Какво е " PROSTIILE ASTEA " на Български - превод на Български

• глупости
• този боклук
• простотии
• такива неща
• тези неща
• глупост
• глупостите
• тези измислици
• гадост
• този скапан

Примери за използване на Prostiile astea на Румънски и техните преводи на Български

Toate prostiile astea.
Всички тези неща.

Îmbătrânim pentru prostiile astea.
Стар за тези неща.

Ce-s prostiile astea?
Какъв е този боклук?

Sunt atât de obosit de prostiile astea.
Писна ми от простотии.

Tu scrii prostiile astea, omule?
Ти ли си написал този боклук, човече?

Şi nu am timp pentru prostiile astea.
Нямам време за глупости.

Toate prostiile astea de protocoale nu inseamna nimic pentru mine.
Всичкия този скапан протокол не е от значение за мен.

Nu cred în prostiile astea.
Не вярвам в такива неща.

Suntem, probabil, singurul din acest cartier săturat de prostiile astea.
Ние сме може би единствената в квартал болните от този боклук.

Ai ascultat prostiile astea, Nazir?
Чуваш ли този боклук, Назир?

Cei din oraşele mici adoră prostiile astea.
Хората от малки градове обичат такива неща.

Termină cu prostiile astea şi lasă-i pe soldaţi să-şi facă treaba.
Стига с тези измислици и ги остави да си свършат работата.

M-am săturat de prostiile astea.
Омръзна ми от тези неща.

De ce mă pui să citesc prostiile astea,?
Защо ме накара да чета тази гадост?

Nu prea am timp de prostiile astea cu nunti.
Нямам много време за сватбените глупости.

Pleacă naibii de aici cu prostiile astea.
Не ми излизай с тези шибани глупости.

Nu-mi răspunde cu prostiile astea misterioase.
Не ми отговаряй с тези мистериозни глупости.

A scris o carte întreagă despre prostiile astea.
Той е писал книга за целия този боклук.

Am mai auzit de prostiile astea.
Чувал съм за такива неща.

M-am săturat de toate prostiile astea.
По дяволите! Уморих се от глупости.

Fetelor le plac prostiile astea.
Момичетата обичат такива неща.

Crezi ca Ole va vrea ceva din prostiile astea?
Мислиш ли, че Оле ще иска нещо от този боклук?

N-am timp pentru prostiile astea.
Нямам време за глупости.

Peste trei ani, termin cu toate prostiile astea.
След три години, съм приключил с тия простотии.

Chiar… nu am timp de prostiile astea.
Наистина нямам време за глупости.

Ai cumpărat toate prostiile astea?
Купил си всичкия този боклук?

Lizzy, nu înţeleg prostiile astea.
Аз не разбирам тази глупости, Лизи.

S-a terminat cu toate prostiile astea.
Приключи се с цялата тази гадост.

Sper cã tu nu crezi în toate prostiile astea cu Valhalla, nu-i aºa?
Ти не вярваш на тези измислици за Валхала, нали?

O dată pentru totdeauna, termină cu prostiile astea sentimentale.
Веднъж и завинаги, спри с тези сантиментални глупости.