Какво е " БУЛЬОНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• bulionul
• supa
• decocția
• bujorul
• decoctul
• bulion
• supă
• broth

Примери за използване на Бульонът на Български и техните преводи на Румънски

Как е бульонът?
Cum e supă?

Бульонът ще отнеме 3-4 часа.
Broto va dura 3-4 ore pentru a infuza.

Бъдете внимателни: бульонът е вреден за зъбите.
Aveți grijă: decoctul este dăunător pentru dinți.

Бульонът се накисва за един час, изтича.
Brotonul se înmoaie timp de o oră, se scurge.

След като бульонът се охлади, можете да го използвате.
Odată ce decocția sa răcit, poate fi utilizată.

Бульонът може да се използва за компресиране.
Bulion poate fi utilizat pentru a comprima.

Като решение за гаргара, бульонът от тези билки е отличен:.
Ca soluție pentru gargară, decocturile de astfel de plante sunt excelente:.

Бульонът се нагрява до 90 градуса, но не се вари.
Supa este încălzită la 90 de grade, dar nu fiartă.

За да направите това, бульонът на тази билка се добавя към банята.
Pentru a face acest lucru, un decoct de această planta se adaugă la baie.

Бульонът не трябва да бъде твърде силен и смел.
Bulion nu ar trebui să fie prea puternic și îndrăzneț.

За диабетици с втория тип заболяване бульонът помага да се спрат възпаленията, неговите бактерицидни и противогъбични способности дават възможност за възстановяване на здравето на кожата.
Pentru diabeticii cu cel de-al doilea tip de boală, bulionul ajută la stoparea inflamațiilor, capacitățile sale bactericide și antifungice permit restabilirea stării de sănătate a pielii.

Бульонът не може да се консумира през периода на заболяването.
Brotoșii nu pot fi consumați în perioada bolii.

Когато бульонът се охлажда, може да се филтрира в буркан и да се държи на масата, така че да е винаги под ръка.
Când bulionul se răcește, poate fi filtrat într-un borcan și ținut pe masă astfel încât să fie întotdeauna la îndemână.

Бульонът трябва да се консумира на всеки 2 часа за 50 ml.
Supa trebuie consumată la fiecare 2 ore pentru 50 ml.

Бульонът е направен от 2 супени лъжици зърна, 400 мл вода.
Supa este făcută din 2 linguri de boabe, 400 ml de apă.

Бульонът премахва възпалението и подобрява цялостното здраве.
Buretele elimină inflamația și îmbunătățește sănătatea generală.

Бульонът трябва да се приема 2-3 пъти на ден за 3 супени лъжици.
Supa ar trebui să fie luată de 2-3 ori pe zi pentru 3 linguri.

Бульонът може да се използва за готвенеразлични медицински маски.
Buretele poate fi folosit pentru gătitdiverse măști medicale.

Бульонът се добавя към банята или като кърпа като избелващ агент.
Supa este adăugată la baie sau ca o șervețel ca agent de albire.

Бульонът и продуктите се използват 3-4 пъти на ден за едно стъкло.
Butașii și produsele folosesc de 3-4 ori pe zi pentru un pahar.

Бульонът се основава на нея стимулира кървенето възможно най-скоро.
Bulion pe aceasta stimularea sângerarea cât mai curând posibil.

Бульонът на тези компоненти е полезен на всеки етап от заболяването.
Decocțiile acestor componente sunt utile în orice stadiu al bolii.

Бульонът трябва да се настоява преди употреба най-малко 5 часа.
Decocția înainte de utilizare ar trebui insistată timp de cel puțin 5 ore.

Бульонът може да бъде допълнен с ментово масло(няколко капки) и мед.
Supa poate fi suplimentată cu ulei de menta(câteva picături) și miere.

Бульонът може да предизвика кървене, което често не може да бъде спряно.
Broții pot provoca sângerări, care, destul de des, nu pot fi oprite.

Бульонът помага с ангина и инфузии- със заболявания на сърцето и стомаха.
Boabele ajută la angina și perfuzii- cu boli ale inimii și stomacului.

Бульонът от карамфил не е толкова ценен, колкото другите възможни форми.
Butașii dintr-o garoafă nu sunt la fel de valoroși ca alte forme posibile.

Бульонът от пресни зеленчуци е чудесна закуска по време на Almased диета.
Supă de legume proaspete este o gustare excelentă în timpul unei alimentații Almased.

Бульонът с добавяне на сена и зърнастец също допринася за нормализирането на стола.
Broton cu adăugarea de senna și cătină contribuie, de asemenea, la normalizarea scaunului.

Бульонът е полезен за лечение на плеврит, пневмония, туберкулоза, сърдечна недостатъчност.
Decocția este utilă pentru tratamentul pleureziei, pneumoniei, tuberculozei, insuficienței cardiace.

Как да използвам "бульонът" в изречение

Бульонът от кокошка или пуйка се използува за супа с ориз, дребни макаронени изделия или домашна юфка.

Прибавят се отцедените и смачкани на пюре домати, нарязаните гъби, бульонът и доматената паста. Оставя се да заври.

Пилешките гърди се сваряват в подсолена вода и се нарязват на кубчета. Бульонът се запазва, като се прецежда.

След като водата заври, оставете бульонът да къкри няколко часа. Преди да консумиране бульона го прецедете през цедка.

В зависимост от това, от какви продукти е получен, бульонът бива: зеленчуков (вегетариански), гъбен, месен, рибен или птичи.

Към него се прибавят едро нарязаните моркови , бульонът , медът , лимоновият сок и настърганият домат .

Бульонът не се изхвърля, а се сервира към Дзяодзъ. На почетните гости обикновено се поднася топъл пилешки бульон.

Бульонът се отпенва. Комплектът се изважда да се отцеди и да изстине, след което се нарязва на ситно.

Този процес трае около 1 час, след което бульонът се запазва. Прецеждаме го и го използваме в ястието.

В експеримента въздействието на бульона се сравнявало с това на горещата и студена вода – бульонът се оказал по-ефективен.