Какво е " БУДИСТКА " на Румънски - превод на Румънски

• budistă
• buddhiste
• budist
• budiste
• budista
• o budistă

Примери за използване на Будистка на Български и техните преводи на Румънски

Будистка ли си?
Eşti budistă?

Аз съм будистка.
Sunt budistă.

Будистка болница Хонг Конг.
Spitalul budist Hong Kong.

Не съм будистка.
Eu nu sunt budist.

Имам в предивд, Коа е будистка.
Adică, Koa e un budist.

Домакинята будистка ли е?
Servitoarea este budistă?

Защото съм посветена будистка.
Pentru că sunt o budistă devotată.

Чукал съм будистка.
I-am tras-o unui budist.

Будистка пътека с дива природа и природа.
Traseul budist cu fauna si natura.

Не беше ли будистка?
Dar tu nu erai buddhistă?

Тя е будистка философка, Пима Кодрон.
Este o filosoafa budista, Pema Chodron.

Китайската будистка асоциация.
Asociaţia Budistă Chineză.

Чарли ми каза, че си будистка.
Charlie mi-a spus că eşti budistă.

По това Китайската будистка асоциация.
Asociaţiei Budiste Chineze din.

Философията на Бен е в общи линии будистка.
Filosofia de viaţă a lui Ben e esenţialmente Budistă.

Дрехите ви… да не сте будистка монахиня?
Hainele tale, roba… Sunt ca ale unui călugăr budist.

Идва от будистка огърлица, направена от човешка кост.
E de la un lănţişor budist făcut din oase de om.

Това е отдавна изгубената Будистка Длан.
Este Palma Budista de mult pierduta.

Майка ми беше будистка и не ми даде да ги убия.
Mama mea era budistă, nu m-a lăsat să îi omor şi a fost oribil.

Моята будистка църква ще прави годишна церемони на възнесението.
Biserica mea budistă are ceremonia anuală de înălţare.

Тя беше вегетарианка и будистка и всичките му там простотии.
Ea era vegetariana si budista si toate cacaturile ale.

Будистка Философия: Как да постигнем освобождение от болката и страданието?
Filosofia budistă: Cum putem învăța din suferință?

И какво прави пушеща цигари будистка монахиня в Тибетската съпротива?
Esti o calugarita ce fumeaza Nestiuta in Tibet?

Готов ли е ученикът, ще се появи учителят". Будистка пословица.
Când studenţii sunt pregătiţi, vor apărea şi profesorii"- proverb budist.

Учителят: Ако е хубава будистка музика, можете да слушате.
R: Dacă este muzică decentă a şcolii budiste, o poţi asculta.

Хората ви безмозъчно скандират"вярност, дълг", като будистка молитва.
Voi bărbaţi spuneţi fără minte"loialitate, datorie"… ca un preot budist.

Преди около 250-300 години, живяла будистка монахиня наречена Ън Муй.
În urma cu 250-300 de ani a trăit o călugăriţă budistă pe nume Ng Mui.

Казахме една будистка молитва, така че всички тези желания да се сбъднат.
Am rostit o rugăciune budistă pentru ca toate aceste dorinţe să se împlinească.

Днес практиката не се препоръчва и практикува от нито една будистка секта.
Astăzi, sokushinbutsu nu este susținută sau practicată de nicio sectă budistă.

Апсара е женски дух на облаците и водите в хиндуистката и будистка митология.
O Apsara este un spirit feminin coborât din norii şi apele mitologice hinduse şi budiste.

Как да използвам "будистка" в изречение

Ohridski“, 346.] [19] Камбуров, И. (2011). Класическата будистка философия (част първа). Пътят, София: Авангард Прима, 148. [Kamburov, I. (2011).

A будистка легенда за живота на Куан Ин. Тази статуя е подходящ за външно и вътрешно! Височина: 59 cm.

— От будистка гледна точка, всичко е обективизация на съзнанието, така че този камък е всъщност в моето съзнание.

Rayna Stoyanova, M D. Тхимпху е град богат на будистка култура туристите определено има какво да видят - Пътешествия.

[1]Японска будистка секта, „прочула се” с газовата атака в токийското метро на 20 март 1995 г. Използван е газ зарин.

пагода* – будистка или индуистка постройка с религиозно-култов характер. Представлява многоетажна кула със стрехи, които често са извити по етажите.

стр.127 – разглеждането на шестоъгълника и шестте цвята е от будистка гледна точка - без пряка връзка с Фън Шуй;

Шведагон (на бирмански: ရွှေတိဂုံဘုရား), наричана също златната пагода, е будистка пагода или ступа в най-големия град на Мианмар – Янгон.

А на лакомите, самозабравили се новобогаташи, които строят с откраднати от нас пари, ще припомня една християнска и една будистка мъдрост: