Какво е " БУНТОВНИЧЕСКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• rebelă
• insurgenți
• rebele
• rebel
• insurgenţilor

Примери за използване на Бунтовническата на Български и техните преводи на Румънски

Бунтовническата армия.
Armata rebelă.

Къде е бунтовническата база?
Unde e baza rebelă?

Бунтовническата му армия ли е?
E armata lui de rebeli?

Това е бунтовническата база?
Asta e baza rebelilor?

Бунтовническата армия ще го заобиколи.
Armata rebela o să-I înconjoare.

Къде е бунтовническата войска?
Unde este armata rebelilor?

Както обикновенно, бунтовническата банда ли?
Gaşca obişnuită de rebeli?

Бунтовническата армия- РПФ, Щабът на генерал Кагаме.
Armata rebela(RPF) Cartierul General Al Gen.

Спътника е разположен в бунтовническата база.
Spy satelit este localizați baza rebelilor.

Бунтовническата армия не е точно това, което си представяте.
Armata rebelilor nu e aşa cum v-aţi imaginat.

И армията им ви брани от бунтовническата орда.
Și armata lor te va proteja de hoardă rebelă.

Лорд Ю знае, че бунтовническата армия е дислоцирана на Кал Ма.
Lordul Yu stia locatia acestei armate de rebeli.

Или където си устроя бунтовническата база.
Sau oriunde naiba aranjez următoarea bază rebelă.

Ами бунтовническата флота, която се събира до Сълъст?
Ce e cu rapoartele despre flota rebelă care se adună lângă Sullust?

Смятам, че трябва да останем с бунтовническата флота.
Cred că trebuie să rămânem cu flota rebelă.

Бунтовническата флота, в състав от три звездни крайцера, се притече на помощ.
Flota rebelă compusă din trei crucişătoare, a venit în ajutor.

Тя може би ще знае къде е бунтовническата планета.
S-ar putea sa stie pe ce planeta se afla rebelii.

Бунтовническата активност във вашата регион е достигнала неприемливи нива, майоре.
Activitatea insurgentă din zona ta a atins un nivel inacceptabil, maiorule.

Явно имаш предвид атаката на бунтовническата ви флота.
Poate te referi la atacul iminent al flotei tale rebele.

Бунтовническата ескадра яростно защищаваше транспорта, но ние прекъснахме презареждането.
Escadronul rebel a apărat bine transportorul, dar nu i-am lăsat să realimenteze.

Хосе Долорес е разпуснал бунтовническата армия.
Jose Dolores e de acord sa desfiinteze armata de rebeli.

Знаем, че иракските военни са обградили мястото, за да ограничат бунтовническата активност.
Ştim că armata irakiană a pus un avanpost pentru a reduce prezenţa insurgenţilor.

Ти беше лидерът на бунтовническата армия, която, подобно на много други фракции, борещи се за власт и контрол върху териториите.
Ai fost liderul armatei rebele, care, la fel ca multe alte factiuni lupta pentru putere și control asupra teritoriilor.

Ако успееш да излезеш от мината, хващаш М16 в бунтовническата армия.
Dacă reuşeşti să ieşi viu din mină, primeşti o armă şi intri în armata rebelilor.

През 1999 г. бунтовническата групировка обяви едностранно примирие, но го отмени миналата година, след което насилието се възобнови.
În 1999, gruparea rebelă a declarat armistiţiu unilateral, dar l-a anulat anul trecut. De atunci, violenţele au reînceput.

Операция Внезапна Смърт е внезапен удар над бунтовническата крепост в Маток.
Operaţiunea"Moarte Instantanee" e un atac chirurgical asupra fortăreţei rebele Matok.

Въпрос на време е, астромехът да ни заведе до ескадрила Феникс, а после и на бунтовническата база.
E doar o chestiune de timp până când astromech-ul ne va duce la Escadronul Phoenix şi baza lor rebelă.

Крал Лиу Сиен ни нареди да дойдем и да пазим двореца от бунтовническата армия на Уанг Джо.
Regele Liu Xian ne-a cerut să venim să protejăm palatul de armata rebelă Wang Jo.

В същото време решително осъжда извършителите на тези нападения, приписвани на бунтовническата група Ал‑Шабаб;
În același timp, condamnă cu fermitate autorii acestor atacuri, atribuite grupului de insurgenți Al-Shabab;

В същото време решително осъжда извършителите на тези нападения, които бяха приписани на бунтовническата група Аш-Шабаб;
În același timp, condamnă cu fermitate autorii acestor atacuri, atribuite grupului de insurgenți Al-Shabab;

Как да използвам "бунтовническата" в изречение

Двама от тях са разпознати като Абу Басир ал-Британи – британец, воюващ за „Джабхат ан-Нусра“, и Абу Салим – главатар на бунтовническата Първа крайбрежна дивизия.

Сана. Лидерът на йеменските хусити в събота призова за „съпротива“ след провала на мирните преговори между бунтовническата групировка и правителството, с посредничеството на ООН, предава AFP.

Мислите си, че притежавате необходимите качества да командвате батальон от AT-AT-та или да защитавате бунтовническата крепост на Хот? Докажи го в Star Wars: Force Commander – стратегия...

Армията на САЩ изградиха база в "Ат Танф" през 2016 г., дълбоко в пустинята близо до границите с Йордания и Ирак, заедно с бунтовническата група "Магауир ал Таура". ..."

Известният писател Веско Лазаров запозна присъстващите с подробности от бунтовническата дейност на войводата и призова да се потърсят костите му в Демирхисар и да се пренесат обратно във Враца.

Освен с бунтовническата си натура Николай е известен и като откривател на много острови в централната част на Тихия океан и е оставил ценни географски описания за Хаваите и Филипините.

Апокалиптична картина. В никакъв случа не вярвам, че това е заслуга на бунтовническата армия на Сирия, бореща се за ДЕМОКРАЦИЯ. Тук много дебело е наврян черния пръст на Големия Брат

Друг мрачен облак на хоризонта на бунтовническата кауза е нарастващата координация на действията в Сирия на Съединените щати и Русия. Това се превръща в проблем за бунтовниците поне по две причини: