritatea comunităţii cubaneze de aici.Разбира се, бихте могли да опитате и с друг, по-ярък цвят.
Desigur poti incerca si cu o esarfa de o culoare mai deschisa.Бихте могли да кажете, че това е целта на вашите духовни търсения.
Puteti spune ca acesta este adevaratul scop al cautarii voastre spirituale.Естествената кожа е най-здравият материал, който бихте могли да изберете.
Este evident capielea este cel mai elegant material pentru care puteti opta.Бихте могли да бъдете учител… или дори пощальон, с хубава спретната униформа.
Poţi fi învăţător… sau chiar poştaş cu guler şi mâneci scrobite.Представете си какво бихте могли да построите с тези допълнителни 10 часа седмично!
Imaginati-va ce ati putea face cu 20 de ore suplimentare pe saptamana!За запитвания бихте могли да попълните нашата ONLINE форма или да се обърнете към:.
Pentru cereri, puteti completa formularul nostru ONLINE sau contact: Inna Vladeva.
