Какво е " ВЕЧЕ БЕШЕ МЪРТЪВ " на Румънски - превод на Румънски

• era deja mort
• el deja murise

Примери за използване на Вече беше мъртъв на Български и техните преводи на Румънски

Вече беше мъртъв.
El a fost deja mort.

Тялото вече беше мъртъв.
Corpul era deja mort.

Вече беше мъртъв, Сатур.
Era deja mort, Sátur.

Защото вече беше мъртъв.
Pentru că era deja mort.

И дотогава, той вече беше мъртъв.
Şi era deja mort.

Вече беше мъртъв, когато дойдохме.
Era deja mort când am sosit noi.

Но Алфи вече беше мъртъв.
Dar, Alfie era deja mort.

Когато пристигнах, вече беше мъртъв.
Când am ajuns eu, el deja murise.

Хусам вече беше мъртъв втория път.
A doua oară, Hussam era deja mort.

Но Дженкинс вече беше мъртъв.
Dar Jenkins era deja mort.

Открих скривалището му, но вече беше мъртъв.
I-am găsit bârlogul, dar era deja mort.

Вече беше мъртъв, когато си сложила цигарата в ръката му.
Asad era deja mort când a pus țigara aprinsă între degete.

Единият от тях вече беше мъртъв.
Unul dintre ei deja murise.

Когато стигнахме до тях, Кент вече беше мъртъв.
Când am ajuns la ei, Kent era deja mort.

Командир Харт вече беше мъртъв.
Comandantul Hart era deja mort.

Когато си тръгнах от"Орехчето", вече беше мъртъв.
Când am plecat de la han, era deja mort.

Когато стигнах до него, той вече беше мъртъв зад театъра.
Dar cand am ajuns langa el, era deja mort langa teatru cu gatul rupt.

Веднага го извадихме от водата, обаче вече беше мъртъв.
L-a scos din apă; însă el deja murise.

И Гледам си, но той вече беше мъртъв.
Şi mă uit la lui, dar el era deja mort.

Сторих и невъзможното, за да спася Гус, но вече беше мъртъв.
Am încercat din răsputeri să-l salvez pe Gus, dar el era deja mort.

Лошото е, че Рола вече беше мъртъв, преди убиеца да се появи.
Şi chestia naşpa este că Rola era deja mort, cu mult înainte ca ucigaşul să apară.

Когато се събудихте, вече беше мъртъв?
Deci când v-aţi revenit, el era deja decedat?

Всички тия допълнителни изстрели след като шифтъра вече беше мъртъв.
Toate aceste fotografii suplimentare, după schimbătorul era deja mort.

Когато стигнах там, вече беше мъртъв.
Până când am ajuns eu acolo, el era deja mort.

Докато се върна пак при баща ти той вече беше мъртъв.
Pana cand m-am intors la tatal tau el era mort deja.

Ако те искаха да ни мъртъв, вече беше мъртъв.
Dacă ne voiau morţi, eram deja morţi.

Събудих се след катастрофата и ти вече беше мъртъв!
M-am trezit din acel accident de maşină şi tu erai deja mort!

Отидох да говоря с него, но той вече беше мъртъв.
M-am dus să vorbesc cu el şi era mort deja.

Не говорехме за нищо, защото вече беше мъртъв.
N-am vorbit despre nimic fiindcă era deja mort.

Извиках името му, но мисля, че вече беше мъртъв.
Îi tot strigam numele, dar cred că era deja mort.