Какво е " ВЕГЕТАТИВЕН " на Румънски - превод на Румънски

• vegetativ
• vegetativă
• vegetative

Примери за използване на Вегетативен на Български и техните преводи на Румънски

С други думи, по време на периода на вегетативен растеж.
Cu alte cuvinte, timpul de creștere vegetativă.

Panavir- маз от вегетативен произход от херпес в носа.
Panavir- unguent de origine vegetativă din herpes în nas.

То се разпространява по два начина: вегетативен и семена.
Se propagă în două moduri: vegetativ și sămânță.

Вегетативен състав- основното предимство на лекарството Micinorm.
Compoziția vegetativa- principalul avantaj al medicamentului Micinorm.

FloraGro- Стимулира структурния и вегетативен растеж.
FloraGro- Stimulează creșterea structurală și vegetativă.

Лъвската сова се възпроизвежда по генеративен и вегетативен начин.
Bufna leului reproduce în moduri generative și vegetative.

Накрая, техният вегетативен растеж включва производството на хифи. Хифите са нишкови.
În cele din urmă, creșterea lor vegetativă include producerea hifelor. Hifele sunt str.

Весело цвете може да бъде заменено с всеки вегетативен украшение.
O floare veselă poate fi înlocuită cu orice ornament vegetativ.

По време на активен вегетативен растеж храстите се хранят най-малко два пъти в месеца.
În timpul creșterii vegetative active, tufișurile sunt hrănite cel puțin de două ori pe lună.

Растенията са с отворен хабитус, имат добър баланс между вегетативен и генеративен растеж.
Plantele sunt puternice, manifestând un bun echilibru între vegetativ și generativ.

Тези симптоми обаче се дължат повече на вегетативен отговор, отколкото на значителни нарушения на кръвообращението.
Aceste simptome, totuși, sunt cauzate mai mult de un răspuns vegetativ decât de tulburări circulatorii semnificative.

Основната му активна съставка е тофизампам, който има вегетативен и седативен ефект.
Principalul său ingredient activ este tofizopamul, care are efecte vegetative și sedative.

Санитарни- се извършва преди заводът да има вегетативен период и включва отстраняване на сухите и болни клонове;
Sanitar- este efectuată înainte ca planta să aibă o perioadă vegetativă și include eliminarea ramurilor uscate și bolnave;

Той е добре понасян, не предизвиква дразнене, има непроницаем вкус, вегетативен състав.
Este bine tolerat, nu provoacă iritații, are un gust nemaipomenit, compoziție vegetativă.

Освен метод семена се използва за възпроизвеждане и вегетативен метод латинка- резници.
Mai mult decât atât metoda de semințe este folosită pentru reproducere și metoda Nasturtium vegetativă- butași.

Ако оцелее, тя би останала в постоянен вегетативен статус, без да може да ходи, говори и общува с други хора.
Dacă ar supravieţui, ar rămâne într-o stare vegetativă permanentă, fără a putea să meargă, să vorbească, sau să interacţioneze cu ceilalţi.

Една таблетка е достатъчна за обработка чрез пръскане 0, 5 хектара на вегетативен растения.
Un comprimat este suficient pentru prelucrarea prin pulverizare 0,5 hectar de plante vegetative.

Цилиарния ганглионит- възпалението на носопресинхого(целяка) вегетативен възел може да предизвика такава реакция.
Ganglionită ciliară- inflamația nodului vegetativ nazalbial(celiac) poate provoca o astfel de reacție.

Повечето от периферния нерв се състои от влакна от различни видове: двигател, вегетативен и чувствителен.
Cea mai mare parte a nervilor periferici este formată din fibre de diferite tipuri: motor, vegetativ și sensibil.

Обширни зелени покриви се наричат стръмни структури, покрити с вегетативен килим, чийто наклон не надвишава 45 градуса.
Acoperișurile verzi verzi sunt numite structuri așezate acoperite cu covor vegetal, panta care nu depășește 45 de grade.

