Какво е " CUM AI PUTUT " на Български - превод на Български

• как можа
• как успя
• как си
• как е възможно
• как ще
• как сте
• как посмя
• как може
• как можеш
• как можахте

Примери за използване на Cum ai putut на Румънски и техните преводи на Български

Cum ai putut lucra aici?
Как си работила тук?

Dragă copile, cum ai putut să faci asta?
Мило дете, как ще го направиш?

Cum ai putut să faci asta?
Как си го направил?

Sunt cu mama acum. Cum ai putut să faci asta?
Сега са с майка ти как можа да направиш това?

Cum ai putut să uiţi asta?
Как си забравила това?

Dacă e adevărat, cum ai putut să păstrezi secret?
Ако това е самата истина, как сте я запазили в тайна?

Cum ai putut să faci asta?
Как успя да ми причиниш това?

Serios, amice, cum ai putut lua orice nerdier?
Сериозно, пич, как е възможно да ставаш все по-голям зубар?

Cum ai putut să-l laşi să scape?
Как успя да го изпуснеш?

Molly, nu înţeleg cum ai putut să crezi prostiile astea.
Моли, не разбирам как може да повярваш на тези глупости.

Cum ai putut face una ca asta?
Как е възможно да сториш това?

Nu ştiu cum ai putut să trăieşti fără iPod.
Не знам как сте живели без айпод.

Cum ai putut pleca de toate astea?
Как ще изоставиш всичко това?

Piper, cum ai putut să laşi să se întâmple asta?
Пайпър, как си позволила да се случи?

Cum ai putut… să ucizi… atât de mulţi?
Как посмя… да убиеш… толкова!

Cum ai putut să o laşi să se urce acolo?
Как сте я оставили да се качи?

Cum ai putut să fii păcălit de o fetiţă?
Как успя да те измами тази пикла?

Cum ai putut sa faci asta si sa nu-mi spui?
Как можа да направиш това и да не ми кажеш?

Cum ai putut sa faci chutney fara curry?".
Как е възможно сосът да е без къри?".

Şi cum ai putut păstrat inelul de regele Minos?
И как успя да опазиш пръстена от цар Минос?

Cum ai putut vedea pe cineva trăind în anii '70?
Как си видяла някой който живее през 70-те?

Cum ai putut să nu-mi spui, după acele întrebări?
Как можа да не ми кажеш, след всички въпроси?

Cum ai putut să crezi că se va sfârşi cu bine?
Как можа да си помислиш, че това ще свърши добре?

Cum ai putut închiria chestia fără un card de credit?
Как успя да наемеш кола без кредитна карта?

Cum ai putut să-i spui lui Dale despre mine şi victime?
Как можа да кажеш на Дейл за мен и жертвите?

Cum ai putut aduce această nenorocire în casa noastră?
Как успя да довлечеш тази катастрофа в къщата ни?

Cum ai putut să nu îmi spui că Jesse e fratele lui Wade?
Как можа да не ми кажеш, че Джеси е брат на Уейд?

Cum ai putut ţine o astfel de locaţie pentru atât de mult timp?
Как успя да я задържиш толкова дълго време?

Cum ai putut să nu-mi spui că te întâlneşti cu o vedetă?
Как можа да не ми кажеш, че излизаш с филмова звезда,?

Cum ai putut prevedea atât de bine un curent de opinie publică?
Как е възможно да предвидиш обществените настроения толкова добре?