Какво е " ВЕЧЕ НЕ МОГАТ " на Румънски - превод на Румънски

• nu mai pot
• nu mai sunt capabili
• nu mai poate
• nu mai puteau
• nu mai poţi
• acum nu pot

Примери за използване на Вече не могат на Български и техните преводи на Румънски

Вече не могат.
Nu mă mai pot atinge.

Не могат. Вече не могат.
Nu mai pot.

Вече не могат да се заразят.
Ei nu mai pot lua boala.

Ти като си обичан, вече не могат да те обичат.
Dacă ţi-e frică, nu mai poţi iubi.

Вече не могат да те наранят.
Ei nu te mai poate răni.

Предполагам вече не могат да ми казват хомофоб?
Mai pot să spună acum că sunt homofob?

Те вече не могат да го гледат.
Ei acum nu pot viziona.

Всички казват това, докато вече не могат.
Toţi pot spune asta până în momentul în care nu mai reuşesc.

Вече не могат да ни следват.
Nu ne mai pot urmări acum.

Колите вече не могат да се отварят с шперц.
Nu mai poţi deschide o maşină…- Cu un umeraş de haine, Val.

Вече не могат да те наранят.
Acum nu mai pot să-ti facă rău.

Надзирателите убиваха тези, който вече не могат да ходят.
Cei care nu mai puteau merge erau omorâţi de gărzi.

Вече не могат да ме проследят.
Ei n-au cum sa ma mai supravegheaza.

Каза ли на групата, че вече не могат да записват в студиото?
Ai spus trupei că nu mai poate înregistra la studio?

Те вече не могат да се отварят.
Nu mai sunt capabili să se deschidă.

Накратко, нашите деца вече не могат да се разделят и да управляват.
Pe scurt, copiii noștri nu mai puteau diviza și conduce.

Вече не могат да ни проследят, ясно?
Acum nu mai putem fi urmăriţi, OK?

Финансови проблеми, вече не могат да си позволят домашния любимец.
Probleme financiare, nu mai poate permite animale de companie.

Вече не могат да те наранят, Ървин.
Acum nu mai pot să-ţi facă rău, Ervin.

Това означава, че хората вече не могат да различават доброто от лошото;
Aceasta înseamnă că oamenii nu mai sunt capabili să distingă binele de rău;

Вече не могат да се измъкнат от капана.
N-a mai putut să iasă din capcană.

Тя напуска плевралната кухина, белите дробове се отдръпват и вече не могат да работят.
Părăsește cavitatea pleurală, plămânul se retrage și nu mai poate funcționa.

Вече не могат да ни наказват, нали?
Nu pot să mai pedepsească, nu?.

Съществуващите SharePoint Online организации вече не могат да създават нови пощенски кутии на сайтове.
Existente SharePoint Online organizații nu mai puteți crea noi cutii poștale de site.

Вече не могат да те задържат вкъщи вечер!
E imposibil să te mai ţin seara în casă!

В очите на Доналд Тръмп САЩ вече не могат да бъдат световен жандарм и трябва да свият помощта за други страни.
Pentru Donald Trump, SUA nu mai poate fi jandarmul lumii si trebuie sa isi reduca ajutorul international.

Някои цели вече не могат да бъдат постигнати в резултат на неблагоприятни ситуации.
Anumite scopuri pot să nu mai fie atinse din cauza unor situații neașteptate din viață.

Предпазно стъкло за предварителното му напрежение вече не могат да бъдат лекувани, повреда на повърхността или краищата води до разрушаване на остъкляването лист.
Sticlă de securitate pentru său de pre-tensiune nu mai poate fi tratată, deteriorarea la suprafaţă sau marginile duce la distrugerea a foii de geam.

Потребителите вече не могат да маркират своите билети, като спам, забраните и се изтриват, дори ако те са администратори.
Utilizatorii acum nu pot marca biletele lor ca spam, dezactivați și să se șterge, chiar dacă acestea sunt admini.

Най-важното е, че приложения като тази на Коган вече не могат да искат данни за приятелите на даден човек, освен ако и приятелите им не са одобрили приложението.
Cel mai important, aplicaţiile de tipul celor create de Kogan nu mai puteau solicita date despre prietenii unei persoane decât dacă şi prietenii autorizaseră aplicaţia.

Как да използвам "вече не могат" в изречение

След последните актуализации на Google, търговците вече не могат да видят всички ключови думи в Google Analytics.

"Когато става много студено, какво да правим, ако вече не могат да се използват централите с въглища"

Съкровищата вече не могат да се скрият от вас с Minelab Safari. Металдетекторът разполага с FBS техн..

При смяна на режещата гарнитура гайките на капака на водещото колело вече не могат да бъдат изгубени.

След 2007-8 стъклата вече не могат да се вдигат от дистанционното.Ключът ти сигурно трябва да бъде обучен.

Че полярните мечки се давят, защото вече не могат да открият ледени блокове и никой не го интересува.

В резултат на постоянно носене на слънчевите очила очите отслабват, и вече не могат да останат без защита.

Потребителите вече не могат да генерират обобщени диаграми на Microsoft Visio директно от списък със задачи на SharePoint.

Връщат се пенсионери, които вече не могат да работят достатъчно активно, за да поддържат стандарта на живот там.

Същото става и при общуването с хората. Вече не могат да ви залъжат красивите думи и фалшивите усмивки.