Какво е " БУДИ " на Румънски - превод на Румънски

• trezi
• trezeşte
• buddha
• stârneşte
• buddhi
• trezește
• trezesc
• trezească
• trezeste
• budha
• trezesti

Примери за използване на Буди на Български и техните преводи на Румънски

Не, не го буди.
Nu, nu-l trezi.

Не буди бебето.
Nu trezi copilul.

Не го буди сега.
Nu-l trezi acum.

Не буди момичетата.
Nu trezi fetele.

Не, татко, не я буди.
Nu, tată, nu o trezi.

Не ме буди сутринта!
Nu mă trezi dimineată!

Първите в Европа буди.
Prima în Europa buddhi.

Не я буди, Тим, уморена е.
Nu o trezi, Tim. E obosită.

Прави, само не ме буди.
Fa ce ai de facut. Sa nu ma trezesti.

Нощем се буди по няколко пъти.
Noaptea, se trezi de câteva ori.

По колко пъти на нощ се буди тя?
De câte ori se trezesc ea în timpul nopţii?

Моля те, не буди брат ти и сестра ти.
Te rog, nu-ţi trezi fratele şi soră.

Когато се връща, тя нежно буди Хари.
Si se intoarce, si-l trezeste usor pe Harry.

Предполага се, че всеки от ранните буди.
Se presupune că fiecare dintre primii buddhi.

И винаги ме буди, когато септември приключи!
Trezeste-ma cand septembrie se sfarseste!

Когато дойдеш, ще съм заспала, не ме буди.
Dacă dorm când ajungi, să nu mă trezesti.

Буди се с нас и не знае къде е, вика за теб.
Se trezeşte cu noi, nu ştie unde se află, te cheamă.

Потенциалът на туризма в Гърция буди оптимизъм.
Potenţialul turistic al Greciei stârneşte optimism.

Ако се буди през нощта кой ще се грижи за нея?
Şi dacă se trezeşte noaptea, cine are grijă de ea?

Във всяка прашинка има безкрайно множество Буди".
În fiecare fir de praf se află nenumărați Budha.".

Тя се буди, той се паникьосва, и ги убива.
Ea se trezeşte, el intră în panică şi le ucide pe amândouă.

Ядосан си не на него, а на това, което буди у теб.
Nu pe el eşti furios, ci pe ceea ce trezeşte în tine.

Имам малко момче, което ме буди в 5:30 сутринта.
Am un băieţel care mă trezeşte la cinci jumate dimineaţa.

Защото обичта буди, стимулира всички клетки на мозъка.
Pentru că iubirea trezește, stimulează toate celulele creierului.

Между другото, кафето не само ви буди, но и ви прави приятно….
Apropo, cafeaua nu te trezește, ci te face și plăcută….

Първо ги буди, защото обича да вижда страха в очите им.
Le trezeşte mai întâi, fiindcă îi place să le vadă teama în ochi.

Но какво ако тази надежда буди желание за по-дълъг живот?
Dar dacă speranţa asta trezeşte dorinţa unei vieţi mai lungi?

Не си първият ски скачач, който се буди в килера ми.
Nu eşti primul săritor cu schiurile care se trezeşte în debaraua mea.

Никога не буди чудовище, което спи в бърлогата, и обича да яде малки деца!
Nu trezi monstrul care părăseşte vizuina să să mănânce copiii mici!

Как да използвам "буди" в изречение

● Мая Горчева: Просветителство и емиграция: неуспелият проект на „Изключителната биография на Буди Будев”

Tyan. 4, 21]. За него не буди съмнение оплаквателният характер на Орфеевите песни [Philostr., Apoll.

Популярността на “Благоевградското тройно торпедо” буди очевидна завист в Къщата. Най-често го показва Боби Спортистът.

Колективната атмосфера е поставена под знака на натрапчива сексуалност, чийто мъжки дух не буди съмнение.

Kpacивaтa Eлeнa е изпаднала в депресия, пpeживявa тежки ceдмици и всеки ден се буди разплакана.

18:30, Читалище Отец Паисий Петел на Стайко Мурджев буди пак вниманието с необичаен любовен триъгълник

Наред с удивлението от откритията на българските археолози, буди истинско недоумение нелепото тълкуване на фактите:

Вторият въпрос, който често буди загриженост, е дали Гърция вече не е станала мултиетническо общество.

В залите в цялата страна експресивният спектакъл буди небивал интерес, с разграбени билети за часове.

За радост на родителите, постепенно детето започва да спи по-продължително и да се буди по-рядко нощем.