Използване на семена или вегетативен размножителен материал, които не са произведени по метода на биологичното производство.
Utilizarea semințelor sau a materialului de înmulțire vegetativă neobținute prin metoda de producție ecologică.

Това са смеси, състоящи се от 3-6 вида треви с почти същия вегетативен период на растеж.
Acestea sunt amestecuri formate din 3-6 tipuri de ierburi cu aproape aceeași perioadă de creștere vegetativă.

Единствената функция на този вегетативен рефлекс е да се почисти носната кухина чрез отстраняване на слуз, съдържащ чужди частици или дразнители.
Singura funcție a acestui reflex vegetativ este de a curăța cavitatea nazală prin îndepărtarea mucusului care conține particule străine sau iritante.

(і) произведени или пряко или от известен брой етапи по вегетативен начин от основен материал;
Care au fost obţinute direct din materiale de bază sau care provin din materiale de bază pe cale vegetativă într-un număr de etape cunoscut;

Използват се само семена или вегетативен размножителен материал, произведени в съответствие с биологичния начин на производство, съгласно посоченото в параграф 2;
(c) să se folosească numai seminţe sau material vegetativ săditor obţinute prin metoda de producţie biologică menţionată în alin.(2);

Ако съдържанието е твърде топло през зимата(над 23 ° C), има силен вегетативен растеж и пълна липса на цветни пъпки.
Dacă conținutul este prea cald iarna(peste 23 ° C), există o creștere puternică a vegetației și o absență completă a mugurilor de flori.

Когато селектират семена от петуния, трябва да се има предвид, че в тези растения средният вегетативен период е около 70 дни.
La selectarea semințelor de petunia, trebuie avut în vedere că în aceste plante perioada medie vegetativă este de aproximativ 70 de zile.

Могат да се използват семена и вегетативен размножителен материал от производствена единица, която е в преход към биологично земеделие.
Se pot utiliza semințe și material de înmulțire vegetativ dintr-o unitate de producție în proces de conversie spre o producție ecologică;

С напълно достъпните способи за разкриване на лъжи и наказания за измамно поведение, вариращи от наложен вегетативен стазис до обезглавяване, те са създали свят на абсолютната правдивост.
Fiind dotaţi cu mijloace perfecte de detecţie a minciunilor şi cu pedepse pentru minciună de la stare vegetativă până decapitare, respectivii au creat o lume a adevărului absolut.

Не забравяйте, че в райони с повишена плодовитост има увеличен вегетативен растеж на салвия, което може да доведе до прекомерно разтягане на растенията във височина.
Rețineți că în zonele cu fertilitate crescută crește creșterea vegetativă a salvia, ceea ce poate duce la întinderea excesivă a plantelor în înălțime.

Как да използвам "вегетативен" в изречение

Radix) е подземен вегетативен орган, който прикрепва растението към почвата и всмуква вода и минерални соли.

Бели или сини 6100 К 125-ватови лампи могат да бъдат използвани за размножаване и вегетативен период.

10. "Високостъблени гори" са естествени и изкуствени насаждения и култури, чиито дървостои имат семенен или вегетативен произход.

Полезен съвет: Привържете растението към колчето, когато започне периода на вегетативен растеж. Подрязвайте над 4-то или 5-то съцветие.

29. "Естествен подраст" са растения, получени от семена, плодове или по вегетативен път в резултат на естествено възобновяване.

§ 2. Тази наредба въвежда Директива 68/193/ЕО за търговия на вегетативен размножителен материал от лоза и Директива 2005/43/ЕО.

има бавно прехвърляне, следователно предава на растението хранителни елементи за целия вегетативен период и позволява здраво и уравновесено развитие.

Защитно действие за повечето култури - 10-14 дни. Това е достатъчно за поддържане на дълъг вегетативен сезон на здравословно листо.