Какво е " VEGETATIVĂ " на Български - превод на Български

• вегетативно
• автономна
• вегетиращо
• вегетационен
• растителната
• вегетативна
• вегетативен
• вегетативната

Примери за използване на Vegetativă на Румънски и техните преводи на Български

Promovează normalizarea vegetativă.
Насърчава вегетативната нормализация.

Metoda vegetativă include: diviziunea bucșei, butași și altoire.
Вегетативният метод включва: разделение на храсталака, резници и присаждане.

Azotul determină creșterea vegetativă.
Азотът регулира вегетативния растеж.

Modul de reproducere vegetativă este mai popular.
Вегетативният начин на възпроизвеждане е по-популярен.

Cu alte cuvinte, timpul de creștere vegetativă.
С други думи, по време на периода на вегетативен растеж.

Panavir- unguent de origine vegetativă din herpes în nas.
Panavir- маз от вегетативен произход от херпес в носа.

FloraGro- Stimulează creșterea structurală și vegetativă.
FloraGro- Стимулира структурния и вегетативен растеж.

Nervoasă(neuropatie vegetativă diabetică).
Вид нервно заболяване(диабетна автономна невропатия).

Condiţia lui Granger nu putea fi descrise decât vegetativă.
Състоянието на Грейнджър можеше да се опише единствено като вегетативно.

Sredneranny hibrid, perioadă vegetativă de 120 de zile.
Хибриден среднероден, вегетационен период от 120 дни.

Distribuirea exactă a apei pe baza hărţilor de vigoare vegetativă.
Точно разпределение на вода въз основа на карти за растителната активност.

Reproducerea vegetativă nu este practicată niciodată, deoarece este ineficientă.
Вегетативното възпроизводство почти не се практикува, защото е неефективно.

Înmulţire": reproducerea pe cale vegetativă sau altă cale;
Размножаване": размножаване по вегетативен или друг способ;

Metoda vegetativă este, în medie, mai simplă și mai reușită decât propagarea semințelor.
Вегетативният метод е средно по-прост и успешен от разпространението на семена.

Întreţine un echilibru între creşterea vegetativă şi producţie;
Поддържа баланса между вегетативната и репродуктивната фаза;

Structura vegetativă bogată permite rezolvarea problemelor de bază- mătreața, uscăciunea.
Богатият билков състав позволява да се отстраните главните проблеми- сухота, пърхот и загуба.

Această formă de migrenă se numește migrenă vegetativă sau panică.
Тази форма на мигрена се нарича вегетативна, или паника, мигрена.

Am o formă ușoară de distonie vegetativă, dar nu am observat niciun efect secundar.
Имам лека форма на вегетативна дистония, но не забелязах никакви странични ефекти.

Astfel, este creat un pod care combină interiorul cu componenta vegetativă.
Така се създава мост, съчетаващ вътрешността с вегетативния компонент.

În cele din urmă, creșterea lor vegetativă include producerea hifelor. Hifele sunt str.
Накрая, техният вегетативен растеж включва производството на хифи. Хифите са нишкови.

Aceste animale sunt considerate carnivore, deși dieta lor principală este vegetativă.
Те са роднини на известните пирани въпреки, че диетата им е основно вегетарианска.

Dstonia vegetativă, conform experților, este cel mai favorabil factor pentru dezvoltarea migrenei.
Вегетативна дистония, според експерти, е най-благоприятен фактор за развитието на мигрена.

Acestea sunt tulburări mintale, au o natură vegetativă, neurologică, somatică.
Тези разстройства на психиката са от вегетативно, неврологично, соматично естество.

Suferiţi de un anumit tip de boală nervoasă datorită diabetului zaharat(neuropatie vegetativă).
Страдате от определен вид нервно заболяване(диабетна автономна невропатия).

Informaţiile despre neuropatia vegetativă şi contribuţia acesteia la aceste reacţii adverse sunt limitate.
Информацията за автономната невропатия и приноса й за тези нежелани реакции е ограничена.

Cel mai adesea, trandafirii pulverizați încep să apară în primăvară, după perioada vegetativă.
Най-често, резитба спрей рози започва през пролетта, след вегетативния период.

În primăvara anului acesta devine baza pentru înmulțire vegetativă, astfel încât printre speciile perene soiuri deosebit de apreciate sunt în măsură să crească rapid biomasă.
През пролетта тя става основа за вегетативно размножаване, така че сред многогодишните видове особено ценени разновидности са в състояние бързо да увеличи биомаса.

Este ușor să se facă o formă supraorganizată sau lichidă a organicii o cultură vegetativă.
Лесно е да се направи прекоорганизирана или течна форма на органиката вегетативна култура.

Sănătatea slabă după menstruație este observată la femeile care suferă de distonie vegetativă.
Лошо здраве след менструация се наблюдава при жени, страдащи от вегето-съдова дистония.

Sunteţi vârstnic, aveţi diabet zaharat de mult timp sau dacă suferiţi de un anumit tip de boală nervoasă(neuropatie vegetativă diabetică).
Сте в старческа възраст, боледувате от диабет отдавна или ако страдате от определен вид неврологично заболяване(диабетна автономна невропатия).