Какво е " БОЗА " на Румънски - превод на Румънски

• un rahat

Примери за използване на Боза на Български и техните преводи на Румънски

Боза е!
E o tâmpenie!

Каква боза.
Ce prostie.

Американска боза!
Tampenii americane!

Това е боза!
E o porcărie!

Интернетът е боза.
Internetul are probleme.

Не е боза.
Nu e o tâmpenie.

Каква е тая боза?
Ce e ăsta, nămol?

Бозата пълна с микроби!
E plină de microbi!

Този албум беше боза.
Albumul acela a fost aiurea.

Що за боза слушаме?
De ce ascultaţi prostiile astea?

За питието вижте Боза.
Pentru băutură, vedeți bragă.

Боза от множество имущества.
Al naibii de multe ipoteci.

Ти ли написа тази боза?
Tu-ai scris căcaturile astea?

Не мисля, че е боза, Саймън.
Nu cred că e un rahat, Simon.

Къде са звездите на тази боза?
Unde sunt vedetele acestei porcării?

Всички сме пили боза и повечето я обичаме.
Cred că toată lumea a mâncat șnițel și majoritatea dintre noi îl adoră.

Това шоу се превръща в боза.
Emisiunea asta se transformă într-un bâlci.

Не ми харесва тази боза, която купувам по магазините.
Nu sunt întotdeauna mulțumită de cremele pe care le cumpăr din magazine.

Офертата към Дилмън е пълна боза.
Oferta lui Dillman este complet anapoda.

Най-голямата боза, дето съм чел, след случая с циганката стриптийзьорка.
Cel mai prost pe care l-am citit de la mâzgăliturile din cazul ţiganului contorsionist.

Повечето коментари са пълна боза.
Majoratiate comentariilor sunt pline de rautate.

Напитки(Безалкохолни и боза; Спиртни напитки и дестилати; Вино и мъст; Кафе и др.).
Block title Băuturi(băuturi răcoritoare și Boza, băuturi spirtoase și băuturi spirtoase, vin și vin, cafea etc.).

Не мога да повярвам, че мачът беше такава боза.
Nu-mi vine să cred că jocul a fost aşa naşpa.

Може ли да спреш да ме зяпаш, все едно съм баничка с боза?
Poţi să nu te mai holbezi la mine de parcă aş fi o prăjitură cu glazură?

Една от декларациите от онова време припомня за едно посещение на Шарл дьо Гол в Румъния, който, придружаван от Чаушеску, спира официалната колона да му даде чаша боза от сладкарницата.
Una dintre declarațiile vremii amintesc o vizită a lui Charles de Gaulle în România care, însoțit de Ceaușescu, a oprit coloana oficială să-i ofere un pahar cu bragă de la tata cofetărie.

Да, беше страхотно, ако се сравняваме с бозите.
Da, a fost grozav. Comparativ cu un rahat.

Малко мелодраматични бози.
Despre nişte porcării melodramatice.

Аз съм Бозо, той е Рости.
Eu sunt Bozo, el Frosty.

Бозо, Съли може да ви преведе?
Bozo, poţi să traduci ce spune Sully?

Бозо, шибания клоун.
Bozo- clovnul blestemat.

Как да използвам "боза" в изречение

ИзСпортен мир: Коментатор преплита език, футболна боза и най-колоритните фенове | Господари на ефира

Думата боза има турско-персийски произход, което подсказва, че родината й е Близкият изток. Тази освежителна…

Месинджъра с две думи е пълна боза както и приложението на Сурата,пробвай с това http://forum.xda-developers.com/android/apps-games/app-facebook-chat-enabler-t2934179

Ако българската боза попадне в ръцете на чужди производители, ще загубим традиционния вкус, предупреждава производителят.

-Как да си направим истинска домашна боза по оригинална рецепта и с традиционни продукти и закваска?

Като две капки... боза си приличат туристическите лога на България и Киргизстан, видя обществеността преди дни.

Разбийте яйцето с бирата и добавяйки брашно, направете панировката с гъстота на боза или малко по-гъста.

понякога е по-добре един сериал да има по-малко сеззони,ама да са яки всички,отколкото 10 сезона боза

19. Сладкарница. Това беше особена институция, в която се продаваха пасти, боза и лимонада. Нямаше кафе.

Direct Link Публикувано на: Чет Ноем 8, 2018 18:10 (Отговор #17) Имал е само Боза под ръка.