Какво е " AI PUTUT " на Български - превод на Български

• можа
• успя
• възможно
• успяхте
• би
• може
• можеш
• можеше
• успял

Примери за използване на Ai putut на Румънски и техните преводи на Български

Ai făcut tot ce ai putut.
Направи всичко възможно.

Ai putut lua mai multe lumânări?
Успяхте ли да вземете повече свещи?

Ne bucurăm că ai putut să vii.
Радваме се, че успяхте да дойдете.

Cum ai putut să nu-mi spui, după acele întrebări?
Как можа да не ми кажеш, след всички въпроси?

Ai făcut tot ce ai putut pentru mine.
Направила си всичко възможно за мен.

Cum ai putut să spui lucrurile alea despre mine, John?
Как можа да кажеш тези неща за мен, Джон?

Ai făcut tot ce ai putut cu Luke, Sophia.
Направи всичко възможно за Люк, София.

Nu ai putut întelege niciodată asta, deci nu te strădui.
Никога не би разбрал, затуй и не опитвай.

Nu pot crede că ai putut face una ca asta.
Не мога да повярвам, че би направил нещо подобно.

Cum ai putut să-i spui lui Dale despre mine şi victime?
Как можа да кажеш на Дейл за мен и жертвите?

Din moment ce nu m-ai putut ucide, o să te omor eu.
След като не успяхте да ме убиете, то аз ще убия вас.

Nu ai putut să i-o tragi Şi nici să-ţi omori tatăl.
Не успя да я изчукаш. И баща си не можа да убиеш.

Va fi supărată că nu ai putut veni să iei masa cu noi.
Ще бъде разочарована, че не успя да дойдеш на обяд.

Cum ai putut întreba dacă poţi merge în Australia?
Как може да питаш дали може да отидеш в Австралия?

Molly, nu înţeleg cum ai putut să crezi prostiile astea.
Моли, не разбирам как може да повярваш на тези глупости.

Nu ai putut să te întâlnesti cu Suraj Maan Singh, nu?
Не успя да се срещнеш със Сурадж Маан Сингх, нали?

Suntem aşa de bucuroşi că ai putut veni la mica noastră adunare.
Радваме се, че успя да дойдеш на малкото ни събиране.

Cum ai putut să nu îmi spui că Jesse e fratele lui Wade?
Как можа да не ми кажеш, че Джеси е брат на Уейд?

Ai spus că ai aflat tot ce ai putut de la Metatron, nu?
Каза, че си изкопчил всичко възможно от Метатрон, нали?

Şi nu ai putut să-i afli numele sau numărul de telefon?
И не можа да разбереш името му или телефонния номер?

Nicio0data nu ai putut să mă minţi, Vince.
Никога не би ме излъгал, Винс.

Cum ai putut să-mi ascunzi adevărul despre familia mea?
Как можа да скриеш истината от мен за моето семейство?

Mă bucur că ai putut veni în această seară.
Радвам се, че успяхте да дойдете.

Cum ai putut să nu-mi spui că te întâlneşti cu o vedetă?
Как можа да не ми кажеш, че излизаш с филмова звезда,?

Îmi spui că nu ai putut identifica pe nici unul dintre ei?
Казваш ми, че не можеш да идентифицираш никой от тях?

Nu ai putut ţine minte niciodată zilele în care am"car pool".
Никога не успя да запомниш дните, в които колата ми е в сервиз.

Ai făcut tot ce ai putut, E. B., ca să ne aperi interesele.
Ти направи всичко възможно, Юстъс, да предпазиш инвестициите ни.

Cum ai putut rătăci pocalul de argint al tatei în cocioaba asta.
Не знам как успя да загубиш сребърната чаша на баща ми в тази колиба.

Şi totuşi nu ai putut identifica nicio caracteristică a fiecărui grup,?
И не успяхте да идентифицирате нито една от групите?

Imi pare bine ca ai putut folosi diversiunea mea ca sa te eliberezi.
Радвам се, че успя да използваш нападението ми, за да се освободиш.