Какво е " TREZEASCĂ " на Български - превод на Български

• събуди
• събужда
• буди
• пробудят
• разбуди
• събудят
• събуждат
• събуждаше
• събудим
• будеше

Примери за използване на Trezească на Румънски и техните преводи на Български

Asta o să te trezească!
Това ще ви разбуди!

O să-l trezească pe Michael.
Ще събудим Майкъл.

Ploaia începe să se trezească… ♪.
(Дъждът се събужда…).

Ar trebui să se trezească în timp ce vorbim.
Сигурно се събужда, докато говорим.

Îl simt cum începe să se trezească.
Чувствам, че се събужда.

De ce trebuie să se trezească aşa de devreme?
Защо се буди толкова рано?

Dar oamenii încep să se trezească!
Но хората постепенно се събуждат!

Ei sunt aici ca să ne trezească și fac tot ce au nevoie.
Те са тук, за да ни събудят и те правят каквото им трябва.

Ca să aflăm asta, trebuie să se trezească.
Ще разберем щом се събудят.

Lasă-i să se trezească morţi.
Нека се събудят мъртви.

Când eu vreau să dorm, el vrea să se trezească.
Когато ми се спи, той се събужда.

Întotdeauna obişnuia să mă trezească, şi să mă ducă în pat.
Той винаги ме събуждаше, за да ме заведе до леглото.

Cred că iubăreţul ăsta începe să se trezească.
Мисля, че малкия ни приятел се събужда.

Nu ar trebui să se trezească încă.
Той не се събужда още.

Chiar și cei mai somnoroși vor fi nevoiți să se trezească.
Даже и най-заспалите хора ще се пробудят.

Mami, de ce Jesse nu poate să se trezească ca toată lumea?
Мамо, защо Jesse не се събужда като всички останали?

Simțiți energia și lăsați-vă amintirile să se trezească.
Почувствайте енергията и нека вашите спомени се пробудят.

Aaa… Uite!- Un ceas care să te trezească dimineaţa!
Това е часовник за да те буди сутрин!

Sau să mă trezească noaptea şi să să mă întrebe dacă nu vreau apă.
През нощта ме събуждаше и ме питаше дали съм жадна.

Le-au dat droguri să nu se trezească.
Били са им инжекция, за да не се събудят.

Obişnuieşte să mă trezească în fiecare dimineaţă lingându-mă pe picior.
Будеше ме всяка сутрин като ми ближеше краката.

Avem nevoie de feed-uri să-l trezească.
Имаме нужда от подкрепа, за да го събудим.

Le-am dat licori să se trezească la ceasuri diferite.
Приспахме ги с различни билки, за да се събудят по различно време.

Sunt semne că lumea începe să se trezească.
Виждате доказателства, че светът се събужда.

Spune vorbe care să-i trezească iubirea, dorinţa şi pasiunea,".
Казвай й думи, които събуждат у нея любов, желание и страст.

Odată cu deschiderea florilor, fiinţele pădurii încep să se trezească.
С отварянето на цветовете се събуждат и горските обитатели.

Utilizați-le să se trezească pe toți cei sub vraja lui Kirby.
Използвайте ги, за да се събуди всички тези под заклинание Кърби.

Ești persoana lângă care vrea să se trezească în fiecare zi.
Искам да бъда момичето, което ще се буди до теб всеки ден.

Mă duc la Melvile care trebuie să se trezească din somnul de după-amiază.
Трябва да отида при Мелвил, който се буди от следобедния си сън.

Geniusii tind să doarmă mai puțin și să se trezească în orele ciudate ale nopții.
Гениите обикновено спят по-малко и се събуждат в нечетни часове на нощта.